| italiano | ita-000 |
| seccamente | |
| català | cat-000 | rotundament |
| čeština | ces-000 | bryskně |
| čeština | ces-000 | přímo |
| čeština | ces-000 | tupě |
| Deutsch | deu-000 | brüsk |
| Deutsch | deu-000 | frei heraus |
| Deutsch | deu-000 | geradezu |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | rund |
| English | eng-000 | abruptly |
| English | eng-000 | curtly |
| English | eng-000 | flat out |
| English | eng-000 | point blank |
| English | eng-000 | rudely |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | straight from the shoulder |
| Esperanto | epo-000 | malafable |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
| suomi | fin-000 | lyhyesti |
| suomi | fin-000 | lyhytsanaisesti |
| suomi | fin-000 | pyöreästi |
| suomi | fin-000 | töykeästi |
| suomi | fin-000 | äreästi |
| français | fra-000 | abruptement |
| français | fra-000 | avec brusquerie |
| français | fra-000 | brusquement |
| français | fra-000 | brutalement |
| français | fra-000 | carrément |
| français | fra-000 | catégoriquement |
| français | fra-000 | court |
| français | fra-000 | d’un ton acerbe |
| français | fra-000 | d’un ton brusque |
| français | fra-000 | d’un ton cassant |
| français | fra-000 | sèchement |
| galego | glg-000 | rotundamente |
| magyar | hun-000 | magyarán |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkas |
| italiano | ita-000 | asciutto |
| italiano | ita-000 | aspramente |
| italiano | ita-000 | bruscamente |
| italiano | ita-000 | categoricamente |
| italiano | ita-000 | duramente |
| italiano | ita-000 | recisamente |
| italiano | ita-000 | sbrigativamente |
| italiano | ita-000 | schiettamente |
| 日本語 | jpn-000 | けんもほろろ |
| 한국어 | kor-000 | 무디게 |
| Nederlands | nld-000 | bruusk |
| Nederlands | nld-000 | degelijk |
| bokmål | nob-000 | bryskt |
| bokmål | nob-000 | skarpt |
| bokmål | nob-000 | tørt |
| polski | pol-000 | oschle |
| português | por-000 | brevemente |
| русский | rus-000 | резко |
| español | spa-000 | bruscamente |
| español | spa-000 | secamente |
| svenska | swe-000 | trubbigt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างห้วนๆ |
| Türkçe | tur-000 | açık açık |
| Türkçe | tur-000 | açıkça |
| Türkçe | tur-000 | dobra dobra |
| tiếng Việt | vie-000 | cụt lủn |
| tiếng Việt | vie-000 | khô khốc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắn gọn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkas |