| italiano | ita-000 |
| sproporzione | |
| toskërishte | als-000 | shpërpjesëtim |
| bosanski | bos-000 | nesrazmjera |
| bosanski | bos-000 | pretjeranost |
| català | cat-000 | desmesura |
| català | cat-000 | desproporció |
| čeština | ces-000 | nepoměr |
| čeština | ces-000 | neúměrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不均衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相称 |
| Deutsch | deu-000 | Disproportion |
| Deutsch | deu-000 | Missverhältnis |
| English | eng-000 | disproportion |
| suomi | fin-000 | epäsuhtaisuus |
| français | fra-000 | disparité |
| français | fra-000 | disproportion |
| galego | glg-000 | desproporción |
| interlingua | ina-000 | disproportion |
| interlingua | ina-000 | manco de symmetria |
| italiano | ita-000 | divario |
| italiano | ita-000 | scarto |
| bokmål | nob-000 | ubalanse |
| bokmål | nob-000 | uforholdsmessighet |
| valdugèis | pms-002 | sprupursión |
| polski | pol-000 | dysproporcja |
| polski | pol-000 | nierównoważność |
| polski | pol-000 | nierówność |
| polski | pol-000 | niewspółmierność |
| polski | pol-000 | rozziew |
| português | por-000 | desproporção |
| русский | rus-000 | диспропорция |
| русский | rus-000 | разрыв |
| slovenščina | slv-000 | disproporc |
| slovenščina | slv-000 | neenakost |
| slovenščina | slv-000 | neskladnost |
| slovenščina | slv-000 | nesorazmerje |
| slovenščina | slv-000 | nesorazmernost |
| español | spa-000 | desproporción |
| español | spa-000 | falta de proporción |
| svenska | swe-000 | disproportion |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผิดสัดส่วน |