italiano | ita-000 |
stento |
toskërishte | als-000 | mundim |
toskërishte | als-000 | zor |
العربية | arb-000 | مشقة |
luenga aragonesa | arg-000 | severidat |
asturianu | ast-000 | severidá |
bosanski | bos-000 | oskudica |
català | cat-000 | dificultats |
català | cat-000 | esforç |
català | cat-000 | severitat |
čeština | ces-000 | břímě |
čeština | ces-000 | nouze |
čeština | ces-000 | námaha |
čeština | ces-000 | přísnost |
čeština | ces-000 | snaha |
čeština | ces-000 | strádání |
čeština | ces-000 | svizel |
čeština | ces-000 | trampota |
čeština | ces-000 | tvrdost |
čeština | ces-000 | úsilí |
Deutsch | deu-000 | Beschwernis |
Deutsch | deu-000 | Entbehrung |
Deutsch | deu-000 | Härte |
Deutsch | deu-000 | Mühe |
Deutsch | deu-000 | Strenge |
ελληνικά | ell-000 | κακουχία |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρία |
English | eng-000 | abrasiveness |
English | eng-000 | asperity |
English | eng-000 | callosity |
English | eng-000 | complaint |
English | eng-000 | effort |
English | eng-000 | grimness |
English | eng-000 | hardship |
English | eng-000 | harshness |
English | eng-000 | he can hardly speak |
English | eng-000 | rigor |
English | eng-000 | rigorousness |
English | eng-000 | rigour |
English | eng-000 | roughness |
English | eng-000 | ruggedness |
English | eng-000 | scratchiness |
English | eng-000 | severity |
English | eng-000 | suffering |
English | eng-000 | tribulation |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | with difficulty |
Esperanto | epo-000 | rigoreco |
Esperanto | epo-000 | rigoro |
euskara | eus-000 | zorroztasun |
suomi | fin-000 | hätä |
suomi | fin-000 | puute |
français | fra-000 | austérité |
français | fra-000 | difficilement |
français | fra-000 | difficulté |
français | fra-000 | effort |
français | fra-000 | fatigue |
français | fra-000 | incommodité |
français | fra-000 | mal |
français | fra-000 | misère |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | privations |
français | fra-000 | sévérité |
français | fra-000 | à grand-peine |
Gàidhlig | gla-000 | cruas |
Hellēnikḗ | grc-001 | epiponon |
Hellēnikḗ | grc-001 | mochthos |
Hellēnikḗ | grc-001 | mogos |
Hellēnikḗ | grc-001 | mōlos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ponos |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tegoba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тегоба |
hiMxI | hin-004 | kaTinAI |
hrvatski | hrv-000 | nevolja |
hrvatski | hrv-000 | poteškoća |
hrvatski | hrv-000 | strogost |
hrvatski | hrv-000 | surovost |
hrvatski | hrv-000 | tegoba |
hrvatski | hrv-000 | teret |
արևելահայերեն | hye-000 | խստապահանջություն |
արևելահայերեն | hye-000 | խստություն |
interlingua | ina-000 | besonio |
interlingua | ina-000 | carentia |
interlingua | ina-000 | con effortio |
interlingua | ina-000 | manco |
interlingua | ina-000 | miseria |
interlingua | ina-000 | necessitate |
interlingua | ina-000 | pena |
interlingua | ina-000 | privation |
italiano | ita-000 | briga |
italiano | ita-000 | difficoltà |
italiano | ita-000 | disagio |
italiano | ita-000 | durezza |
italiano | ita-000 | fatica |
italiano | ita-000 | incomodo |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | rigore |
italiano | ita-000 | sforzo |
日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
日本語 | jpn-000 | 辛苦 |
latine | lat-000 | labor |
latine | lat-000 | moles |
latine | lat-000 | molestia |
latine | lat-000 | opera |
latine | lat-000 | opus |
latine | lat-000 | poena |
latine | lat-000 | severitas |
sanremasco | lij-001 | bestentu |
lingaz ladin | lld-000 | stent |
napulitano | nap-000 | stientu |
Nederlands | nld-000 | last |
Nederlands | nld-000 | ongemak |
Nederlands | nld-000 | strengheid |
bokmål | nob-000 | besvær |
bokmål | nob-000 | fattigdom |
bokmål | nob-000 | mangel |
bokmål | nob-000 | nød |
bokmål | nob-000 | vanskelighet |
فارسی | pes-000 | تلاش |
فارسی | pes-000 | جهد |
فارسی | pes-000 | سعی |
فارسی | pes-000 | کوشش |
valdugèis | pms-002 | stènt |
polski | pol-000 | ciężar |
polski | pol-000 | fatyga |
polski | pol-000 | obciążenie |
polski | pol-000 | rygor |
polski | pol-000 | trud |
polski | pol-000 | trudność |
polski | pol-000 | twardość |
polski | pol-000 | wysiłek |
polski | pol-000 | zachód |
português | por-000 | rigor |
русский | rus-000 | ожесточенность |
русский | rus-000 | строгость |
русский | rus-000 | труд |
russkij | rus-001 | tjagost' |
russkij | rus-001 | tjagota |
russkij | rus-001 | trudnost' |
slovenčina | slk-000 | námaha |
slovenčina | slk-000 | prísnosť |
español | spa-000 | cansancio |
español | spa-000 | carga |
español | spa-000 | esfuerzo |
español | spa-000 | gravamen |
español | spa-000 | miseria |
español | spa-000 | penuria |
español | spa-000 | sarcia |
español | spa-000 | severidad |
svenska | swe-000 | besvär |
svenska | swe-000 | besvärlighet |
svenska | swe-000 | hårdhet |
svenska | swe-000 | möda |
svenska | swe-000 | stränghet |
తెలుగు | tel-000 | ఇడుము |
ภาษาไทย | tha-000 | = rigo r |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหนาวสะท้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแข็งทื่อ |
Türkçe | tur-000 | eziyet |
Türkçe | tur-000 | ihtiyaç |
Türkçe | tur-000 | sertlik |
Türkçe | tur-000 | yük |
Türkçe | tur-000 | zahmet |
Türkçe | tur-000 | zorluk |
українська | ukr-000 | запеклість |
łéngua vèneta | vec-000 | fadiga |
łéngua vèneta | vec-000 | savagio |
tiếng Việt | vie-000 | sự gian khổ |
tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu thốn |