| italiano | ita-000 |
| squallore | |
| toskërishte | als-000 | shkreti |
| bosanski | bos-000 | bljedilo |
| bosanski | bos-000 | ispijenost |
| bosanski | bos-000 | jad |
| Deutsch | deu-000 | Aussichtslosigkeit |
| English | eng-000 | cheerlessness |
| English | eng-000 | dreariness |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | sordidness |
| English | eng-000 | squalor |
| English | eng-000 | wretchedness |
| français | fra-000 | aspect miteux |
| français | fra-000 | aspect sombre |
| français | fra-000 | misère |
| français | fra-000 | situation décourageante |
| français | fra-000 | tritesse |
| français | fra-000 | état désespéré |
| interlingua | ina-000 | desolation |
| interlingua | ina-000 | miseria |
| interlingua | ina-000 | semblantia miserabile |
| interlingua | ina-000 | sordidessa |
| italiano | ita-000 | indigenza |
| italiano | ita-000 | miseria |
| italiano | ita-000 | pochezza |
| italiano | ita-000 | squallidezza |
| bokmål | nob-000 | ensformighet |
| bokmål | nob-000 | tristhet |
| bokmål | nob-000 | vanskjøtsel |
| bokmål | nob-000 | ødeleggelse |
| valdugèis | pms-002 | desulasión |
| русский | rus-000 | ничтожество |
| русский | rus-000 | убогость |
| español | spa-000 | aflicción |
| español | spa-000 | pobreza |
| español | spa-000 | sordidez |
| español | spa-000 | tristeza |