| italiano | ita-000 |
| scialle | |
| toskërishte | als-000 | qafore |
| العربية | arb-000 | شال |
| العربية | arb-000 | شَال |
| asturianu | ast-000 | chal |
| башҡорт теле | bak-000 | шәл |
| башҡорт теле | bak-000 | яулыҡ |
| বাংলা | ben-000 | শাল |
| bosanski | bos-000 | ogrtac |
| bosanski | bos-000 | sal |
| български | bul-000 | шал |
| català | cat-000 | xal |
| čeština | ces-000 | plášť |
| čeština | ces-000 | přehoz |
| čeština | ces-000 | šál |
| čeština | ces-000 | šátek |
| 普通话 | cmn-000 | 围巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 披巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 披肩 |
| 國語 | cmn-001 | 圍巾 |
| 國語 | cmn-001 | 披巾 |
| 國語 | cmn-001 | 披肩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi jin |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cavlıq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yavluq |
| dansk | dan-000 | halstørklæde |
| dansk | dan-000 | sjal |
| Deutsch | deu-000 | Halsbinde |
| Deutsch | deu-000 | Halstuch |
| Deutsch | deu-000 | Halstücher |
| Deutsch | deu-000 | Mantel |
| Deutsch | deu-000 | Schal |
| Deutsch | deu-000 | Schals |
| Deutsch | deu-000 | Seidentuch |
| Deutsch | deu-000 | Tuch |
| Deutsch | deu-000 | Umhang |
| Deutsch | deu-000 | Umhang für Männer |
| Deutsch | deu-000 | Umhängetuch |
| Deutsch | deu-000 | Umschlagetuch |
| Deutsch | deu-000 | Umschlagtuch |
| Deutsch | deu-000 | feines Halstuch |
| ελληνικά | ell-000 | επώμιο |
| ελληνικά | ell-000 | κασκόλ |
| ελληνικά | ell-000 | σάλι |
| English | eng-000 | cape |
| English | eng-000 | cloak |
| English | eng-000 | scarf |
| English | eng-000 | shawl |
| English | eng-000 | shawls |
| English | eng-000 | wrap |
| Esperanto | epo-000 | ŝalo |
| euskara | eus-000 | lepestalki |
| euskara | eus-000 | xal |
| suomi | fin-000 | hartiahuivi |
| suomi | fin-000 | huivi |
| suomi | fin-000 | kaulaliina |
| suomi | fin-000 | peitto |
| suomi | fin-000 | saali |
| suomi | fin-000 | šaali |
| français | fra-000 | châle |
| français | fra-000 | fichu |
| français | fra-000 | foulard |
| Frysk | fry-000 | das |
| Gàidhlig | gla-000 | stoc |
| galego | glg-000 | chal |
| galego | glg-000 | dengue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podbradača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podbradka |
| עברית | heb-000 | של |
| עִברִית | heb-003 | שָׁל |
| हिन्दी | hin-000 | शाल |
| hiMxI | hin-004 | SAla |
| hrvatski | hrv-000 | šal |
| magyar | hun-000 | kendő |
| magyar | hun-000 | nagykendő |
| magyar | hun-000 | sál |
| magyar | hun-000 | vállkendő |
| interlingua | ina-000 | chal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selendang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syal |
| íslenska | isl-000 | sjal |
| italiano | ita-000 | cappotto |
| italiano | ita-000 | fazzoletto da collo |
| italiano | ita-000 | manta |
| italiano | ita-000 | mantella |
| italiano | ita-000 | mantello della regina |
| italiano | ita-000 | mantello maschile |
| italiano | ita-000 | sciarpa |
| italiano | ita-000 | strato |
| 日本語 | jpn-000 | ショール |
| 日本語 | jpn-000 | 肩巾 |
| Nihongo | jpn-001 | erimaki |
| Nihongo | jpn-001 | suka-fu |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | oramal |
| Khasi | kha-000 | jain tawah |
| ikinyarwanda | kin-000 | fulari |
| 한국어 | kor-000 | 숄 |
| 한국어 | kor-000 | 어깨 걸치개 |
| lengua lígure | lij-000 | sciallo |
| lietuvių | lit-000 | šalikas |
| lingaz ladin | lld-000 | scïãl |
| bregagliotto | lmo-001 | scial |
| milanese | lmo-002 | sciall |
| македонски | mkd-000 | шал |
| reo Māori | mri-000 | hikurere |
| reo Māori | mri-000 | hōro |
| reo Māori | mri-000 | tarapouahi |
| napulitano | nap-000 | fazzulettu |
