| italiano | ita-000 |
| stolidamente | |
| català | cat-000 | estúpidament |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | in törichter Weise |
| Deutsch | deu-000 | stupid |
| English | eng-000 | brainlessly |
| Esperanto | epo-000 | stulte |
| suomi | fin-000 | tyhmästi |
| suomi | fin-000 | ääliömäisesti |
| français | fra-000 | bouffonnement |
| français | fra-000 | bêtement |
| français | fra-000 | stupidement |
| magyar | hun-000 | bután |
| italiano | ita-000 | balordamente |
| italiano | ita-000 | idiotamente |
| italiano | ita-000 | stoltamente |
| italiano | ita-000 | stupidamente |
| 日本語 | jpn-000 | 迂闊に |
| latine | lat-000 | stolide |
| latine | lat-000 | stulte |
| português | por-000 | estupidamente |
| română | ron-000 | stupid |
| русский | rus-000 | придурковато |
| español | spa-000 | estúpidamente |
| українська | ukr-000 | придуркувато |