italiano | ita-000 |
sottoporre |
toskërishte | als-000 | nënshtroj |
العربية | arb-000 | أزْعج |
العربية | arb-000 | أصاب |
العربية | arb-000 | أصاب ببلاء |
العربية | arb-000 | ألم |
العربية | arb-000 | أنْزل |
العربية | arb-000 | اِبْتلى |
العربية | arb-000 | تفقد |
العربية | arb-000 | زار |
العربية | arb-000 | سدد ضربة |
العربية | arb-000 | صبّ |
العربية | arb-000 | عاد مريضا |
العربية | arb-000 | فرض |
العربية | arb-000 | وجع |
العربية | arb-000 | وَجَّهَ |
العربية | arb-000 | يقدم |
asturianu | ast-000 | apoderar |
asturianu | ast-000 | someter |
bosanski | bos-000 | podvrgnuti |
bosanski | bos-000 | pokoriti |
български | bul-000 | закрепостявам |
български | bul-000 | заробвам |
български | bul-000 | отнасям |
български | bul-000 | подчинявам |
català | cat-000 | presentar |
català | cat-000 | sotmetre |
català | cat-000 | subjugar |
čeština | ces-000 | podložit |
čeština | ces-000 | podmanit |
čeština | ces-000 | podřídit |
čeština | ces-000 | předložit |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 提交 |
國語 | cmn-001 | 加諸 |
國語 | cmn-001 | 安 |
國語 | cmn-001 | 征服 |
國語 | cmn-001 | 提交 |
dansk | dan-000 | afleve |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | bezwingen |
Deutsch | deu-000 | einreichen |
Deutsch | deu-000 | unterbreiten |
Deutsch | deu-000 | unterstellen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
Deutsch | deu-000 | vorlegen |
ελληνικά | ell-000 | πλήττω |
ελληνικά | ell-000 | υποβάλλω |
English | eng-000 | bring down |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | inflict |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subjugate |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | tender |
English | eng-000 | visit |
Esperanto | epo-000 | jugi |
Esperanto | epo-000 | subjugigi |
Esperanto | epo-000 | submeti |
suomi | fin-000 | aihe |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | asettaa |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | iskeä |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | kaataa |
suomi | fin-000 | painostaa |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | panna |
suomi | fin-000 | tyrkyttää |
suomi | fin-000 | vaivata |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | assujettir |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | infliger |
français | fra-000 | placer sous ses ordres |
français | fra-000 | procurer |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | rendre visite |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | visiter |
Gaeilge | gle-000 | cuir faoi |
Gaeilge | gle-000 | cuir faoi phróiseas |
galego | glg-000 | someter |
galego | glg-000 | subxugar |
עברית | heb-000 | רדה |
עִברִית | heb-003 | הִגִּישׁ |
hiMxI | hin-004 | aXIna kara |
hrvatski | hrv-000 | iskaliti |
hrvatski | hrv-000 | iskaljivati |
hrvatski | hrv-000 | nametati |
hrvatski | hrv-000 | nametnuti |
hrvatski | hrv-000 | nanijeti |
hrvatski | hrv-000 | zadati |
magyar | hun-000 | bead |
magyar | hun-000 | benyújt |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրկացնել |
Ido | ido-000 | submisar |
interlingua | ina-000 | ceder |
interlingua | ina-000 | exponer |
interlingua | ina-000 | interprender |
interlingua | ina-000 | poner sub |
interlingua | ina-000 | render se |
interlingua | ina-000 | subjacer |
interlingua | ina-000 | subjectar |
interlingua | ina-000 | subjectar se |
interlingua | ina-000 | subjugar |
interlingua | ina-000 | submitter |
interlingua | ina-000 | submitter se |
interlingua | ina-000 | sufferer |
bahasa Indonesia | ind-000 | ajukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkunjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebani |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendenda |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjenguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaba |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewajibkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sowan |
íslenska | isl-000 | ná |
