| italiano | ita-000 |
| sorprende | |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt |
| Deutsch | deu-000 | rückwärts |
| Deutsch | deu-000 | überraschend |
| Deutsch | deu-000 | überrascht |
| English | eng-000 | aback |
| English | eng-000 | astonishes |
| English | eng-000 | surprised |
| Nederlands | nld-000 | achteruit |
| Nederlands | nld-000 | rugwaarts |
| bokmål | nob-000 | bakk |
| español | spa-000 | sorprendido |
| svenska | swe-000 | snopen |