Nederlands | nld-000 |
voorttrekken |
Afrikaans | afr-000 | sleep |
беларуская | bel-000 | валачы |
беларуская | bel-000 | цягнуць |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | remolcar |
català | cat-000 | tirar |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vlek |
čeština | ces-000 | vléci |
Deutsch | deu-000 | nachschleppen |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | drag along |
English | eng-000 | lug |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | tote |
English | eng-000 | tow |
English | eng-000 | trail |
Esperanto | epo-000 | tiri |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | herrestatu |
føroyskt | fao-000 | draga |
føroyskt | fao-000 | hála |
føroyskt | fao-000 | sleipa |
suomi | fin-000 | laahata |
suomi | fin-000 | raahata |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | traîner |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
עברית מקראית | hbo-000 | נהל |
magyar | hun-000 | cipel |
magyar | hun-000 | von |
magyar | hun-000 | vonszol |
magyar | hun-000 | vontat |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
italiano | ita-000 | tirare |
ქართული | kat-000 | თრევა |
한국어 | kor-000 | 당기다 |
Limburgs | lim-000 | sjleipe |
Nederlands | nld-000 | aanslepen |
Nederlands | nld-000 | boegseren |
Nederlands | nld-000 | laten rijden |
Nederlands | nld-000 | meeslepen |
Nederlands | nld-000 | meesleuren |
Nederlands | nld-000 | rollen |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | wentelen |
bokmål | nob-000 | trekke |
occitan | oci-000 | rosigar |
polski | pol-000 | przeciągać |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | levar consigo |
português | por-000 | levar de rastos |
português | por-000 | puxar |
română | ron-000 | târâi |
română | ron-000 | târî |
русский | rus-000 | волочить |
русский | rus-000 | катать |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | тянуть |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | atoar |
español | spa-000 | remolcar |
svenska | swe-000 | släpa |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
Türkçe | tur-000 | çekmek |