| italiano | ita-000 |
| sottofondo | |
| български | bul-000 | заден план |
| čeština | ces-000 | podezdívka |
| čeština | ces-000 | podklad |
| čeština | ces-000 | spodek |
| čeština | ces-000 | zvuková kulisa |
| 普通话 | cmn-000 | 背景 |
| 國語 | cmn-001 | 背景 |
| Deutsch | deu-000 | Hintergrund |
| ελληνικά | ell-000 | βάθος |
| English | eng-000 | background |
| English | eng-000 | foundation |
| English | eng-000 | subbase |
| suomi | fin-000 | perustus |
| suomi | fin-000 | pohja |
| suomi | fin-000 | rahasto |
| suomi | fin-000 | tausta |
| français | fra-000 | double-fond |
| français | fra-000 | en arrière-plan |
| français | fra-000 | fond |
| français | fra-000 | fond sonore |
| français | fra-000 | tâche de fond |
| magyar | hun-000 | háttér |
| interlingua | ina-000 | coulisse |
| interlingua | ina-000 | fundamento |
| interlingua | ina-000 | fundo |
| interlingua | ina-000 | ruito de coulisse |
| italiano | ita-000 | in sordina |
| italiano | ita-000 | secondo piano |
| 日本語 | jpn-000 | バックグラウンド |
| 日本語 | jpn-000 | 背景 |
| 한국어 | kor-000 | 배경 |
| 한국어 | kor-000 | 백그라운드 |
| lingaz ladin | lld-000 | flõster |
| bokmål | nob-000 | bakgrunnslyd |
| bokmål | nob-000 | lydkulisse |
| bokmål | nob-000 | underlag |
| bokmål | nob-000 | undertone |
| فارسی | pes-000 | پسزمینه |
| polski | pol-000 | dalszy plan |
| polski | pol-000 | drugi plan |
| polski | pol-000 | tło |
| português | por-000 | segundo plano |
| русский | rus-000 | бэкгра́унд |
| русский | rus-000 | за́дний план |
| русский | rus-000 | фо́н |
| русский | rus-000 | фо́новый режи́м |
| español | spa-000 | base |
| español | spa-000 | fondo |
| español | spa-000 | fundación |
| español | spa-000 | segundo plano |
| español | spa-000 | substrato |
| svenska | swe-000 | bakgrund |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạc nền |
| tiếng Việt | vie-000 | nền |