| italiano | ita-000 |
| sgarrare | |
| bosanski | bos-000 | pogrijesiti |
| bosanski | bos-000 | prevariti se |
| čeština | ces-000 | chybit |
| čeština | ces-000 | minout |
| čeština | ces-000 | zmýlit se |
| Esperanto | epo-000 | devojiĝi |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| Esperanto | epo-000 | esti ne akurata |
| Esperanto | epo-000 | esti ne preciza |
| Esperanto | epo-000 | miskonduti |
| Esperanto | epo-000 | ŝiri |
| français | fra-000 | se tromper |
| français | fra-000 | s’écarter du droit chemin |
| interlingua | ina-000 | errar |
| interlingua | ina-000 | faller |
| interlingua | ina-000 | on non le pote reprochar |
| ternano | ita-003 | sgarra’ |
| napulitano | nap-000 | sgarrare |
| valdugèis | pms-002 | sgarée |
| lingua siciliana | scn-000 | sgarrari |
| español | spa-000 | equivocarse |