| italiano | ita-000 |
| soppesare | |
| toskërishte | als-000 | mas |
| toskërishte | als-000 | mat |
| العربية | arb-000 | وزن |
| asturianu | ast-000 | sopesar |
| bosanski | bos-000 | odmjeriti tezinu |
| български | bul-000 | пресмятам |
| català | cat-000 | sospesar |
| čeština | ces-000 | potěžkat |
| čeština | ces-000 | vážit |
| čeština | ces-000 | zvažovat |
| 普通话 | cmn-000 | 估量 |
| 普通话 | cmn-000 | 称 |
| 國語 | cmn-001 | 估量 |
| Cymraeg | cym-000 | pwyso |
| dansk | dan-000 | veje |
| dansk | dan-000 | vurdere |
| Deutsch | deu-000 | abmessen |
| Deutsch | deu-000 | abschätzen |
| Deutsch | deu-000 | abwiegen |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | gewichten |
| Deutsch | deu-000 | rechnen |
| eesti | ekk-000 | hindama |
| eesti | ekk-000 | vaagima |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σταθμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπολογίζω |
| English | eng-000 | calculate |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | estimate |
| English | eng-000 | evaluate |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | weigh |
| English | eng-000 | weigh up |
| Esperanto | epo-000 | pesbalanci |
| Esperanto | epo-000 | pesi |
| Esperanto | epo-000 | pezi |
| Esperanto | epo-000 | tari |
| euskara | eus-000 | pisatu |
| suomi | fin-000 | mittailla |
| français | fra-000 | balancer |
| français | fra-000 | calculer |
| français | fra-000 | mettre en balance |
| français | fra-000 | penser soigneusement |
| français | fra-000 | peser |
| français | fra-000 | peser avec soin |
| français | fra-000 | pondérer |
| français | fra-000 | réfléchir avec soin |
| français | fra-000 | soupeser |
| Gàidhlig | gla-000 | tomhais |
| magyar | hun-000 | felmér |
| magyar | hun-000 | megemeléssel súlyt becsül |
| magyar | hun-000 | megmér |
| interlingua | ina-000 | calcular |
| interlingua | ina-000 | pesar |
| interlingua | ina-000 | ponderar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhitungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbang |
| íslenska | isl-000 | vega |
| íslenska | isl-000 | vigta |
| italiano | ita-000 | calcolare |
| italiano | ita-000 | considerare |
| italiano | ita-000 | pesare |
| italiano | ita-000 | stimare |
| italiano | ita-000 | valutare |
| 日本語 | jpn-000 | 抜錨する |
| 日本語 | jpn-000 | 気に掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 重さを計る |
| 日本語 | jpn-000 | 錨を上げる |
| كورمانجى | kmr-002 | کێشان |
| latine | lat-000 | ponderare |
| lietuvių | lit-000 | palyginti |
| lietuvių | lit-000 | pasverti |
| lietuvių | lit-000 | svarstyti |
| lietuvių | lit-000 | sverti |
| latviešu | lvs-000 | apsvērt |
| latviešu | lvs-000 | izsvērt |
| latviešu | lvs-000 | novērtēt |
| Nederlands | nld-000 | afwegen |
| Nederlands | nld-000 | wegen |
| Nederlands | nld-000 | wikken |
| bokmål | nob-000 | overveie |
| bokmål | nob-000 | veie |
| bokmål | nob-000 | vurdere |
| occitan | oci-000 | pesar |
| occitan | oci-000 | ponderar |
| valdugèis | pms-002 | stimée |
| polski | pol-000 | obliczyć |
| polski | pol-000 | oszacować |
| polski | pol-000 | ważyć |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | sospesar |
| português | por-000 | tomar o peso |
| Urin Buliwya | quh-000 | chhikaynay |
| Chanka rimay | quy-000 | chikaynay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhikaynay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuktiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawinchay |
| română | ron-000 | a calcula |
| русский | rus-000 | весить |
| русский | rus-000 | взвесить |
| русский | rus-000 | взвешивать |
| русский | rus-000 | взвешиваться |
| русский | rus-000 | оценивать |
| slovenčina | slk-000 | zvážiť |
| slovenščina | slv-000 | pretehtati |
| español | spa-000 | calcular |
| español | spa-000 | evaluar |
| español | spa-000 | ponderar |
| español | spa-000 | sopesar |
| español | spa-000 | tantear |
| svenska | swe-000 | avväga |
| svenska | swe-000 | bedöma |
| svenska | swe-000 | tynga |
| తెలుగు | tel-000 | తూగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้นเพื่อหยั่งน้ำหนัก |
| Türkçe | tur-000 | anlamak |
| українська | ukr-000 | важити |
| українська | ukr-000 | виважувати |
| українська | ukr-000 | зважувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cân nhắc |