| italiano | ita-000 |
| sosta | |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | pauza |
| toskërishte | als-000 | pezullim |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| toskërishte | als-000 | qëndrim |
| toskërishte | als-000 | vendqëndrim |
| العربية | arb-000 | إِرْجاء |
| العربية | arb-000 | استراحة |
| العربية | arb-000 | اِسْتِراحة |
| العربية | arb-000 | اِيقاف |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | سبت |
| العربية | arb-000 | فراغ |
| العربية | arb-000 | هون |
| بلوچی زبان | bal-000 | آرام |
| Makrani | bcc-001 | bousht |
| беларуская | bel-000 | прыпынак |
| Western Balochi | bgn-002 | bousht |
| bosanski | bos-000 | zastajanje |
| български | bul-000 | отдих |
| български | bul-000 | отмора |
| български | bul-000 | пауза |
| български | bul-000 | покой |
| български | bul-000 | почивка |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | престой |
| български | bul-000 | спирка |
| català | cat-000 | arrest |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | suspensió |
| català | cat-000 | treva |
| čeština | ces-000 | oddech |
| čeština | ces-000 | odpočinek |
| čeština | ces-000 | parkování |
| čeština | ces-000 | prodlení |
| čeština | ces-000 | přestávka |
| čeština | ces-000 | stání |
| čeština | ces-000 | zastavení |
| čeština | ces-000 | zastávka |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 中途短暂的停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时的停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| dansk | dan-000 | pause |
| Deutsch | deu-000 | Halt |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| ελληνικά | ell-000 | αναπνοή |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεση στάση |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεσος σταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδοτική ανταπεργία |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκούραση |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | layover |
| English | eng-000 | letup |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stopover |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | suspension |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| euskara | eus-000 | atseden |
| euskara | eus-000 | atsedenaldi |
| euskara | eus-000 | barealdi |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | geldiune |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| suomi | fin-000 | asema |
| suomi | fin-000 | hellittäminen |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lakata |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | yhden yön suhde |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | escale |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | intermission |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | station |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | étape |
| français | fra-000 | être debout |
| עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
| हिन्दी | hin-000 | आराम |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | presjedanje |
| hrvatski | hrv-000 | stajanje |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | suspenzija |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| interlingua | ina-000 | arresto |
| interlingua | ina-000 | cessation |
| interlingua | ina-000 | halto |
| interlingua | ina-000 | interruption |
| interlingua | ina-000 | pausa |
| interlingua | ina-000 | reposo |
| interlingua | ina-000 | tregua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | redup |
| italiano | ita-000 | bonaccia |
| italiano | ita-000 | break |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | momento di calma |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | soggiorno |
| italiano | ita-000 | stacco |
| italiano | ita-000 | tregua |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | たえ間 |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休み |
| 日本語 | jpn-000 | ひと息 |
| 日本語 | jpn-000 | タイム |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーク |
| 日本語 | jpn-000 | ポース |
| 日本語 | jpn-000 | ポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一休み |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入 |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止期 |
| 日本語 | jpn-000 | 停会 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 凪 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 切間 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小止み |
| 日本語 | jpn-000 | 幕あい |
| 日本語 | jpn-000 | 幕の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 業間 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えま |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途中下車 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中降機 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶え |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間断 |
| қазақ | kaz-000 | демалыс |
| Kurmancî | kmr-000 | girsanewe |
| latine | lat-000 | requies |
| lietuvių | lit-000 | pauzė |
| lingaz ladin | lld-000 | fermèda |
| bregagliotto | lmo-001 | palza |
| bregagliotto | lmo-001 | sosta |
| napulitano | nap-000 | fermata |
| napulitano | nap-000 | riposata |
| nynorsk | nno-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | avbrytelse |
| bokmål | nob-000 | mellomlanding |
| bokmål | nob-000 | opphold |
| bokmål | nob-000 | parkering |
| bokmål | nob-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | pause underveis |
| bokmål | nob-000 | pust |
| bokmål | nob-000 | rast |
| bokmål | nob-000 | ro |
| bokmål | nob-000 | stans |
| bokmål | nob-000 | stopp |
| پښتو ژبه | pbu-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | tavaqqof |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | استراحت |
| فارسی | pes-000 | توقف |
| فارسی | pes-000 | درنگ |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| فارسی | pes-000 | غیر دائم |
| valdugèis | pms-002 | sùsta |
| polski | pol-000 | intermezzo |
| polski | pol-000 | odpoczynek |
| polski | pol-000 | postój |
| polski | pol-000 | przerwa |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | suspensão |
| română | ron-000 | arest |
| română | ron-000 | arestare |
| română | ron-000 | odihnă |
| română | ron-000 | oprire |
| română | ron-000 | repaus |
| română | ron-000 | stație |
| română | ron-000 | întrerupere |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | остановиться |
| русский | rus-000 | отдых |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | передышка |
| русский | rus-000 | стоянка |
| lingua siciliana | scn-000 | abbentu |
| lingua siciliana | scn-000 | sosta |
| lingua siciliana | scn-000 | tinuta |
| slovenčina | slk-000 | zamknúť |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | postanek |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | premor |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | escala |
| español | spa-000 | escala intermedia |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | reposo |
| español | spa-000 | suspensión |
| español | spa-000 | tregua |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| svenska | swe-000 | vila |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพัก |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
| Türkçe | tur-000 | geri kalan artan |
| українська | ukr-000 | відпочинок |
| Latynytsia | ukr-001 | zupynka |
| اردو | urd-000 | آرام |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dừng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngớt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tạm nghỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đỗ lại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | redup |