| napulitano | nap-000 | pannicèddru |
| napulitano | nap-000 | scialla |
| napulitano | nap-000 | sciallu |
| caccianese | nap-001 | sciallo |
| Nederlands | nld-000 | bouffante |
| Nederlands | nld-000 | das |
| Nederlands | nld-000 | halsdoek |
| Nederlands | nld-000 | omslag |
| Nederlands | nld-000 | sjaal |
| bokmål | nob-000 | sjal |
| فارسی | pes-000 | shâl |
| فارسی | pes-000 | شال |
| valdugèis | pms-002 | sciàl |
| polski | pol-000 | szal |
| português | por-000 | chale |
| português | por-000 | xaile |
| português | por-000 | xale |
| Wanuku rimay | qub-000 | buhanda |
| Wanuku rimay | qub-000 | bujanda |
| Wanuku rimay | qub-000 | haku |
| Wanuku rimay | qub-000 | hakukuna |
| Wanuku rimay | qub-000 | jacu |
| Wanuku rimay | qub-000 | jacucuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | challina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pachallina |
| Urin Buliwya | quh-000 | llaqolla |
| Urin Buliwya | quh-000 | yaqolla |
| Chanka rimay | quy-000 | buhanda |
| Chanka rimay | quy-000 | challina |
| Chanka rimay | quy-000 | haku |
| Chanka rimay | quy-000 | hakukuna |
| Chanka rimay | quy-000 | pachallina |
| Chanka rimay | quy-000 | yakulla |
| Chanka rimay | quy-000 | yaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | buhanda |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | challina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hakukuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqolla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachallina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqolla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqollqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqullqa |
| Impapura | qvi-000 | challina |
| Impapura | qvi-000 | pachallina |
| Siwas | qxn-000 | haku |
| română | ron-000 | fular |
| română | ron-000 | sal |
| română | ron-000 | veșmânt |
| română | ron-000 | șal |
| русский | rus-000 | платок |
| русский | rus-000 | шаль |
| संस्कृतम् | san-000 | शाटी |
| lingua siciliana | scn-000 | sciallu |
| slovenčina | slk-000 | ručník |
| slovenčina | slk-000 | Šál |
| slovenčina | slk-000 | šál |
| slovenščina | slv-000 | šal |
| español | spa-000 | bufanda |
| español | spa-000 | bufandas |
| español | spa-000 | capa |
| español | spa-000 | chal |
| español | spa-000 | chales |
| español | spa-000 | chalina |
| español | spa-000 | echarpe |
| español | spa-000 | el manto de la reina |
| español | spa-000 | manta |
| español | spa-000 | manta de hombre |
| español | spa-000 | mantilla |
| español | spa-000 | mantillas |
| español | spa-000 | manto |
| español | spa-000 | mantón |
| español | spa-000 | mantón para hombres |
| Sardu logudoresu | src-000 | isciallu |
| српски | srp-000 | марама |
| srpski | srp-001 | podbradača |
| srpski | srp-001 | podbradka |
| svenska | swe-000 | halsduk |
| svenska | swe-000 | schal |
| svenska | swe-000 | sjal |
| svenska | swe-000 | skynke |
| Kiswahili | swh-000 | kashida |
| Kiswahili | swh-000 | kikoi |
| Tagalog | tgl-000 | abrigo |
| Tagalog | tgl-000 | balabala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าขนสัตว์หรือผ้าหนาสำหรับคลุมใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | atkı |
| Türkçe | tur-000 | başörtüsü |
| Türkçe | tur-000 | şal |
| українська | ukr-000 | платок |
| українська | ukr-000 | хустка |
| اردو | urd-000 | شال |
| łéngua vèneta | vec-000 | sial |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn choàng vai |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn san |
| Wik-Mungkan | wim-000 | šal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selendang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syal |