| italiano | ita-000 |
| sfiorare | |
| Afrikaans | afr-000 | raak |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅥 |
| toskërishte | als-000 | cek |
| toskërishte | als-000 | cekoj |
| toskërishte | als-000 | lëmek |
| toskërishte | als-000 | lëvizje |
| toskërishte | als-000 | prek |
| toskërishte | als-000 | çek |
| العربية | arb-000 | مسح |
| luenga aragonesa | arg-000 | amorosiar |
| luenga aragonesa | arg-000 | toquitiar |
| asturianu | ast-000 | esgatuñar |
| asturianu | ast-000 | rascuñar |
| asturianu | ast-000 | rescuñar |
| azərbaycanca | azj-000 | dəymək |
| беларуская | bel-000 | дакранацца |
| беларуская | bel-000 | датыкацца |
| bosanski | bos-000 | jedva dodirnuti |
| bosanski | bos-000 | okrznuti |
| brezhoneg | bre-000 | stekiñ |
| brezhoneg | bre-000 | stokañ |
| brezhoneg | bre-000 | touchañ |
| brezhoneg | bre-000 | touchiñ |
| български | bul-000 | гранича |
| български | bul-000 | докосвам |
| български | bul-000 | допирам се |
| български | bul-000 | закачам |
| български | bul-000 | засягам |
| català | cat-000 | escombrar |
| català | cat-000 | estendre’s |
| català | cat-000 | tocar |
| čeština | ces-000 | dotknout se koho |
| čeština | ces-000 | dotknout se čeho |
| čeština | ces-000 | dotýkat se |
| čeština | ces-000 | jemně zavadit |
| čeština | ces-000 | kmitnout se |
| čeština | ces-000 | mihnout se |
| čeština | ces-000 | otrhat |
| čeština | ces-000 | oškubat |
| čeština | ces-000 | sbírat smetanu |
| čeština | ces-000 | sebrat |
| čeština | ces-000 | zavadit o |
| 國語 | cmn-001 | 掃 |
| 國語 | cmn-001 | 擦 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqunmaq |
| Cymraeg | cym-000 | cyffwrdd |
| Cymraeg | cym-000 | twtsio |
| dansk | dan-000 | berøre |
| Deutsch | deu-000 | abgrasen |
| Deutsch | deu-000 | abschrammen |
| Deutsch | deu-000 | abweiden |
| Deutsch | deu-000 | anrühren |
| Deutsch | deu-000 | aufschürfen |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | leicht berühren |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| Deutsch | deu-000 | touchieren |
| Deutsch | deu-000 | zwischendurch naschen |
| eesti | ekk-000 | puudutama |
| eesti | ekk-000 | puutuma |
| ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | εγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | θίγω |
| ελληνικά | ell-000 | κινούμαι |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | depasture |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | skim over |
| English | eng-000 | sweep |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | wear away |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭ tuŝi |
| Esperanto | epo-000 | atingi |
| Esperanto | epo-000 | ekgrati |
| Esperanto | epo-000 | engrasigi |
| Esperanto | epo-000 | flugtuŝi |
| Esperanto | epo-000 | frotvundi |
| Esperanto | epo-000 | grateti |
| Esperanto | epo-000 | palpi |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ tuŝi |
| Esperanto | epo-000 | senkremigi |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| Esperanto | epo-000 | tanĝi |
| Esperanto | epo-000 | tuŝeti |
| Esperanto | epo-000 | tuŝi |
| euskara | eus-000 | barreiatu |
| euskara | eus-000 | hedatu |
| suomi | fin-000 | kajota |
| suomi | fin-000 | koskea |
| suomi | fin-000 | liitää |
| suomi | fin-000 | naarmuttaa |
| suomi | fin-000 | paimentaa |
| suomi | fin-000 | pyyhkäistä |
| suomi | fin-000 | pyyhältää |
| suomi | fin-000 | raapaista |
| suomi | fin-000 | viilettää |
| suomi | fin-000 | viistää |
| français | fra-000 | balayer |
| français | fra-000 | brosse |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | friser |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | païtre |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | écrémer |
| français | fra-000 | érifler |
| lenghe furlane | fur-000 | tocjâ |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| galego | glg-000 | pastar |
| galego | glg-000 | tocar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θιγγάνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψαύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπαυρίσκω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιψαύω |
| ગુજરાતી | guj-000 | અડકવું |
| Hiligaynon | hil-000 | halab |
| hiMxI | hin-004 | GAsa~cara |
| hrvatski | hrv-000 | doticati |
| hrvatski | hrv-000 | prelaziti |
| hrvatski | hrv-000 | prijeći |
| hrvatski | hrv-000 | prolaziti |
| hrvatski | hrv-000 | pronijeti se |
| hrvatski | hrv-000 | pronositi se |
