italiano | ita-000 |
stiva |
toskërishte | als-000 | hambar |
toskërishte | als-000 | stivë |
Romániço | art-013 | navcaverno |
беларуская | bel-000 | трум |
bosanski | bos-000 | dno broda |
български | bul-000 | трюм |
català | cat-000 | bodega |
čeština | ces-000 | kleč |
čeština | ces-000 | lodní prostor |
čeština | ces-000 | nákladní prostor |
čeština | ces-000 | otka |
čeština | ces-000 | podpalubí |
čeština | ces-000 | prostor pro zavazadla |
čeština | ces-000 | zavazadlový prostor |
普通话 | cmn-000 | 载货甲板 |
Hànyǔ | cmn-003 | di3cang1 |
Qırımtatar tili | crh-000 | mağaza |
dansk | dan-000 | lastrum |
Deutsch | deu-000 | Laderaum |
Deutsch | deu-000 | Schiffsraum |
Deutsch | deu-000 | Sterz |
eesti | ekk-000 | laadruum |
eesti | ekk-000 | trümm |
ελληνικά | ell-000 | αμπάρι |
ελληνικά | ell-000 | κύτος |
English | eng-000 | cargo area |
English | eng-000 | cargo deck |
English | eng-000 | cargo hold |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | stilt |
English | eng-000 | storage area |
Esperanto | epo-000 | holdo |
Esperanto | epo-000 | tenilstango |
Esperanto | epo-000 | trumo |
Esperanto | epo-000 | ŝipkelo |
euskara | eus-000 | soto |
suomi | fin-000 | kannatella |
suomi | fin-000 | lastiruuma |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | rahtikansi |
suomi | fin-000 | rahtitila |
suomi | fin-000 | ruuma |
suomi | fin-000 | tavaratila |
français | fra-000 | cale |
français | fra-000 | mancheron |
français | fra-000 | soute |
français | fra-000 | tenir |
galego | glg-000 | bodega |
արևելահայերեն | hye-000 | նավամբար |
Ido | ido-000 | holdo |
interlingua | ina-000 | cala |
interlingua | ina-000 | stiva |
bahasa Indonesia | ind-000 | palka |
bahasa Indonesia | ind-000 | perut kapal |
italiano | ita-000 | bagagliaio |
italiano | ita-000 | cala |
italiano | ita-000 | stegola |
日本語 | jpn-000 | 船倉 |
日本語 | jpn-000 | 貨物倉 |
қазақ | kaz-000 | трюм |
latine | lat-000 | caverna navigii |
Nederlands | nld-000 | ruim |
Nederlands | nld-000 | scheepsruim |
Nederlands | nld-000 | trekstang |
bokmål | nob-000 | lasterom |
Papiamentu | pap-000 | bodega |
valdugèis | pms-002 | stìva |
polski | pol-000 | ładowisko |
polski | pol-000 | ładownia |
português | por-000 | estiva |
português | por-000 | porão |
română | ron-000 | cală |
русский | rus-000 | трюм |
саха тыла | sah-000 | трюм |
lingua siciliana | scn-000 | stipa |
slovenčina | slk-000 | nákladový priestor |
slovenščina | slv-000 | prtljažni prostor |
español | spa-000 | bodega |
español | spa-000 | cala |
español | spa-000 | mancera |
shqip | sqi-000 | dorak |
shqip | sqi-000 | dorezë |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องเก็บสินค้่า |
Türkçe | tur-000 | ambar |
Türkçe | tur-000 | sintine |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | трюм |
tiếng Việt | vie-000 | hầm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | palka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perut kapal |