| italiano | ita-000 |
| scaldaletto | |
| čeština | ces-000 | termofor |
| čeština | ces-000 | transformátor |
| čeština | ces-000 | zahřívač |
| English | eng-000 | warming pan |
| suomi | fin-000 | lämmityspannu |
| français | fra-000 | bassinoire |
| Gàidhlig | gla-000 | frith-aghann |
| italiano | ita-000 | monaca |
| italiano | ita-000 | scaldino |
| 日本語 | jpn-000 | 湯婆 |
| lingaz ladin | lld-000 | boc |
| lingaz ladin | lld-000 | bul |
| lingaz ladin | lld-000 | sciaudalët |
| trentino | lmo-003 | mónega |
| napulitano | nap-000 | scarfaliettu |
| valdugèis | pms-002 | scaudaléc |
| polski | pol-000 | szkandela |
| español | spa-000 | mundillo |
| español | spa-000 | rejuela |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาดใส่ถ่านหิน |