Nederlands | nld-000 |
vrijlaten |
Afrikaans | afr-000 | verlos |
Afrikaans | afr-000 | vrymaak |
toskërishte | als-000 | çliroj |
العربية | arb-000 | أطلق سراح |
беларуская | bel-000 | выпусьціць |
български | bul-000 | освобождавам |
català | cat-000 | alliberar |
català | cat-000 | desfermar |
català | cat-000 | reformar |
普通话 | cmn-000 | 放出 |
普通话 | cmn-000 | 放开 |
普通话 | cmn-000 | 释放 |
國語 | cmn-001 | 放出 |
國語 | cmn-001 | 放開 |
國語 | cmn-001 | 釋放 |
dansk | dan-000 | frigive |
dansk | dan-000 | reparere |
Deutsch | deu-000 | Verzicht leisten |
Deutsch | deu-000 | abtreten |
Deutsch | deu-000 | ausbessern |
Deutsch | deu-000 | befreien |
Deutsch | deu-000 | besser machen |
Deutsch | deu-000 | bessern |
Deutsch | deu-000 | entfesseln |
Deutsch | deu-000 | entledigen |
Deutsch | deu-000 | erledigen |
Deutsch | deu-000 | frei machen |
Deutsch | deu-000 | freilassen |
Deutsch | deu-000 | freilassen (aus Gefängnis) |
Deutsch | deu-000 | freisprechen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
Deutsch | deu-000 | veredeln |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | von der Leine lassen |
Deutsch | deu-000 | wieder gutmachen |
Deutsch | deu-000 | wieder verbessern |
ελληνικά | ell-000 | απελευθερώνω |
English | eng-000 | acquit |
English | eng-000 | affranchise |
English | eng-000 | ameliorate |
English | eng-000 | amend |
English | eng-000 | enhance |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | improve |
English | eng-000 | let fly |
English | eng-000 | let off |
English | eng-000 | liberate |
English | eng-000 | reform |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | relinquish |
English | eng-000 | remedy |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | set loose |
English | eng-000 | unleash |
English | eng-000 | upgrade |
Esperanto | epo-000 | elprizonigi |
Esperanto | epo-000 | lasi libera |
Esperanto | epo-000 | liberigi |
Esperanto | epo-000 | plibonigi |
Esperanto | epo-000 | rebonigi |
Esperanto | epo-000 | reformi |
føroyskt | fao-000 | bjarga |
føroyskt | fao-000 | fría |
suomi | fin-000 | laskea irti |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | päästää irti |
suomi | fin-000 | päästää valloilleen |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
français | fra-000 | déchaîner |
français | fra-000 | délivrer |
français | fra-000 | libérer |
français | fra-000 | lâcher |
français | fra-000 | relâcher |
français | fra-000 | réformer |
Frysk | fry-000 | befrije |
Frysk | fry-000 | ferbetterje |
Frysk | fry-000 | ferlosse |
Frysk | fry-000 | frijlitte |
lenghe furlane | fur-000 | befrije |
lenghe furlane | fur-000 | ferbetterje |
lenghe furlane | fur-000 | ferlosse |
lenghe furlane | fur-000 | frijlitte |
Gaeilge | gle-000 | scaoil amach |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λύω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | lage |
עברית מקראית | hbo-000 | מגן |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odvezati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pustiti s lanca |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razobručiti |
עברית | heb-000 | לשחרר |
magyar | hun-000 | elbocsát a börtönből |
magyar | hun-000 | elereszteni |
magyar | hun-000 | javít |
magyar | hun-000 | kienged a börtönből |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
արևելահայերեն | hye-000 | արձակել |
italiano | ita-000 | lasciare andare |
italiano | ita-000 | liberare |
italiano | ita-000 | migliorare |
italiano | ita-000 | rilasciare |
italiano | ita-000 | sguinzagliare |
日本語 | jpn-000 | 放す |
日本語 | jpn-000 | 束縛を解く |
日本語 | jpn-000 | 開放する |
كورمانجى | kmr-002 | بهردان |
한국어 | kor-000 | 석방하다 |
latine | lat-000 | liberare |
Limburgs | lim-000 | vrielaote |
Nederlands | nld-000 | afhelpen |
Nederlands | nld-000 | bevrijden |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | hervormen |
Nederlands | nld-000 | in vrijheid stellen |
Nederlands | nld-000 | laten gaan |
Nederlands | nld-000 | loslaten |
Nederlands | nld-000 | reformeren |
Nederlands | nld-000 | repareren |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
Nederlands | nld-000 | veredelen |
Nederlands | nld-000 | verhelpen |
Nederlands | nld-000 | verlossen |
Nederlands | nld-000 | vrijmaken |
Nederlands | nld-000 | weer goed maken |
Papiamentu | pap-000 | libra |
Papiamentu | pap-000 | reformá |
polski | pol-000 | spuścić |
português | por-000 | liberar |
português | por-000 | melhorar |
português | por-000 | reformar |
português | por-000 | separar |
português | por-000 | soltar |
română | ron-000 | reforma |
română | ron-000 | îmbunătăți |
română | ron-000 | îndrepta |
русский | rus-000 | выпустить |
русский | rus-000 | освободи́ть |
русский | rus-000 | освобожда́ть |
русский | rus-000 | отпускать |
русский | rus-000 | отпустить |
русский | rus-000 | пускать |
русский | rus-000 | пустить |
русский | rus-000 | спуска́ть с при́вязи |
русский | rus-000 | спусти́ть с при́вязи |
español | spa-000 | adelantar |
español | spa-000 | destraillar |
español | spa-000 | liberar |
español | spa-000 | libertar |
español | spa-000 | mejorar |
español | spa-000 | poner en libertad |
español | spa-000 | reformar |
español | spa-000 | soltar |
Shimaore | swb-000 | jeledza |
svenska | swe-000 | befria |
svenska | swe-000 | bättra |
svenska | swe-000 | fria |
svenska | swe-000 | frige |
svenska | swe-000 | lössläppa |
svenska | swe-000 | släppa |
Türkçe | tur-000 | aklamak |
Türkçe | tur-000 | beraat ettirmek |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | suçsuz bulmak |
Türkçe | tur-000 | tahliye etmek |
tiếng Việt | vie-000 | giải phóng |
tiếng Việt | vie-000 | thả |