| Nederlands | nld-000 |
| voortzetten | |
| Afrikaans | afr-000 | behou |
| Afrikaans | afr-000 | bewaar |
| Afrikaans | afr-000 | bêre |
| Afrikaans | afr-000 | ondersteun |
| Englisce sprǣc | ang-000 | awunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebeorgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesingallician |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gewunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhwunian |
| العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
| العربية | arb-000 | تَابَعَ |
| العربية | arb-000 | دَامَ |
| Romániço | art-013 | continuationer |
| Romániço | art-013 | durationifer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kontinu |
| Lingwa de Planeta | art-287 | zwo for |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | continue |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | na- |
| বাংলা | ben-000 | চল |
| বাংলা | ben-000 | চালিয়ে যা |
| български | bul-000 | запазвам се |
| български | bul-000 | оставам |
| български | bul-000 | продължавам |
| български | bul-000 | простирам се |
| български | bul-000 | трая |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | conservar |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | corregir |
| català | cat-000 | donar suport |
| català | cat-000 | durar |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | sostenir |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下去 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗣响 |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 承 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 接续 |
| 普通话 | cmn-000 | 沿着 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新开始 |
| 國語 | cmn-001 | 下去 |
| 國語 | cmn-001 | 嗣響 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復 |
| 國語 | cmn-001 | 承 |
| 國語 | cmn-001 | 持續 |
| 國語 | cmn-001 | 接續 |
| 國語 | cmn-001 | 沿著 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續 |
| 國語 | cmn-001 | 重新開始 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiē xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán zhe |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | beholde |
| dansk | dan-000 | forny |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | konservere |
| dansk | dan-000 | korrigere |
| dansk | dan-000 | renovere |
| dansk | dan-000 | rette |
| dansk | dan-000 | vare |
| Deutsch | deu-000 | angehen |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | bergen |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | erneuern |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | hinausbegleiten |
| Deutsch | deu-000 | hinausbringen |
| Deutsch | deu-000 | konservieren |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | stemmen |
| Deutsch | deu-000 | unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | unterstützen |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin [etwas tun] |
| Deutsch | deu-000 | weitermachen |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| Deutsch | deu-000 | währen |
| Deutsch | deu-000 | zur Tür bringen |
| eesti | ekk-000 | jätkama |
| eesti | ekk-000 | jätkuma |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργώ |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | being |
| English | eng-000 | cache |
| English | eng-000 | carry on |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | countenance |
| English | eng-000 | draw on |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | espouse |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | goon |
| English | eng-000 | innovate |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep on |
| English | eng-000 | keep on doing |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | pursue |
| English | eng-000 | redress set one right |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | resume |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | second |
| English | eng-000 | stand by |
| English | eng-000 | store |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | uphold |
| English | eng-000 | vindicate |
| English | eng-000 | wear |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | bonteni |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭri |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | daŭriĝi |
| Esperanto | epo-000 | elakompani |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| Esperanto | epo-000 | kontinui |
| Esperanto | epo-000 | kontinuigi |
| Esperanto | epo-000 | korekti |
| Esperanto | epo-000 | pluigi |
| Esperanto | epo-000 | rekonduki |
| Esperanto | epo-000 | renovigi |
| Esperanto | epo-000 | restarigi |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | rætta |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| føroyskt | fao-000 | varðveita |
| suomi | fin-000 | aloittaa uudelleen |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | jatkua |
| suomi | fin-000 | kestää |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | continuez |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | recommencer |
| français | fra-000 | reconduire |
| français | fra-000 | redresser |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | réaliser |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| Frysk | fry-000 | fierdergean |
| Gàidhlig | gla-000 | lean air |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| galego | glg-000 | continuar |
| galego | glg-000 | proseguir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διατελέω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontinye |
| עברית מקראית | hbo-000 | יסף |