| hrvatski | hrv-000 | proći |
| hrvatski | hrv-000 | ticati |
| magyar | hun-000 | horzsol |
| magyar | hun-000 | súrol |
| magyar | hun-000 | érint |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռք տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերծել |
| Ido | ido-000 | frolar |
| interlingua | ina-000 | abrader |
| interlingua | ina-000 | tanger |
| interlingua | ina-000 | toccar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlayap-layapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlayapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gosok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melirik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencecah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggahar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisir |
| íslenska | isl-000 | kroppa |
| italiano | ita-000 | affrontare |
| italiano | ita-000 | agganciare |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | rasentare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| ternano | ita-003 | pillica’ |
| 日本語 | jpn-000 | 掃く |
| перым-коми кыв | koi-000 | павкавны |
| 한국어 | kor-000 | 찰과상 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиерге |
| latine | lat-000 | attingo |
| latine | lat-000 | tango |
| Limburgs | lim-000 | aonraoke |
| Limburgs | lim-000 | raoke |
| Limburgs | lim-000 | riere |
| lingaz ladin | lld-000 | sfrijèr |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | breéieren |
| latviešu | lvs-000 | pieskarties |
| latviešu | lvs-000 | skart |
| Malti | mlt-000 | tmiss |
| reo Māori | mri-000 | hani |
| reo Māori | mri-000 | miri |
| reo Māori | mri-000 | wani |
| Nederlands | nld-000 | aanraken |
| Nederlands | nld-000 | beroeren |
| Nederlands | nld-000 | schampen |
| Nederlands | nld-000 | weiden |
| bokmål | nob-000 | beite |
| bokmål | nob-000 | berøre |
| bokmål | nob-000 | berøre lett |
| bokmål | nob-000 | berøre såvidt |
| bokmål | nob-000 | gå tett forbi |
| bokmål | nob-000 | røre |
| bokmål | nob-000 | snakke overfladisk om |
| bokmål | nob-000 | sneie |
| bokmål | nob-000 | snitte |
| bokmål | nob-000 | streife |
| bokmål | nob-000 | stryke over |
| bokmål | nob-000 | være nær |
| bokmål | nob-000 | være på nippet til |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзæвын |
| فارسی | pes-000 | tamâs peydâ kardan |
| valdugèis | pms-002 | sfiurée |
| polski | pol-000 | dotykać |
| polski | pol-000 | dotykać się |
| polski | pol-000 | musnąć |
| português | por-000 | arranhar |
| português | por-000 | ralar |
| português | por-000 | raspar |
| português | por-000 | ricochetear |
| português | por-000 | varrer |
| português | por-000 | vasculhar |
| português | por-000 | vassourar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamkay |
| русский | rus-000 | дотрагиваться |
| русский | rus-000 | дотронуться |
| русский | rus-000 | задеть |
| русский | rus-000 | затрагиватьз |
| русский | rus-000 | затронуть |
| русский | rus-000 | зацепить |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | натереть |
| русский | rus-000 | прикасаться |
| русский | rus-000 | прикоснуться |
| русский | rus-000 | трогать |
| русский | rus-000 | цара́пать |
| саха тыла | sah-000 | дэгэк |
| lingua siciliana | scn-000 | sfiorari |
| slovenščina | slv-000 | vleči se |
| español | spa-000 | barrer |
| español | spa-000 | descremar |
| español | spa-000 | rozar |
| español | spa-000 | tocar |
| српски | srp-000 | додиривати |
| српски | srp-000 | дотицати се |
| svenska | swe-000 | beröra |
| svenska | swe-000 | röra |
| татарча | tat-001 | ти-ергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระ |
| Türkçe | tur-000 | değmek |
| Türkçe | tur-000 | sıyırmak |
| українська | ukr-000 | доторкнутися |
| українська | ukr-000 | зачепіть |
| українська | ukr-000 | здерти |
| українська | ukr-000 | зідрати |
| українська | ukr-000 | натерти |
| українська | ukr-000 | торкання |
| oʻzbek | uzn-000 | tegmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | bàn qua |
| tiếng Việt | vie-000 | lướt qua |
| tiếng Việt | vie-000 | vượt qua |
| lingaedje walon | wln-000 | aduzer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayap-layapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melirik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencecah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggahar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisir |