italiano | ita-000 |
sforzarsi |
toskërishte | als-000 | mundohem |
toskërishte | als-000 | orvatem |
toskërishte | als-000 | përpiqem |
toskërishte | als-000 | tendosem |
العربية | arb-000 | اجتهد |
العربية | arb-000 | اِجْتَهَدَ |
العربية | arb-000 | جَدَّ |
العربية | arb-000 | حرص |
العربية | arb-000 | حَرَصَ |
العربية | arb-000 | كافح |
العربية | arb-000 | كَافَحَ |
العربية | arb-000 | ناضل |
العربية | arb-000 | نَاضَلَ |
luenga aragonesa | arg-000 | procurar |
Romániço | art-013 | exfortier |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | S@NearInsideChesthigh-PalmAcross-S@NearInsideChesthigh-PalmAcross S@InsideChesthigh-PalmDown-S@InsideChesthigh-PalmDown |
asturianu | ast-000 | procurar |
Bislama | bis-000 | traem |
bosanski | bos-000 | nastojati |
bosanski | bos-000 | natezati se |
bosanski | bos-000 | truditi se |
български | bul-000 | опитвам се |
български | bul-000 | старая се |
български | bul-000 | стремя се |
català | cat-000 | esforçar |
català | cat-000 | penar |
català | cat-000 | percaçar |
čeština | ces-000 | namáhat se |
čeština | ces-000 | namáhat se za |
čeština | ces-000 | nutit se |
čeština | ces-000 | přemáhat se |
čeština | ces-000 | snažit se |
čeština | ces-000 | snažit se o |
čeština | ces-000 | usilovat |
čeština | ces-000 | usilovat o |
čeština | ces-000 | usilovat oč |
普通话 | cmn-000 | 企图 |
普通话 | cmn-000 | 力争 |
普通话 | cmn-000 | 力图 |
普通话 | cmn-000 | 力求 |
普通话 | cmn-000 | 努力 |
普通话 | cmn-000 | 奋斗 |
普通话 | cmn-000 | 奋进 |
普通话 | cmn-000 | 尝试 |
普通话 | cmn-000 | 尽力 |
普通话 | cmn-000 | 戳力 |
普通话 | cmn-000 | 打拼 |
普通话 | cmn-000 | 挣 |
普通话 | cmn-000 | 殚力 |
普通话 | cmn-000 | 试图 |
國語 | cmn-001 | 力 |
國語 | cmn-001 | 力圖 |
國語 | cmn-001 | 加把勁 |
國語 | cmn-001 | 努力 |
國語 | cmn-001 | 奮進 |
國語 | cmn-001 | 奮鬥 |
國語 | cmn-001 | 戳力 |
國語 | cmn-001 | 打拼 |
國語 | cmn-001 | 掙 |
國語 | cmn-001 | 殫力 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuō li |
Hànyǔ | cmn-003 | dān li |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pin |
Hànyǔ | cmn-003 | fèn dou |
Hànyǔ | cmn-003 | fèn jin |
dansk | dan-000 | bestræbe sig |
Deutsch | deu-000 | Anstrengung |
Deutsch | deu-000 | Herzeleid verursachen |
Deutsch | deu-000 | Kraft erlangen |
Deutsch | deu-000 | Kraft wiedererlangen |
Deutsch | deu-000 | Leid verursachen |
Deutsch | deu-000 | abringen |
Deutsch | deu-000 | anstrengen |
Deutsch | deu-000 | bemühen |
Deutsch | deu-000 | bestreben |
Deutsch | deu-000 | grämen |
Deutsch | deu-000 | kämpfen |
Deutsch | deu-000 | probieren |
Deutsch | deu-000 | ringen |
Deutsch | deu-000 | sein Bestes geben |
Deutsch | deu-000 | sich Mühe geben |
Deutsch | deu-000 | sich anstrengen |
Deutsch | deu-000 | sich bemühen |
Deutsch | deu-000 | sich bestreben |
Deutsch | deu-000 | sich nach Kräften bemühen |
Deutsch | deu-000 | streben |
Deutsch | deu-000 | suchen |
Deutsch | deu-000 | trachten |
Deutsch | deu-000 | verfolgen |
Deutsch | deu-000 | überanstrengen |
ελληνικά | ell-000 | αποπειρώμαι |
ελληνικά | ell-000 | πασχίζω |
ελληνικά | ell-000 | προσπαθώ |
Ellinika | ell-003 | parakourazomai |
English | eng-000 | attempt |
English | eng-000 | do one’s best |
English | eng-000 | do one’s utmost |
English | eng-000 | endeavor |
English | eng-000 | endeavour |
English | eng-000 | exert oneself |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | labour |
English | eng-000 | look for |
English | eng-000 | make an effort |