| עברית מקראית | hbo-000 | כרת |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potrajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | потрајати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трајати |
| עברית | heb-000 | המשיך |
| עברית | heb-000 | נמשך |
| हिन्दी | hin-000 | करते रहना |
| हिन्दी | hin-000 | बने रहना |
| hrvatski | hrv-000 | nastaviti |
| magyar | hun-000 | folyamatossá tesz |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | tart |
| magyar | hun-000 | támogat |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| Ido | ido-000 | durar |
| Ido | ido-000 | durigar |
| Ido | ido-000 | retroduktar |
| interlingua | ina-000 | continuar |
| íslenska | isl-000 | haltu áfram |
| italiano | ita-000 | appoggiare |
| italiano | ita-000 | conservare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | durare |
| italiano | ita-000 | poggiare |
| italiano | ita-000 | portare avanti |
| italiano | ita-000 | ricominciare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | seguitare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| la lojban. | jbo-000 | toldicra |
| 日本語 | jpn-000 | つづく |
| 日本語 | jpn-000 | 再開 |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| ქართული | kat-000 | აღდგენა |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განახლება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| Kurmancî | kmr-000 | domandin |
| 한국어 | kor-000 | 계속 |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 존속하다 |
| latine | lat-000 | continuo |
| latine | lat-000 | perge |
| latine | lat-000 | pergo |
| latine | lat-000 | persequor |
| latine | lat-000 | renovare |
| latine | lat-000 | reparare |
| latviešu | lvs-000 | turpināt |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | bergen |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | bijsturen |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | conserveren |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | corrigeren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | doortgaan |
| Nederlands | nld-000 | dragen |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | herbeginnen |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | onderhouden |
| Nederlands | nld-000 | ondersteunen |
| Nederlands | nld-000 | overhouden |
| Nederlands | nld-000 | renoveren |
| Nederlands | nld-000 | ruggesteunen |
| Nederlands | nld-000 | schoren |
| Nederlands | nld-000 | schragen |
| Nederlands | nld-000 | standhouden |
| Nederlands | nld-000 | steunen |
| Nederlands | nld-000 | terugvoeren |
| Nederlands | nld-000 | uitgeleide doen |
| Nederlands | nld-000 | uitlaten |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | verdergaan |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| bokmål | nob-000 | fortsette |
| Novial | nov-000 | kontinua |
| Papiamentu | pap-000 | dura |
| Papiamentu | pap-000 | konservá |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| Papiamentu | pap-000 | korigí |
| فارسی | pes-000 | ادامه دادن |
| polski | pol-000 | kontynuować |
| polski | pol-000 | poprawiać |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | amparar |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | conservar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | corrigir |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | escorar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | prolongar-se |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | reconstituir |
| português | por-000 | renovar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| português | por-000 | retificar |
| português | por-000 | retomar |
| português | por-000 | seguir |
| português | por-000 | suportar |
| português | por-000 | sustenar |
| română | ron-000 | a continua |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | înnoi |
| русский | rus-000 | возобнови́ть |
| русский | rus-000 | возобновля́ть |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | надвязать |
| русский | rus-000 | надвязывать |
| русский | rus-000 | нарастить |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продо́лжиться |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| русский | rus-000 | продолжа́ться |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | творить |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| español | spa-000 | "continuizar" |
| español | spa-000 | conservar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | continuar siendo |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | durar |
| español | spa-000 | reanudar |
| español | spa-000 | reanudarse |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | seguir siendo |
| español | spa-000 | sostener |
| shqip | sqi-000 | vazhdoj |
| svenska | swe-000 | behålla |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | förtsätta |
| svenska | swe-000 | förvara |
| svenska | swe-000 | konservera |
| svenska | swe-000 | korrigera |
| svenska | swe-000 | återuppta |
| Kiswahili | swh-000 | endelea |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำต่อไป |
| Türkçe | tur-000 | devam |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | girişmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| українська | ukr-000 | діяти |
| українська | ukr-000 | продовжити |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| українська | ukr-000 | продовжуйтеся |
| українська | ukr-000 | точитись |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp tục |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
| 廣東話 | yue-000 | 繼續 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗunga |
| isiZulu | zul-000 | -gcina |