| italiano | ita-000 |
| schedario | |
| Afrikaans | afr-000 | kaartindeks |
| toskërishte | als-000 | kartotekë |
| toskërishte | als-000 | katalog skedash |
| toskërishte | als-000 | skedar |
| አማርኛ | amh-000 | ካርድ መጥቁም |
| العربية | arb-000 | فهرس بطاقات |
| Emoji | art-334 | 📇 |
| asturianu | ast-000 | ficheru |
| azərbaycanca | azj-000 | kart indeksi |
| বাংলা | ben-000 | কার্ডের সূচী |
| bosanski | bos-000 | kartoteka |
| bosanski | bos-000 | zbirka listova |
| brezhoneg | bre-000 | restr |
| български | bul-000 | Картотека |
| български | bul-000 | картотека |
| български | bul-000 | папка |
| català | cat-000 | arxiu |
| català | cat-000 | fitxer |
| català | cat-000 | organitzador de targetes |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | han-ay sa mga papeles |
| čeština | ces-000 | kartotéka |
| čeština | ces-000 | lístkovnice |
| čeština | ces-000 | lístkový seznam |
| čeština | ces-000 | osobní karta |
| čeština | ces-000 | registratura |
| 普通话 | cmn-000 | 文件柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案柜 |
| dansk | dan-000 | arkivskab |
| dansk | dan-000 | kartotek |
| Deutsch | deu-000 | Ablageschrank |
| Deutsch | deu-000 | Aktenablage |
| Deutsch | deu-000 | Aktenordner |
| Deutsch | deu-000 | Aktenschrank |
| Deutsch | deu-000 | Kartei |
| Deutsch | deu-000 | Karteikasten |
| Deutsch | deu-000 | Rotationskartei |
| eesti | ekk-000 | kataloog |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | ευρετήριο καρτών |
| English | eng-000 | card index |
| English | eng-000 | card-index |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | file cabinet |
| English | eng-000 | filing cabinet |
| British English | eng-005 | card index |
| euskara | eus-000 | agiritegi |
| euskara | eus-000 | artxibo |
| euskara | eus-000 | fitxategi |
| Wikang Filipino | fil-000 | card index |
| suomi | fin-000 | arkistokaappi |
| suomi | fin-000 | kortisto |
| français | fra-000 | classeur |
| français | fra-000 | classeur à tiroirs |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | fichier |
| Gaeilge | gle-000 | innéacs cártaí |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાર્ડ અનુક્રમ |
| עברית | heb-000 | אינדקס כרטיסיות |
| हिन्दी | hin-000 | कार्ड इंडेक्स |
| hrvatski | hrv-000 | kabinet |
| hrvatski | hrv-000 | kartoteka |
| hrvatski | hrv-000 | pretinac |
| hrvatski | hrv-000 | uredski pretinac |
| magyar | hun-000 | cédulakatalógus |
| magyar | hun-000 | forgó névjegykártyatartó |
| magyar | hun-000 | iratszekrény |
| magyar | hun-000 | kartotékdoboz |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարտադարան |
| Inuktitut | iku-001 | titiranut puungit |
| interlingua | ina-000 | cartotheca |
| interlingua | ina-000 | scatula |
| interlingua | ina-000 | schedario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fail |
| bahasa Indonesia | ind-000 | indeks kartu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katalog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemari penyimpanan surat-surat |
| íslenska | isl-000 | skjalaskápur |
| íslenska | isl-000 | spjaldskrá |
| italiano | ita-000 | archivio |
| italiano | ita-000 | carpetta |
| italiano | ita-000 | cartella |
| italiano | ita-000 | cartelliera |
| italiano | ita-000 | cartoteca |
| italiano | ita-000 | casellario |
| italiano | ita-000 | catalogo |
| italiano | ita-000 | classificatore |
| italiano | ita-000 | file |
| 日本語 | jpn-000 | かーどいんでっくす |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込 |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込み |
| 日本語 | jpn-000 | バイダー |
| 日本語 | jpn-000 | バインダー |
| 日本語 | jpn-000 | ファイリングキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイル |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルブック |
| 日本語 | jpn-000 | 整理保存用具 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴こみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じこみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じ込み |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾರ್ಡ್ ಸೂಚ್ಯಂಕ |
| ქართული | kat-000 | ბარათებიანი საძიებელი |
| қазақ | kaz-000 | карта индексі |
| монгол | khk-000 | картын индекс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រដាប់ព្យួរកាត |
| 한국어 | kor-000 | 카드 인덱스 |
| 한국어 | kor-000 | 카드식 목록 |
| 한국어 | kor-000 | 카드식 색인 |
| ລາວ | lao-000 | ກ່ອງໃສ່ບັດ |
| lietuvių | lit-000 | kortelių dėklas |
| lingaz ladin | lld-000 | schedãrie |
| milanese | lmo-002 | schedari |
| latviešu | lvs-000 | kartīšu rādītājs |
| മലയാളം | mal-000 | കാർഡ് ഇൻഡക്സ് |
| मराठी | mar-000 | कार्ड अनुक्रमणिका |
| reo Māori | mri-000 | pouaka könae |
| reo Māori | mri-000 | püpoho könae |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကဒ် အညွှန်း |
| Nederlands | nld-000 | kaartindex |
| nynorsk | nno-000 | arkivskap |
| bokmål | nob-000 | arkiv |
| bokmål | nob-000 | arkivskap |
| bokmål | nob-000 | kartotek |
| bokmål | nob-000 | kortindeks |
| नेपाली | npi-000 | कार्ड सूचक |
| occitan | oci-000 | fichièr |
| occitan | oci-000 | fichèr |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਾਰਡ ਸੂੂਚੀ |
| فارسی | pes-000 | daftar-e sabt |
| فارسی | pes-000 | پرونده |
| فارسی | pes-000 | کارتهای راهنما |
| valdugèis | pms-002 | schedàriu |
| polski | pol-000 | kartoteka |
| polski | pol-000 | wizytownik |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | ficheiro |
| português | por-000 | índice de cartões |
| română | ron-000 | index de carduri |
| русский | rus-000 | картотека |
| русский | rus-000 | каталог |
| русский | rus-000 | органайзер |
| සිංහල | sin-000 | කාඩ්පත් දර්ශකය |
| slovenčina | slk-000 | indexový register |
| slovenčina | slk-000 | lístkovnica |
| slovenščina | slv-000 | arhiv |
| slovenščina | slv-000 | dosje |
| slovenščina | slv-000 | organizator vizitk |
| español | spa-000 | archivador |
| español | spa-000 | archivero |
| español | spa-000 | archivo |
| español | spa-000 | fichero |
| español latinoamericano | spa-036 | tarjetero |
| српски | srp-000 | каталог картица |
| svenska | swe-000 | arkiv |
| svenska | swe-000 | kortregister |
| Kiswahili | swh-000 | kadi |
| தமிழ் | tam-000 | கார்டு இன்டெக்ஸ் |
| తెలుగు | tel-000 | కార్డ్ సూచిక |
| Tagalog | tgl-000 | polder |
| Tagalog | tgl-000 | salansan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้เก็บเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใส่บัตร |
| Türkçe | tur-000 | kart dizini |
| اردو | urd-000 | کارڈ انڈیکس |
| oʻzbek | uzn-000 | kartoteka |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ mục thẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | tủ phiếu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | indeks kad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | katalog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |