| italiano | ita-000 |
| semioscurità | |
| toskërishte | als-000 | gjysmerrësirë |
| العربية | arb-000 | شِبْه ظُلْمة |
| العربية | arb-000 | ظلام جُزْئِي |
| català | cat-000 | semiobscuritat |
| 普通话 | cmn-000 | 半暗 |
| Deutsch | deu-000 | Dämmerlicht |
| ελληνικά | ell-000 | ημίφως |
| ελληνικά | ell-000 | μισοσκόταδο |
| English | eng-000 | half-light |
| English | eng-000 | semi-darkness |
| English | eng-000 | semidarkness |
| Esperanto | epo-000 | duonmallumo |
| Esperanto | epo-000 | krepusko |
| suomi | fin-000 | osittainen pimeys |
| français | fra-000 | pénombre |
| magyar | hun-000 | félhomály |
| italiano | ita-000 | penombra |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| polski | pol-000 | półmrok |
| slovenščina | slv-000 | poltema |
| español | spa-000 | semioscuridad |
| українська | ukr-000 | напівтьма |
| українська | ukr-000 | півтемрява |