English | eng-000 | overexert |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | strive |
English | eng-000 | struggle |
English | eng-000 | try |
English | eng-000 | try hard |
English | eng-000 | try one’s hardest |
English | eng-000 | try one’s utmost |
Esperanto | epo-000 | atenci |
Esperanto | epo-000 | batali |
Esperanto | epo-000 | klopodi |
Esperanto | epo-000 | lukti |
Esperanto | epo-000 | peni |
Esperanto | epo-000 | strebi |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | streĉi siajn fortojn |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | saiatu |
føroyskt | fao-000 | kýta seg |
føroyskt | fao-000 | sjabba |
føroyskt | fao-000 | strevast |
suomi | fin-000 | koettaa |
suomi | fin-000 | löytää |
suomi | fin-000 | ponnistella |
suomi | fin-000 | pyrkiä |
suomi | fin-000 | tavoitella |
suomi | fin-000 | yrittää |
français | fra-000 | chercher |
français | fra-000 | combattre |
français | fra-000 | déployer des efforts |
français | fra-000 | efforcer |
français | fra-000 | entreprendre |
français | fra-000 | essayer |
français | fra-000 | faire tout son possible |
français | fra-000 | faire un effort |
français | fra-000 | fatiguer |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | lutter |
français | fra-000 | peiner |
français | fra-000 | poursuivre |
français | fra-000 | s'efforcer |
français | fra-000 | se démener |
français | fra-000 | se dévouer à quelque chose |
français | fra-000 | se forcer |
français | fra-000 | s’efforcer |
français | fra-000 | s’efforcer de |
français | fra-000 | s’{{t+|fr|efforcer}} |
français | fra-000 | tenter |
français | fra-000 | tâcher |
Gaeilge | gle-000 | bí ag dréim |
galego | glg-000 | tentar |
हिन्दी | hin-000 | प्रयास करना |
hiMxI | hin-004 | yawna kara |
hrvatski | hrv-000 | nastojati |
hrvatski | hrv-000 | pregnuti |
magyar | hun-000 | igyekszik |
magyar | hun-000 | törekszik |
արևելահայերեն | hye-000 | աշխատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճգնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նկրտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ջանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փորձել |
Ido | ido-000 | esforcar |
Ido | ido-000 | penigar |
interlingua | ina-000 | effortiar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | berikhtiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersusah payah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperjuangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencari akal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikhtiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
italiano | ita-000 | adoperarsi |
italiano | ita-000 | affaticarsi |
italiano | ita-000 | ambire |
italiano | ita-000 | applicarsi |
italiano | ita-000 | arrancare |
italiano | ita-000 | attivarsi |
italiano | ita-000 | cercare |
italiano | ita-000 | cercare di |
italiano | ita-000 | costringersi |
italiano | ita-000 | darsi da fare |
italiano | ita-000 | fare del proprio meglio |
italiano | ita-000 | fare di tutto per |
italiano | ita-000 | fare forza |
italiano | ita-000 | fare sforzi |
italiano | ita-000 | fare uno sforzo |
italiano | ita-000 | fare uno sforzo per |
italiano | ita-000 | faticare |
italiano | ita-000 | gonfiarsi |
italiano | ita-000 | incomodare |
italiano | ita-000 | intraprendere |
italiano | ita-000 | ispirarsi |
