italiano | ita-000 |
scurire |
toskërishte | als-000 | errësoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | nipan |
العربية | arb-000 | أظْلم |
العربية | arb-000 | دكِن |
العربية | arb-000 | عتّم |
العربية | arb-000 | قتم |
bosanski | bos-000 | smraciti se |
bosanski | bos-000 | zamraciti |
български | bul-000 | затъмнявам |
català | cat-000 | bronzejar-se |
català | cat-000 | embrunir-se |
català | cat-000 | enfosquir |
català | cat-000 | enfosquir-se |
català | cat-000 | obscurir |
català | cat-000 | obscurir-se |
čeština | ces-000 | opálit se |
čeština | ces-000 | osmahnout se |
čeština | ces-000 | smrákat se |
čeština | ces-000 | stmívat se |
čeština | ces-000 | zatemnit |
čeština | ces-000 | ztemnět |
čeština | ces-000 | ztmavět |
普通话 | cmn-000 | 使失去光泽 |
普通话 | cmn-000 | 使暗淡 |
普通话 | cmn-000 | 使模糊 |
普通话 | cmn-000 | 发暗 |
普通话 | cmn-000 | 变暗 |
普通话 | cmn-000 | 变黑 |
普通话 | cmn-000 | 弄暗 |
國語 | cmn-001 | 發暗 |
國語 | cmn-001 | 變暗 |
國語 | cmn-001 | 變黑 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn an |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn hei |
Hànyǔ | cmn-003 | fā an |
Deutsch | deu-000 | abdunkeln |
Deutsch | deu-000 | dunkeln |
Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
ελληνικά | ell-000 | σκουραίνω |
English | eng-000 | darken |
English | eng-000 | dim |
English | eng-000 | dip |
English | eng-000 | shade |
Esperanto | epo-000 | brunigi |
Esperanto | epo-000 | malheligi |
Esperanto | epo-000 | malheliĝi |
Esperanto | epo-000 | mallumigi |
Esperanto | epo-000 | mallumiĝi |
Esperanto | epo-000 | noktiĝi |
euskara | eus-000 | goibeldu |
euskara | eus-000 | ilundu |
suomi | fin-000 | hämärtyä |
suomi | fin-000 | pimentyä |
suomi | fin-000 | pimentää |
suomi | fin-000 | pimetä |
suomi | fin-000 | tummentaa |
suomi | fin-000 | tummentua |
suomi | fin-000 | tummua |
suomi | fin-000 | vaihtaa puolivalot |
français | fra-000 | assombrir |
français | fra-000 | foncer |
français | fra-000 | obscurcir |
français | fra-000 | se foncer |
français | fra-000 | s’obscurcir |
galego | glg-000 | escurecer |
diutsch | gmh-000 | leschen |
עברית | heb-000 | להחשיך |
עִברִית | heb-003 | עִמְעֵם |
hrvatski | hrv-000 | mračiti se |
hrvatski | hrv-000 | potamniti |
hrvatski | hrv-000 | potamnjeti |
hrvatski | hrv-000 | potamnjivati |
hrvatski | hrv-000 | smračiti se |
hrvatski | hrv-000 | smrkavati se |
hrvatski | hrv-000 | smrknuti se |
hrvatski | hrv-000 | tamniti |
hrvatski | hrv-000 | tamnjeti |
hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
hrvatski | hrv-000 | zatamniti |
hrvatski | hrv-000 | zatamnjeti se |
hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati |
hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati se |
magyar | hun-000 | beborul |
magyar | hun-000 | befelhõsödik |
magyar | hun-000 | besötétedik |
magyar | hun-000 | besötétül |
magyar | hun-000 | elborul |
magyar | hun-000 | elhomályosodik |
magyar | hun-000 | elkomorít |
magyar | hun-000 | elsötétedik |
magyar | hun-000 | elsötétül |
magyar | hun-000 | felhõssé válik |
magyar | hun-000 | komorrá tesz |
magyar | hun-000 | lebarnít |
magyar | hun-000 | megsötétedik |
magyar | hun-000 | mélyebb lesz |
magyar | hun-000 | mélyít |
magyar | hun-000 | mélyül |
magyar | hun-000 | szomorúvá tesz |
magyar | hun-000 | sötétebb árnyalatot ad |
magyar | hun-000 | sötétebbé tesz |
magyar | hun-000 | sötétít |
magyar | hun-000 | sötétül |
արևելահայերեն | hye-000 | խավարեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մթնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մթնեցնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memudar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencelup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencelupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendahkan |
íslenska | isl-000 | dökkna |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | incupire |
italiano | ita-000 | incupirsi |
italiano | ita-000 | offuscarsi |
italiano | ita-000 | oscurare |
italiano | ita-000 | oscurarsi |
italiano | ita-000 | ottenebrare |
italiano | ita-000 | scurirsi |
日本語 | jpn-000 | くすむ |
日本語 | jpn-000 | 黒ずむ |
Kurmancî | kmr-000 | tarîk da hatin |
Kölsch | ksh-000 | verdongkele |
Kölsch | ksh-000 | verdüüßtere |
latine | lat-000 | fusco |
lingaz ladin | lld-000 | scurîr |
napulitano | nap-000 | scurare |
napulitano | nap-000 | umbruliare |
Nederlands | nld-000 | donker maken |
Nederlands | nld-000 | donker worden |
Nederlands | nld-000 | verdonkeren |
Nederlands | nld-000 | versomberen |
Nederlands | nld-000 | zwart maken |
bokmål | nob-000 | formørke |
bokmål | nob-000 | mørkne |
فارسی | pes-000 | تاریک شدن |
valdugèis | pms-002 | scürì |
português | por-000 | escurecer |
Arhintinap runasimin | qus-000 | yanachay |
русский | rus-000 | вечереть |
русский | rus-000 | затемнять |
slovenčina | slk-000 | vyblednúť |
slovenščina | slv-000 | zmračiti se |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | ennegrecer |
español | spa-000 | ensombrecer |
español | spa-000 | obscurecer |
español | spa-000 | oscurecer |
srpski | srp-001 | pomračiti |
srpski | srp-001 | zamračiti |
svenska | swe-000 | mörkna |
Tagalog | tgl-000 | diliman |
Tagalog | tgl-000 | itiman |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืด |
ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
українська | ukr-000 | вечоріти |
українська | ukr-000 | засліплювати |
українська | ukr-000 | потемніти |
українська | ukr-000 | темнійте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memudar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendahkan |