| italiano | ita-000 |
| saltuario | |
| Afrikaans | afr-000 | kasueel |
| toskërishte | als-000 | sporadik |
| বাংলা | ben-000 | অসতর্ক |
| български | bul-000 | инцидентен |
| català | cat-000 | casual |
| català | cat-000 | esporàdic |
| čeština | ces-000 | nepravidelný |
| čeština | ces-000 | občasný |
| čeština | ces-000 | ojedinělý |
| čeština | ces-000 | přerušovaný |
| čeština | ces-000 | příležitostný |
| čeština | ces-000 | sporadický |
| Cymraeg | cym-000 | achlysurol |
| Cymraeg | cym-000 | ambell |
| Deutsch | deu-000 | gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | sporadisch |
| Deutsch | deu-000 | unregelmäßig |
| Deutsch | deu-000 | vereinzelt |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | fitful |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | occasional |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | sporadic |
| Esperanto | epo-000 | okaza |
| suomi | fin-000 | hajanainen |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | irrégulier |
| français | fra-000 | occasionnel |
| français | fra-000 | sporadique |
| galego | glg-000 | casual |
| galego | glg-000 | discontinuo |
| galego | glg-000 | esporádico |
| hrvatski | hrv-000 | sporadičan |
| interlingua | ina-000 | discontinue |
| interlingua | ina-000 | intermittente |
| interlingua | ina-000 | irregular |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| italiano | ita-000 | occasionale |
| italiano | ita-000 | raro |
| italiano | ita-000 | sporadico |
| 日本語 | jpn-000 | 散慢な |
| 日本語 | jpn-000 | 散漫な |
| 日本語 | jpn-000 | 散発性の |
| 日本語 | jpn-000 | 散発的 |
| македонски | mkd-000 | спорадичен |
| Nederlands | nld-000 | occasioneel |
| Nederlands | nld-000 | sporadisch |
| bokmål | nob-000 | avbrutt |
| bokmål | nob-000 | isolert |
| bokmål | nob-000 | sjelden |
| bokmål | nob-000 | sporadisk |
| bokmål | nob-000 | spredt |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | uregelmessig |
| bokmål | nob-000 | ustadig |
| فارسی | pes-000 | انفرادی |
| فارسی | pes-000 | پراکنده |
| فارسی | pes-000 | گاه وبیگاه |
| polski | pol-000 | sporadyczny |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | esporádico |
| português | por-000 | ocasional |
| português | por-000 | raro |
| română | ron-000 | ocazional |
| русский | rus-000 | нерегулярный |
| русский | rus-000 | спорадический |
| русский | rus-000 | эпизодический |
| slovenčina | slk-000 | príležitostný |
| slovenščina | slv-000 | osamljen |
| slovenščina | slv-000 | posamezen |
| slovenščina | slv-000 | sporadičen |
| español | spa-000 | discontinuo |
| español | spa-000 | esporádico |
| español | spa-000 | intermitente |
| español | spa-000 | ocasional |
| svenska | swe-000 | sporadisk |
| Türkçe | tur-000 | gayrimuntazam |
| українська | ukr-000 | спорадичний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali-sekala |