| italiano | ita-000 |
| stracotto | |
| bosanski | bos-000 | prekuhan |
| čeština | ces-000 | dušené maso |
| čeština | ces-000 | opilý |
| čeština | ces-000 | rozvařený |
| čeština | ces-000 | zamilovaný |
| English | eng-000 | beef stew |
| suomi | fin-000 | lihapata |
| français | fra-000 | amoureux fou |
| français | fra-000 | boeuf braisé |
| français | fra-000 | boeuf à l’étouffée |
| français | fra-000 | pot-au-feu |
| français | fra-000 | trop cuit |
| interlingua | ina-000 | troppo cocite |
| interlingua | ina-000 | troppo cocte |
| 日本語 | jpn-000 | ビーフシチュー |
| lingaz ladin | lld-000 | strachët |
| milanese | lmo-002 | alabras |
| milanese | lmo-002 | labras |
| milanese | lmo-002 | stuaa |
| napulitano | nap-000 | ragù |
| napulitano | nap-000 | raù |
| napulitano | nap-000 | sfattu |
| napulitano | nap-000 | spattu |
| napulitano | nap-000 | stracuottu |
| napulitano | nap-000 | stufatu |
| valdugèis | pms-002 | stracöc |
| español | spa-000 | demasiado cocido |
| español | spa-000 | estofado |
| español | spa-000 | estofado de buey |
| español | spa-000 | estofado de carne |
| ภาษาไทย | tha-000 | สตูเนื้อ |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu chín quá |
| tiếng Việt | vie-000 | thịt bò hầm |