italiano | ita-000 | lavorare |
italiano | ita-000 | lottare |
italiano | ita-000 | lottare per |
italiano | ita-000 | perseguire |
italiano | ita-000 | procurare |
italiano | ita-000 | provare |
italiano | ita-000 | provare a |
italiano | ita-000 | raccogliere tutte le forze |
italiano | ita-000 | recuperare le forze |
italiano | ita-000 | reperire |
italiano | ita-000 | sforzare |
italiano | ita-000 | tendere tutte le forze |
italiano | ita-000 | tentare |
italiano | ita-000 | vedere |
日本語 | jpn-000 | 力行する |
日本語 | jpn-000 | 努める |
日本語 | jpn-000 | 努力 |
日本語 | jpn-000 | 努力する |
日本語 | jpn-000 | 励む |
日本語 | jpn-000 | 勉める |
日本語 | jpn-000 | 務める |
日本語 | jpn-000 | 勤しむ |
日本語 | jpn-000 | 奮励する |
日本語 | jpn-000 | 奮闘する |
日本語 | jpn-000 | 尽力する |
日本語 | jpn-000 | 心懸ける |
日本語 | jpn-000 | 心掛ける |
日本語 | jpn-000 | 闘う |
日本語 | jpn-000 | 頑張る |
ქართული | kat-000 | ბრძოლა |
ქართული | kat-000 | მცდელობა |
ქართული | kat-000 | სწრაფვა |
ქართული | kat-000 | ცდა |
ქართული | kat-000 | ძებნა |
ქართული | kat-000 | ძიება |
монгол | khk-000 | хайх |
монгол | khk-000 | эрэх |
Kurmancî | kmr-000 | tê koşan |
كورمانجى | kmr-002 | تێکۆشان |
한국어 | kor-000 | 노력하다 |
latine | lat-000 | contendo |
latine | lat-000 | procurare |
lietuvių | lit-000 | bandyti |
lietuvių | lit-000 | mėginti |
lietuvių | lit-000 | pasistengti |
lietuvių | lit-000 | stengtis |
lietuvių | lit-000 | įtempti |
lingaz ladin | lld-000 | se sforzèr |
trentino | lmo-003 | empontàrse |
reo Māori | mri-000 | nanaiore |
reo Māori | mri-000 | oke |
Nederlands | nld-000 | beproeven |
Nederlands | nld-000 | moeite doen |
Nederlands | nld-000 | najagen |
Nederlands | nld-000 | nastreven |
Nederlands | nld-000 | ondernemen |
Nederlands | nld-000 | pogen |
Nederlands | nld-000 | proberen |
Nederlands | nld-000 | rondzien naar |
Nederlands | nld-000 | streven |
Nederlands | nld-000 | trachten |
Nederlands | nld-000 | zich beijveren |
Nederlands | nld-000 | zich inspannen |
Nederlands | nld-000 | zoeken |
Nederlands | nld-000 | zorgen |
bokmål | nob-000 | anstrenge |
bokmål | nob-000 | anstrenge seg |
bokmål | nob-000 | bestrebe seg |
bokmål | nob-000 | engasjere seg |
bokmål | nob-000 | forsøke |
bokmål | nob-000 | gjøre stor innsats |
bokmål | nob-000 | jobbe |
bokmål | nob-000 | kave |
bokmål | nob-000 | prøve |
bokmål | nob-000 | slite |
bokmål | nob-000 | streve |
occitan | oci-000 | procurar |
Papiamentu | pap-000 | afligí |
فارسی | pes-000 | hemmat kardan |
فارسی | pes-000 | jahd kardan |
فارسی | pes-000 | kushesh kardan |
فارسی | pes-000 | saʼy kardan |
فارسی | pes-000 | تلاش کردن |
فارسی | pes-000 | کوشش کردن |
polski | pol-000 | dążyć |
polski | pol-000 | przemęczać |
polski | pol-000 | starać się |
polski | pol-000 | usiłować |
polski | pol-000 | wysilać się |
polski | pol-000 | zmuszać |
português | por-000 | batalhar |
português | por-000 | dar-se ao trabalho de |
português | por-000 | empenhar-se em |
português | por-000 | esforçar |
português | por-000 | esforçar-se |
português | por-000 | esforçar-se demasiado |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | perseguir |
português | por-000 | tentar |
Wanuku rimay | qub-000 | callpa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | kallpay |
Urin Buliwya | quh-000 | chharpuykuy |
Urin Buliwya | quh-000 | kallpachakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | kallpay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kallpachakuy |