íslenska | isl-000 | valdi |
íslenska | isl-000 | yfir |
íslenska | isl-000 | þrælka |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | dare |
italiano | ita-000 | dare da fare |
italiano | ita-000 | dare da risolvere |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | imporre |
italiano | ita-000 | infliggere |
italiano | ita-000 | offrire |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | proporre |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
日本語 | jpn-000 | 下す |
日本語 | jpn-000 | 与える |
日本語 | jpn-000 | 加える |
日本語 | jpn-000 | 提出する |
日本語 | jpn-000 | 科する |
日本語 | jpn-000 | 課す |
日本語 | jpn-000 | 課する |
日本語 | jpn-000 | 賦する |
日本語 | jpn-000 | 賦課する |
한국어 | kor-000 | 복종시키다 |
latine | lat-000 | subeo |
latine | lat-000 | submitto |
latine | lat-000 | summitto |
lietuvių | lit-000 | užduoti |
lingaz ladin | lld-000 | sotmëter |
bregagliotto | lmo-001 | sotoponar |
македонски | mkd-000 | изложува |
македонски | mkd-000 | подложува |
reo Māori | mri-000 | tono |
reo Māori | mri-000 | tāpae |
napulitano | nap-000 | suttamintere |
Nederlands | nld-000 | aanbieden |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | indienen |
Nederlands | nld-000 | knechten |
Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
Nederlands | nld-000 | overheersen |
Nederlands | nld-000 | verzenden |
Nederlands | nld-000 | voordragen |
Nederlands | nld-000 | voorleggen |
bokmål | nob-000 | forelegge |
bokmål | nob-000 | legge frem |
bokmål | nob-000 | presentere |
bokmål | nob-000 | sette |
bokmål | nob-000 | underkaste |
bokmål | nob-000 | underlegge |
bokmål | nob-000 | undertvinge |
bokmål | nob-000 | utsette |
occitan | oci-000 | sotméter |
فارسی | pes-000 | ارائه دادن |
فارسی | pes-000 | تحمیل کردن |
فارسی | pes-000 | ضربت زدن |
valdugèis | pms-002 | méti |
polski | pol-000 | podporządkować |
português | por-000 | apresentar |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | submeta |
português | por-000 | submeter |
română | ron-000 | subjuga |
русский | rus-000 | войти |
русский | rus-000 | вы́двинуть |
русский | rus-000 | выдвига́ть |
русский | rus-000 | вынести |
русский | rus-000 | накладывать |
русский | rus-000 | налагать |
русский | rus-000 | наложить |
русский | rus-000 | пода́ть |
русский | rus-000 | подава́ть |
русский | rus-000 | подве́ргнуть |
русский | rus-000 | подверга́ть |
русский | rus-000 | подвергать |
русский | rus-000 | подвергнуть |
русский | rus-000 | подчиняться |
русский | rus-000 | предавать |
русский | rus-000 | предаваться |
русский | rus-000 | предать |
русский | rus-000 | предлага́ть |
русский | rus-000 | предлагать |
русский | rus-000 | предложи́ть |
русский | rus-000 | предложить |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | naložiti |
slovenščina | slv-000 | obiskati |
slovenščina | slv-000 | prizadejati |
slovenščina | slv-000 | prizadeti |
slovenščina | slv-000 | štuliti se |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | entregar |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | infligir |
español | spa-000 | inflingir |
español | spa-000 | ofrecer |
español | spa-000 | presentar |
español | spa-000 | someter |
español | spa-000 | subyugar |
sardu | srd-000 | assuzetare |
svenska | swe-000 | erbjuda |
svenska | swe-000 | inlämna |
svenska | swe-000 | utsätta |
Kiswahili | swh-000 | somo |
ภาษาไทย | tha-000 | กำหนด |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirmek |
Türkçe | tur-000 | maruz bırakmak |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
українська | ukr-000 | підкорити |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phải chịu |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phải theo |
tiếng Việt | vie-000 | đệ trình |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkunjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertandang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendenda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewajibkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sowan |