| italiano | ita-000 |
| scolpito | |
| toskërishte | als-000 | gdhendur |
| toskërishte | als-000 | skalitur |
| العربية | arb-000 | منحوت |
| asturianu | ast-000 | talláu |
| български | bul-000 | изсечен |
| català | cat-000 | esculpit |
| català | cat-000 | tallat |
| čeština | ces-000 | jasně definovaný |
| čeština | ces-000 | rytý |
| čeština | ces-000 | vyřezávaný |
| Deutsch | deu-000 | eingemeißelt |
| Deutsch | deu-000 | eingeritzt |
| Deutsch | deu-000 | gemeißelt |
| Deutsch | deu-000 | geschnitten |
| Deutsch | deu-000 | geschnitzt |
| Deutsch | deu-000 | geschrämt |
| Deutsch | deu-000 | geschummelt |
| Deutsch | deu-000 | meißelte |
| Deutsch | deu-000 | tranchiert |
| Deutsch | deu-000 | wohldefiniert |
| English | eng-000 | carved |
| English | eng-000 | carven |
| English | eng-000 | chiseled |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | faceted |
| English | eng-000 | graven |
| English | eng-000 | well-defined |
| Esperanto | epo-000 | gravurita |
| Esperanto | epo-000 | skulptita |
| Esperanto | epo-000 | ĉizita |
| suomi | fin-000 | kaiverrettu |
| suomi | fin-000 | veistetty |
| français | fra-000 | sculpté |
| galego | glg-000 | esculpido |
| galego | glg-000 | labrado |
| galego | glg-000 | tallado |
| hrvatski | hrv-000 | isklesan |
| hrvatski | hrv-000 | isklesane |
| hrvatski | hrv-000 | urezanim |
| magyar | hun-000 | cizellált |
| magyar | hun-000 | finoman kidolgozott |
| magyar | hun-000 | élesen kirajzolt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dipahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dirumuskan dengan baik |
| íslenska | isl-000 | útskorinn |
| italiano | ita-000 | cesellato |
| italiano | ita-000 | definito |
| italiano | ita-000 | intagliato |
| italiano | ita-000 | lavorato |
| 日本語 | jpn-000 | 彫った |
| 日本語 | jpn-000 | 彫ってつくられた |
| 日本語 | jpn-000 | 彫られた |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻した |
| ქართული | kat-000 | ამოკვეთილი |
| 한국어 | kor-000 | 끌로 판 |
| 한국어 | kor-000 | 윤곽이 분명한 |
| 한국어 | kor-000 | 조각한 |
| lingaz ladin | lld-000 | zipià |
| Nederlands | nld-000 | gebeiteld |
| فارسی | pes-000 | تراشيده |
| فارسی | pes-000 | حک شده |
| polski | pol-000 | rzeźbiony |
| português | por-000 | entalhado |
| português | por-000 | esculpido |
| português | por-000 | talhado |
| slovenčina | slk-000 | ozdobná |
| slovenčina | slk-000 | ozdobné |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávaná |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávané |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávaný |
| español | spa-000 | cincelado |
| español | spa-000 | esculpido |
| español | spa-000 | tallado |
| svenska | swe-000 | huggen |
| svenska | swe-000 | väldefinierad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแกะสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบุไว้ชัดเจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิบายหรือชี้แจงไว้ชัดเจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความหมายว่าชัดเจน |
| Türkçe | tur-000 | keski ile yontulmuş |
| українська | ukr-000 | різьбиться |