Chanka rimay | quy-000 | charpuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | kallpachakuy |
Chanka rimay | quy-000 | kallpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chharpuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼamay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpachakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpanchakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankʼay |
română | ron-000 | procura |
română | ron-000 | se strădui |
русский | rus-000 | Пытаться |
русский | rus-000 | биться |
русский | rus-000 | боро́ться |
русский | rus-000 | бороться |
русский | rus-000 | надрываться |
русский | rus-000 | напрячься |
русский | rus-000 | поднатуживаться |
русский | rus-000 | поднатужиться |
русский | rus-000 | постараться |
русский | rus-000 | прилага́ть уси́лия |
русский | rus-000 | прилагать усилия |
русский | rus-000 | пыжиться |
русский | rus-000 | пыта́ться |
русский | rus-000 | пытаться |
русский | rus-000 | стара́ться |
русский | rus-000 | стараться |
русский | rus-000 | стреми́ться |
русский | rus-000 | стремиться |
русский | rus-000 | трудиться |
русский | rus-000 | тужиться |
russkij | rus-001 | nadrywat'sja |
russkij | rus-001 | pjerjeutomljat'sja |
russkij | rus-001 | sastawit |
russkij | rus-001 | tschrjesmjerno naprjagat'sja |
Goídelc | sga-000 | ad·cosnai |
slovenčina | slk-000 | snažiť sa |
slovenčina | slk-000 | usilovať sa |
slovenščina | slv-000 | prizadevati |
slovenščina | slv-000 | prizadevati si |
slovenščina | slv-000 | stremeti |
slovenščina | slv-000 | truditi |
español | spa-000 | afanarse |
español | spa-000 | agotarse |
español | spa-000 | empeñarse |
español | spa-000 | ensayar |
español | spa-000 | esforzar |
español | spa-000 | esforzarse |
español | spa-000 | forcejar |
español | spa-000 | forcejear |
español | spa-000 | hacer fuerza |
español | spa-000 | hacer un esfuerzo excesivo |
español | spa-000 | inspirarse |
español | spa-000 | intentar |
español | spa-000 | luchar |
español | spa-000 | probar |
español | spa-000 | procurar |
español | spa-000 | recobrar fuerza |
español | spa-000 | trabajar |
español | spa-000 | tratar de |
svenska | swe-000 | anstränga |
svenska | swe-000 | bemöda sig |
svenska | swe-000 | strida |
తెలుగు | tel-000 | కష్టించు |
తెలుగు | tel-000 | కృషి చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | บากบั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | พยายาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แข่งขัน |
Türkçe | tur-000 | gayret etmek |
Türkçe | tur-000 | mücadele etmek |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | uğraş göstermek |
Türkçe | tur-000 | uğraşmak |
Türkçe | tur-000 | çaba harcamak |
Türkçe | tur-000 | çaba sarfetmek |
Türkçe | tur-000 | çabalamak |
Türkçe | tur-000 | çalışmak |
українська | ukr-000 | намагатися |
українська | ukr-000 | прагнути |
українська | ukr-000 | старатися |
tiếng Việt | vie-000 | cố gắng |
tiếng Việt | vie-000 | gắng sức |
tiếng Việt | vie-000 | rán sức |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikhtiar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusaha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperjuangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikhtiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |