| italiano | ita-000 |
| sfiatato | |
| bosanski | bos-000 | promukao |
| bosanski | bos-000 | zaduvan |
| čeština | ces-000 | ochraptělý |
| čeština | ces-000 | uběhaný |
| čeština | ces-000 | udýchaný |
| čeština | ces-000 | vyšeptalý |
| English | eng-000 | blown |
| Esperanto | epo-000 | sensonora |
| Esperanto | epo-000 | senvoĉa |
| Esperanto | epo-000 | sonorperdinta |
| français | fra-000 | à bout de souffle |
| lingaz ladin | lld-000 | zenza fià |
| lingaz ladin | lld-000 | zenza õusc |
| Nederlands | nld-000 | amechtig |
| bokmål | nob-000 | doven |
| valdugèis | pms-002 | sfiatà |
| español | spa-000 | agotado |