italiano | ita-000 |
saldatura |
toskërishte | als-000 | ngjitje |
toskërishte | als-000 | pikje |
toskërishte | als-000 | saldim |
bosanski | bos-000 | lemljenje |
bosanski | bos-000 | spajanje |
български | bul-000 | заварка |
български | bul-000 | заваряване |
català | cat-000 | soldadura |
čeština | ces-000 | pájení |
čeština | ces-000 | přivařování |
čeština | ces-000 | skloubení |
čeština | ces-000 | svar |
čeština | ces-000 | svařovaný spoj |
čeština | ces-000 | svařování |
čeština | ces-000 | sváření |
dansk | dan-000 | svejsning |
Deutsch | deu-000 | Lötstelle |
Deutsch | deu-000 | Lötung |
Deutsch | deu-000 | Naht |
Deutsch | deu-000 | Schweißen |
Deutsch | deu-000 | Schweißnaht |
Deutsch | deu-000 | Schweißstelle |
Schweizer Standarddeutsch | deu-006 | Schweissen |
eesti | ekk-000 | keevitamine |
eesti | ekk-000 | keevitus |
ελληνικά | ell-000 | ενώνω |
ελληνικά | ell-000 | ηλεκτροσυγκόλληση |
ελληνικά | ell-000 | οξυγονοκόλληση |
ελληνικά | ell-000 | συγκόλληση |
English | eng-000 | dyer’s broom |
English | eng-000 | dyer’s rocket |
English | eng-000 | dyer’s weed |
English | eng-000 | sewing |
English | eng-000 | solder joint |
English | eng-000 | soldering |
English | eng-000 | weld |
English | eng-000 | welding |
English | eng-000 | wild woad |
Esperanto | epo-000 | kunigo |
Esperanto | epo-000 | kuniĝo |
Esperanto | epo-000 | kunligiĝo |
Esperanto | epo-000 | lutado |
Esperanto | epo-000 | luteolo |
Esperanto | epo-000 | luto |
Esperanto | epo-000 | unuiĝo |
euskara | eus-000 | soldadura |
euskara | eus-000 | soldatze |
suomi | fin-000 | hitsaaminen |
suomi | fin-000 | hitsaus |
suomi | fin-000 | hitsaussauma |
suomi | fin-000 | hitsi |
français | fra-000 | soudage |
français | fra-000 | soudure |
galego | glg-000 | soldadura |
עִברִית | heb-003 | רִתּוּךְ |
hiMxI | hin-004 | peda |
hrvatski | hrv-000 | lemljenje |
hrvatski | hrv-000 | zavareni spoj |
hrvatski | hrv-000 | zavarivanje |
magyar | hun-000 | hegesztés |
interlingua | ina-000 | soldatura |
bahasa Indonesia | ind-000 | las |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengelasan |
italiano | ita-000 | cordone |
日本語 | jpn-000 | 溶接 |
日本語 | jpn-000 | 溶接部 |
Nihongo | jpn-001 | nui |
Nihongo | jpn-001 | nuimono |
Nihongo | jpn-001 | saihou |
Nihongo | jpn-001 | shitatemono |
ქართული | kat-000 | შედუღება |
lengua lígure | lij-000 | assardatûa |
lengua lígure | lij-000 | saldatûa |
lingaz ladin | lld-000 | saldadura |
napulitano | nap-000 | sardatura |
Nederlands | nld-000 | las |
bokmål | nob-000 | sveising |
فارسی | pes-000 | lahim |
فارسی | pes-000 | جوش |
valdugèis | pms-002 | saldadüra |
polski | pol-000 | spaw |
polski | pol-000 | spawanie |
polski | pol-000 | spawać |
polski | pol-000 | spoina |
português | por-000 | solda |
português | por-000 | soldadura |
português | por-000 | soldagem |
română | ron-000 | sudură |
русский | rus-000 | сва́рка |
русский | rus-000 | сваривать |
русский | rus-000 | сварка |
slovenščina | slv-000 | spajkanje |
slovenščina | slv-000 | varjenje |
español | spa-000 | gualda |
español | spa-000 | soldadura |
svenska | swe-000 | svetsning |
svenska | swe-000 | sömnad |
Kiswahili | swh-000 | tambuza |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อมโลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบัดกรี |
Türkçe | tur-000 | kaynak yeri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kimpalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | las |