italiano | ita-000 |
scortare |
Romániço | art-013 | escortizer |
asturianu | ast-000 | escoltar |
bosanski | bos-000 | eskortirati |
bosanski | bos-000 | ispratiti |
български | bul-000 | ескортирам |
български | bul-000 | охранявам |
català | cat-000 | acompanyar |
català | cat-000 | escortar |
čeština | ces-000 | doprovodit |
čeština | ces-000 | doprovázet |
čeština | ces-000 | eskortovat |
čeština | ces-000 | provázet |
普通话 | cmn-000 | 伴随 |
普通话 | cmn-000 | 安全护卫 |
普通话 | cmn-000 | 安全护送 |
普通话 | cmn-000 | 护卫 |
普通话 | cmn-000 | 护送 |
普通话 | cmn-000 | 护送者 |
普通话 | cmn-000 | 押运 |
普通话 | cmn-000 | 簇拥 |
普通话 | cmn-000 | 陪同 |
國語 | cmn-001 | 押運 |
國語 | cmn-001 | 簇擁 |
國語 | cmn-001 | 護送 |
國語 | cmn-001 | 護送者 |
國語 | cmn-001 | 送 |
國語 | cmn-001 | 送客 |
Hànyǔ | cmn-003 | cù yong |
Hànyǔ | cmn-003 | hù song |
Hànyǔ | cmn-003 | hù sòng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | yā yun |
Cymraeg | cym-000 | danfon |
Cymraeg | cym-000 | hebrwng |
dansk | dan-000 | eskortere |
Deutsch | deu-000 | Eskorte |
Deutsch | deu-000 | Gesellschaft leisten |
Deutsch | deu-000 | begleiten |
Deutsch | deu-000 | eskortieren |
Deutsch | deu-000 | geleiten |
eesti | ekk-000 | eskortima |
ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
English | eng-000 | accompany |
English | eng-000 | escort |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | see |
English | eng-000 | usher |
Esperanto | epo-000 | eskorti |
euskara | eus-000 | eskolta_eman |
euskara | eus-000 | eskoltatu |
euskara | eus-000 | jagon |
euskara | eus-000 | lagundu |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | opastaa |
suomi | fin-000 | saattaa |
suomi | fin-000 | suojelija |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | toimia seuralaisena |
suomi | fin-000 | vartija |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | escorte |
français | fra-000 | escorter |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | sauvegarder |
français | fra-000 | voir |
hrvatski | hrv-000 | ispratiti |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
magyar | hun-000 | elkísér |
magyar | hun-000 | kísérget |
magyar | hun-000 | védõkíséret |
Ido | ido-000 | eskortizar |
Ido | ido-000 | konvoyar |
interlingua | ina-000 | conducer |
interlingua | ina-000 | escortar |
interlingua | ina-000 | guardar |
bahasa Indonesia | ind-000 | iring |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaba |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
italiano | ita-000 | accompagnare |
italiano | ita-000 | convogliare |
italiano | ita-000 | introdurre |
日本語 | jpn-000 | エスコートする |
日本語 | jpn-000 | 見送る |
日本語 | jpn-000 | 護衛する |
Kölsch | ksh-000 | bejleide |
Kölsch | ksh-000 | bejleite |
Kölsch | ksh-000 | metjonn |
Kölsch | ksh-000 | äßkoteere |
latine | lat-000 | assector |
latine | lat-000 | comitor |
latine | lat-000 | concomitor |
lengua lígure | lij-000 | scortâ |
lingaz ladin | lld-000 | compagnèr |
latviešu | lvs-000 | eskortēt |
reo Māori | mri-000 | arahina |
reo Māori | mri-000 | taupaepae |
reo Māori | mri-000 | ārahi |
napulitano | nap-000 | accumpagnare |
napulitano | nap-000 | guidare |
Nederlands | nld-000 | begeleiden |
Nederlands | nld-000 | escorteren |
bokmål | nob-000 | eskortere |
bokmål | nob-000 | følge |
bokmål | nob-000 | geleide |
bokmål | nob-000 | holde vakt over |
bokmål | nob-000 | ledsage |
فارسی | pes-000 | badraqé kardan |
فارسی | pes-000 | hamrâhi kardan |
فارسی | pes-000 | حراست کردن |
valdugèis | pms-002 | scortée |
polski | pol-000 | eskortować |
português | por-000 | acompanhar |
português | por-000 | escoltar |
română | ron-000 | escorta |
русский | rus-000 | охраня́ть |
русский | rus-000 | сопроводи́ть |
русский | rus-000 | сопроводить |
русский | rus-000 | сопровожда́ть |
русский | rus-000 | сопровождать |
русский | rus-000 | сопутствовать |
русский | rus-000 | эскорти́ровать |
русский | rus-000 | эскортировать |
slovenčina | slk-000 | sprevádzať |
slovenščina | slv-000 | pospremiti |
slovenščina | slv-000 | spremljati |
español | spa-000 | acompañar |
español | spa-000 | escoltar |
español | spa-000 | salvaguardar |
sardu | srd-000 | esortare |
Tagalog | tgl-000 | hatid |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพี่เลี้ยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปเป็นเพื่อน |
Türkçe | tur-000 | eşlik etmek |
Türkçe | tur-000 | refakat etmek |
українська | ukr-000 | ескортувати |
українська | ukr-000 | супроводжувати |
українська | ukr-000 | супроводити |
tiếng Việt | vie-000 | hộ tống |
tiếng Việt | vie-000 | hộ vệ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | iring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |