| italiano | ita-000 |
| sondare | |
| toskërishte | als-000 | bëj sondazh |
| toskërishte | als-000 | shpoj |
| Romániço | art-013 | sonder |
| bosanski | bos-000 | mjeriti dubinu |
| bosanski | bos-000 | sondirati |
| català | cat-000 | enquestar |
| català | cat-000 | examinar |
| català | cat-000 | sondar |
| čeština | ces-000 | sondovat |
| 普通话 | cmn-000 | 作民意调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 民意测验 |
| 普通话 | cmn-000 | 民意调查 |
| Deutsch | deu-000 | antippen |
| Deutsch | deu-000 | aushorchen |
| Deutsch | deu-000 | ausloten |
| Deutsch | deu-000 | ergründen |
| Deutsch | deu-000 | sondieren |
| English | eng-000 | canvas |
| English | eng-000 | canvass |
| English | eng-000 | determine |
| English | eng-000 | dig into |
| English | eng-000 | fathom |
| English | eng-000 | find out |
| English | eng-000 | get to the bottom |
| English | eng-000 | plumb |
| English | eng-000 | poke into |
| English | eng-000 | poll |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | sound out |
| Esperanto | epo-000 | esplori |
| Esperanto | epo-000 | sondi |
| euskara | eus-000 | arakatu |
| euskara | eus-000 | aztertu |
| euskara | eus-000 | galdetu |
| euskara | eus-000 | ikertu |
| euskara | eus-000 | miatu |
| euskara | eus-000 | zundatu |
| suomi | fin-000 | kaivaa |
| suomi | fin-000 | porata |
| suomi | fin-000 | selvittää |
| suomi | fin-000 | suorittaa mielipidetutkimus |
| suomi | fin-000 | tarkastaa |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | approfondir |
| français | fra-000 | explorer avec une sonde |
| français | fra-000 | fonder |
| français | fra-000 | interroger |
| français | fra-000 | jauger |
| français | fra-000 | pressentir |
| français | fra-000 | prospecter |
| français | fra-000 | rechercher |
| français | fra-000 | sonder |
| français | fra-000 | tâter |
| hrvatski | hrv-000 | anketirati |
| hrvatski | hrv-000 | sondirati |
| magyar | hun-000 | mélységet mér |
| Ido | ido-000 | sondar |
| interlingua | ina-000 | explorar |
| interlingua | ina-000 | sondar |
| interlingua | ina-000 | verificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjolok |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | cercare di penetrare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | fare sondaggi |
| italiano | ita-000 | fare un sondaggio di |
| italiano | ita-000 | farsi un’idea |
| italiano | ita-000 | saggiare |
| italiano | ita-000 | scandagliare |
| italiano | ita-000 | vagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 世論調査をする |
| 日本語 | jpn-000 | 捜る |
| 日本語 | jpn-000 | 掘りさげる |
| 日本語 | jpn-000 | 掘り下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掘下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 洗う |
| 한국어 | kor-000 | 수심을 재다 |
| lietuvių | lit-000 | apklausti |
| lingaz ladin | lld-000 | sondèr |
| Nederlands | nld-000 | doorgronden |
| Nederlands | nld-000 | naspeuren |
| Nederlands | nld-000 | nasporen |
| Nederlands | nld-000 | peilen |
| bokmål | nob-000 | finne ut av |
| bokmål | nob-000 | gjøre sonderinger |
| bokmål | nob-000 | grave |
| bokmål | nob-000 | grave frem |
| bokmål | nob-000 | lodde |
| bokmål | nob-000 | måle med sonde |
| bokmål | nob-000 | prøve å finne ut av |
| bokmål | nob-000 | sondere |
| bokmål | nob-000 | undersøke |
| bokmål | nob-000 | undersøke med sonde |
| valdugèis | pms-002 | sundée |
| polski | pol-000 | badać |
| polski | pol-000 | dochodzić |
| polski | pol-000 | sondować |
| polski | pol-000 | zbadać |
| русский | rus-000 | зондировать |
| русский | rus-000 | прощупать |
| русский | rus-000 | прощупывать |
| русский | rus-000 | щупать |
| russkij | rus-001 | issljedowat' |
| russkij | rus-001 | isutschat' |
| español | spa-000 | averiguar |
| español | spa-000 | encuestar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | indagar |
| español | spa-000 | sondar |
| svenska | swe-000 | utforska |
| svenska | swe-000 | utgrunda |
| svenska | swe-000 | utröna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำโพล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำรวจความคิดเห็น |
| tiếng Việt | vie-000 | dò |
| tiếng Việt | vie-000 | thăm dò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanyai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjolok |