italiano | ita-000 |
sguazzare |
toskërishte | als-000 | llapashitem |
toskërishte | als-000 | llokoçitem |
bosanski | bos-000 | gaziti |
bosanski | bos-000 | pljuskati |
български | bul-000 | пляскам |
български | bul-000 | пръскам |
čeština | ces-000 | brodit se |
čeština | ces-000 | brodit se v blátě |
čeština | ces-000 | čvachtat se |
čeština | ces-000 | šplouchat se |
čeština | ces-000 | šplíchat |
普通话 | cmn-000 | 冯 |
普通话 | cmn-000 | 在水步行 |
普通话 | cmn-000 | 涉 |
普通话 | cmn-000 | 溅湿 |
普通话 | cmn-000 | 玩水 |
普通话 | cmn-000 | 趟 |
普通话 | cmn-000 | 蹚 |
國語 | cmn-001 | 在水步行 |
國語 | cmn-001 | 涉 |
國語 | cmn-001 | 濺濕 |
國語 | cmn-001 | 玩水 |
國語 | cmn-001 | 趟 |
國語 | cmn-001 | 蹚 |
國語 | cmn-001 | 馮 |
Hànyǔ | cmn-003 | ping |
Hànyǔ | cmn-003 | she |
Hànyǔ | cmn-003 | tang |
Hànyǔ | cmn-003 | zài shuǐ bù xing |
Deutsch | deu-000 | panschen |
Deutsch | deu-000 | platschen |
Deutsch | deu-000 | plätschern |
Deutsch | deu-000 | waten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plandrowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plańtśaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plańśaś |
ελληνικά | ell-000 | βαδίζω στο νερό |
English | eng-000 | dabble |
English | eng-000 | ford |
English | eng-000 | paddle |
English | eng-000 | plash |
English | eng-000 | splash |
English | eng-000 | swash |
English | eng-000 | wade |
English | eng-000 | wallow |
English | eng-000 | welter |
Esperanto | epo-000 | barakti |
Esperanto | epo-000 | disipi |
Esperanto | epo-000 | disŝpruci |
Esperanto | epo-000 | havi abundon |
Esperanto | epo-000 | naĝi plenĝue |
Esperanto | epo-000 | padeli |
Esperanto | epo-000 | plaŭdi |
Esperanto | epo-000 | troviĝi komforte |
Esperanto | epo-000 | vadi |
euskara | eus-000 | elurretan_ibili |
suomi | fin-000 | piehtaroida |
suomi | fin-000 | raivata tiensä jonkin läpi |
suomi | fin-000 | rypeä |
suomi | fin-000 | rämpiä |
français | fra-000 | barboter |
français | fra-000 | faire trempette |
français | fra-000 | marcher dans la vase |
français | fra-000 | marcher dans l’eau |
français | fra-000 | nager |
français | fra-000 | patauger |
français | fra-000 | se vautrer |
français | fra-000 | welter |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brčkati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pancać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pluskać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pryskać |
magyar | hun-000 | gázol |
magyar | hun-000 | keresztülvergõdik |
magyar | hun-000 | pancsol |
magyar | hun-000 | átgázol |
magyar | hun-000 | átgázoltat |
magyar | hun-000 | átvergõdik |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջ գնալ |
interlingua | ina-000 | infangar se |
interlingua | ina-000 | natar |
interlingua | ina-000 | vadar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkubang |
íslenska | isl-000 | vaða |
íslenska | isl-000 | ösla |
italiano | ita-000 | nuotare |
italiano | ita-000 | schizzare |
italiano | ita-000 | spruzzare |
日本語 | jpn-000 | ばちゃばちゃ |
日本語 | jpn-000 | 転げる |
한국어 | kor-000 | 간신히 지나가다 |
한국어 | kor-000 | 걸어서 건너다 |
한국어 | kor-000 | 애을 써 나아가다 |
lengua lígure | lij-000 | sguassâ |
lietuvių | lit-000 | bristi |
lietuvių | lit-000 | nugalėti |
lietuvių | lit-000 | perbridimas |
lingaz ladin | lld-000 | nodèr |
napulitano | nap-000 | sguazzare |
napulitano | nap-000 | ’mbruscinare |
Nederlands | nld-000 | dompelen |
Nederlands | nld-000 | flodderen |
Nederlands | nld-000 | plassen |
Nederlands | nld-000 | spetteren |
Nederlands | nld-000 | waden |
bokmål | nob-000 | vade |
bokmål | nob-000 | vasse |
valdugèis | pms-002 | sguasée |
português | por-000 | atravessar |
português | por-000 | chafurdar |
português | por-000 | vadear |
русский | rus-000 | барахтаться |
русский | rus-000 | валяться |
русский | rus-000 | войти |
русский | rus-000 | плеска́ться |
русский | rus-000 | плескаться |
русский | rus-000 | пробираться |
русский | rus-000 | продираться |
русский | rus-000 | сапоги болотные |
русский | rus-000 | утопать |
russkij | rus-001 | pleskát'sâ |
slovenčina | slk-000 | prebrodenie |
slovenščina | slv-000 | ugrezati se |
slovenščina | slv-000 | valjati se |
español | spa-000 | chapotear |
español | spa-000 | revolcarse |
español | spa-000 | vadear |
svenska | swe-000 | plaska |
svenska | swe-000 | vada |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะลุย |
ภาษาไทย | tha-000 | ลุย |
ภาษาไทย | tha-000 | เกลือกกลิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินลุย |
ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มอย่างกระฉับกระเฉงมโจมตีอย่างรุนแรง) |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปอย่างยากลำบาก |
Türkçe | tur-000 | suda yürümek |
Türkçe | tur-000 | yürüyerek geçmek |
Türkçe | tur-000 | zorla ilerlemek |
Türkçe | tur-000 | çamurda yürümek |
українська | ukr-000 | ввійти |
українська | ukr-000 | увійти |
łéngua vèneta | vec-000 | sguaratar |
łéngua vèneta | vec-000 | snanararse |
tiếng Việt | vie-000 | lội bì bõm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkubang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermandikan |