| italiano | ita-000 |
| stilografica | |
| català | cat-000 | ploma estilogràfica |
| čeština | ces-000 | plnicí |
| 普通话 | cmn-000 | 钢笔 |
| Deutsch | deu-000 | Füller |
| Deutsch | deu-000 | Füllfederhalter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjerownik |
| English | eng-000 | fountain pen |
| English | eng-000 | pen |
| Esperanto | epo-000 | fontoplumo |
| euskara | eus-000 | estilografiko |
| euskara | eus-000 | idazluma |
| euskara | eus-000 | luma |
| suomi | fin-000 | täytekynä |
| français | fra-000 | Stylo-plume |
| français | fra-000 | stylo |
| français | fra-000 | stylo plume |
| français | fra-000 | stylo-plume |
| hrvatski | hrv-000 | nalivpero |
| interlingua | ina-000 | penna stylographic |
| italiano | ita-000 | penna |
| italiano | ita-000 | penna stilografica |
| 日本語 | jpn-000 | 万年筆 |
| Nederlands | nld-000 | vulpen |
| occitan | oci-000 | estilograf |
| فارسی | pes-000 | khod-nevis |
| valdugèis | pms-002 | péna |
| polski | pol-000 | wieczne pióro |
| português | por-000 | Caneta-tinteiro |
| português | por-000 | caneta |
| português | por-000 | caneta tinteiro |
| português | por-000 | caneta-tinteiro |
| russkij | rus-001 | avtorúčka |
| russkij | rus-001 | rúčka |
| español | spa-000 | estilográfica |
| español | spa-000 | pluma |
| español | spa-000 | pluma fuente |
| svenska | swe-000 | reservoarpenna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากกาหมึกซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมึกซึม |
| Türkçe | tur-000 | dolmakalem |
| tiếng Việt | vie-000 | bút máy |