| Nederlands | nld-000 |
| vrijuit | |
| беларуская | bel-000 | вольна |
| беларуская | bel-000 | свабодна |
| čeština | ces-000 | abych řekl pravdu |
| čeština | ces-000 | otevřeně |
| čeština | ces-000 | přímo |
| čeština | ces-000 | rovnou |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | upřímně |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερα |
| English | eng-000 | frankly |
| English | eng-000 | freely |
| English | eng-000 | openly |
| Esperanto | epo-000 | libere |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
| français | fra-000 | franchement |
| français | fra-000 | librement |
| français | fra-000 | à cœur ouvert |
| magyar | hun-000 | szabadon |
| Limburgs | lim-000 | vrie oet |
| Nederlands | nld-000 | open en bloot |
| Nederlands | nld-000 | openlijk |
| Nederlands | nld-000 | ronduit |
| Nederlands | nld-000 | rondweg |
| Papiamentu | pap-000 | libremente |
| português | por-000 | abertamente |
| português | por-000 | livremente |
| português | por-000 | sem rodeios |
| русский | rus-000 | свободно |
| español | spa-000 | libremente |
| svenska | swe-000 | fritt |
| Volapük | vol-000 | libiko |