| italiano | ita-000 |
| stentato | |
| bosanski | bos-000 | bjedan |
| bosanski | bos-000 | mucan |
| čeština | ces-000 | chabý |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | nuzný |
| čeština | ces-000 | zakrslý |
| Deutsch | deu-000 | verkrüppelte |
| English | eng-000 | found it hard |
| English | eng-000 | stubby |
| Esperanto | epo-000 | malfacila |
| Esperanto | epo-000 | mizera |
| Esperanto | epo-000 | pena |
| Esperanto | epo-000 | peniga |
| euskara | eus-000 | argal |
| suomi | fin-000 | kitukasvuinen |
| suomi | fin-000 | pensaikkoinen |
| français | fra-000 | chétif |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | forcé |
| français | fra-000 | noué |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | qui manque de naturel |
| français | fra-000 | rabougri |
| hiMxI | hin-004 | JAdZa-JaMKAdZamaya |
| hrvatski | hrv-000 | malog rasta |
| hrvatski | hrv-000 | usporava |
| magyar | hun-000 | elsatnyult |
| magyar | hun-000 | fejlõdésben visszamaradt |
| íslenska | isl-000 | kyrkingslegur |
| íslenska | isl-000 | ódóslegur |
| italiano | ita-000 | fatto con sforzo |
| italiano | ita-000 | sforzato |
| ქართული | kat-000 | გალეული |
| lingaz ladin | lld-000 | stentà |
| napulitano | nap-000 | stentatizzu |
| Nederlands | nld-000 | broodmager |
| Nederlands | nld-000 | uitgemergeld |
| bokmål | nob-000 | dår |
| bokmål | nob-000 | gebrokken |
| bokmål | nob-000 | utilstrekke |
| русский | rus-000 | натужный |
| slovenčina | slk-000 | zakrpatený |
| español | spa-000 | achaparrado |
| español | spa-000 | desmedrado |
| Türkçe | tur-000 | bodur |
| українська | ukr-000 | кістлявий |
| łéngua vèneta | vec-000 | gramo |
| łéngua vèneta | vec-000 | incancarìo |
| tiếng Việt | vie-000 | còi cọc |
| tiếng Việt | vie-000 | cằn cọc |
| tiếng Việt | vie-000 | không thanh thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ cực |
| Vlaams | vls-000 | graatmager |