italiano | ita-000 |
scomporre |
toskërishte | als-000 | shpërbëj |
toskërishte | als-000 | shqyej |
toskërishte | als-000 | zbërthej |
toskërishte | als-000 | çmontoj |
toskërishte | als-000 | çradhit |
العربية | arb-000 | تدهور |
العربية | arb-000 | حلّ |
العربية | arb-000 | حلّل |
bosanski | bos-000 | rasklopiti |
bosanski | bos-000 | rastaviti |
български | bul-000 | демонтирам |
български | bul-000 | разлагам |
català | cat-000 | descompondre |
català | cat-000 | desmantellar |
català | cat-000 | desmuntar |
čeština | ces-000 | odbourat |
čeština | ces-000 | poplést |
čeština | ces-000 | rozcuchat |
čeština | ces-000 | rozebrat |
čeština | ces-000 | rozházet |
čeština | ces-000 | rozkládat |
čeština | ces-000 | rozložit |
čeština | ces-000 | rozmetat |
čeština | ces-000 | rozmontovat |
čeština | ces-000 | uvést do nepořádku |
čeština | ces-000 | znetvořit |
čeština | ces-000 | zničit |
čeština | ces-000 | zrůznit |
普通话 | cmn-000 | 拆下 |
普通话 | cmn-000 | 拆开 |
普通话 | cmn-000 | 拆解 |
國語 | cmn-001 | 拆下 |
國語 | cmn-001 | 拆解 |
國語 | cmn-001 | 拆開 |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abtreiben |
Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
Deutsch | deu-000 | bleichen |
Deutsch | deu-000 | dekomponieren |
Deutsch | deu-000 | demontieren |
Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
Deutsch | deu-000 | entfärben |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | zergliedern |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zersetzen |
Deutsch | deu-000 | zertrennen |
ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
English | eng-000 | abort |
English | eng-000 | bleach |
English | eng-000 | break down |
English | eng-000 | break into different parts |
English | eng-000 | break up |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | decompose |
English | eng-000 | disarm |
English | eng-000 | disassemble |
English | eng-000 | discolour |
English | eng-000 | disjoint |
English | eng-000 | dismantle |
English | eng-000 | dismember |
English | eng-000 | distribute |
English | eng-000 | hurt |
Esperanto | epo-000 | dismembrigi |
Esperanto | epo-000 | malmunti |
Esperanto | epo-000 | malrigi |
Esperanto | epo-000 | senarmigi |
euskara | eus-000 | banatu |
euskara | eus-000 | bereizi |
euskara | eus-000 | desmuntatu |
euskara | eus-000 | zatitu |
suomi | fin-000 | hajottaa |
suomi | fin-000 | purkaa |
français | fra-000 | décomposer |
français | fra-000 | démanteler |
français | fra-000 | démolir |
français | fra-000 | démonter |
français | fra-000 | désassembler |
français | fra-000 | détruire |
français | fra-000 | mettre en désordre |
français | fra-000 | trouble |
galego | glg-000 | descompoñer |
galego | glg-000 | descompór |
galego | glg-000 | desmantelar |
galego | glg-000 | desmontar |
עברית | heb-000 | לפרק |
hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
magyar | hun-000 | kiszed |
magyar | hun-000 | kiszerel |
magyar | hun-000 | leszerel |
magyar | hun-000 | szétbont |
magyar | hun-000 | szétszed |
magyar | hun-000 | szétszerel |
արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
Ido | ido-000 | solvar |
interlingua | ina-000 | alterar |
interlingua | ina-000 | cambiar |
interlingua | ina-000 | decomponer se |
interlingua | ina-000 | discomponer |
interlingua | ina-000 | disfacer |
interlingua | ina-000 | disintegrar |
interlingua | ina-000 | divider |
interlingua | ina-000 | rumper |
interlingua | ina-000 | separar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
italiano | ita-000 | abortire |
italiano | ita-000 | candeggiare |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | decomporre |
italiano | ita-000 | scindere |
italiano | ita-000 | scolorire |
italiano | ita-000 | smantellare |
italiano | ita-000 | smontare |
日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
한국어 | kor-000 | 분해하다 |
한국어 | kor-000 | 철거하다 |
lengua lígure | lij-000 | descomponn-e |
lengua lígure | lij-000 | descomponnhe |
lengua lígure | lij-000 | scomponn-e |
lengua lígure | lij-000 | scomponnhe |
lingaz ladin | lld-000 | descompõner |
македонски | mkd-000 | пресече |
napulitano | nap-000 | sciunnere |
napulitano | nap-000 | scumpunere |
napulitano | nap-000 | spacelare |
napulitano | nap-000 | spacere |
Nederlands | nld-000 | afbouwen |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | demonteren |
Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
Nederlands | nld-000 | slopen |
Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
bokmål | nob-000 | bringe i uorden |
bokmål | nob-000 | dele opp |
bokmål | nob-000 | demontere |
bokmål | nob-000 | forurolige |
bokmål | nob-000 | gjøre oppbragt |
bokmål | nob-000 | opprøre |
bokmål | nob-000 | rote til |
bokmål | nob-000 | ta fra hverandre |
occitan | oci-000 | desarmar |
occitan | oci-000 | desmontar |
valdugèis | pms-002 | scumpón |
polski | pol-000 | dekomponować |
polski | pol-000 | rozebrać |
polski | pol-000 | rozłożyć |
português | por-000 | desmantelar |
português | por-000 | desmontar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huacllina |
Arhintinap runasimin | qus-000 | waqlliy |
Chanka rimay | quy-000 | waqlliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼamqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | naqʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaqruy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahlliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqlliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxlliy |
Impapura | qvi-000 | wakllina |
română | ron-000 | demonta |
română | ron-000 | descompune |
română | ron-000 | dezarma |
русский | rus-000 | демонтировать |
русский | rus-000 | непересекающиеся |
русский | rus-000 | разбирать |
русский | rus-000 | разлагать |
русский | rus-000 | разложить |
русский | rus-000 | разобрать |
русский | rus-000 | расснащивать |
русский | rus-000 | расчленить |
русский | rus-000 | расчленять |
russkij | rus-001 | raslagat' |
slovenščina | slv-000 | razpasti |
español | spa-000 | abortar |
español | spa-000 | ajar |
español | spa-000 | alterar |
español | spa-000 | arrugar |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | decolorar |
español | spa-000 | demontar |
español | spa-000 | desarmar |
español | spa-000 | descolorir |
español | spa-000 | descomponer |
español | spa-000 | desmantelar |
español | spa-000 | desmembrar |
español | spa-000 | desmontar |
español | spa-000 | despintar |
español | spa-000 | desteñir |
español | spa-000 | deteriorar |
español | spa-000 | echar a perder |
español | spa-000 | maltratar |
español | spa-000 | menoscabar |
español | spa-000 | transtornar |
español | spa-000 | trinchar |
Sardu logudoresu | src-000 | iscumponere |
Sardu logudoresu | src-000 | iscumponnere |
svenska | swe-000 | plocka isär |
svenska | swe-000 | plocka sönder |
svenska | swe-000 | ta isär |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกองค์ประกอบ |
Türkçe | tur-000 | sökmek |
українська | ukr-000 | демонтувати |
українська | ukr-000 | розберіть |
українська | ukr-000 | розібрати |
tiếng Việt | vie-000 | phân ly |
tiếng Việt | vie-000 | phân tách |
tiếng Việt | vie-000 | tháo ra |
tiếng Việt | vie-000 | tháo rời |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghancurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghuraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |