| italiano | ita-000 |
| strappo | |
| Afrikaans | afr-000 | traan |
| toskërishte | als-000 | grisje |
| toskërishte | als-000 | këputje |
| toskërishte | als-000 | ndarje |
| toskërishte | als-000 | plasje |
| toskërishte | als-000 | shkulje |
| toskërishte | als-000 | thyerje |
| toskërishte | als-000 | zhvatje |
| toskërishte | als-000 | çarje |
| toskërishte | als-000 | çjerrë |
| العربية | arb-000 | هَزَّة |
| العربية | arb-000 | يمزّق |
| luenga aragonesa | arg-000 | arrancar |
| aymar aru | ayr-000 | jacha |
| беларуская | bel-000 | абрыў |
| bosanski | bos-000 | nagli trzaj |
| български | bul-000 | дръпване |
| català | cat-000 | esquinç |
| català | cat-000 | estrip |
| català | cat-000 | trenc |
| čeština | ces-000 | díra v šatech |
| čeština | ces-000 | prasklina |
| čeština | ces-000 | přetržení |
| čeština | ces-000 | roztržení |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сльза |
| 普通话 | cmn-000 | 抖 |
| 國語 | cmn-001 | 抖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1 |
| Cymraeg | cym-000 | rhwyg |
| dansk | dan-000 | flænge |
| dansk | dan-000 | rift |
| Deutsch | deu-000 | Abreißen |
| Deutsch | deu-000 | Drehbewegung |
| Deutsch | deu-000 | Muskelzerrung |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Ruck |
| Deutsch | deu-000 | Zerrung |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| ελληνικά | ell-000 | σκίσιμο |
| ελληνικά | ell-000 | σχίσιμο |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breakage |
| English | eng-000 | breaking-down |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | exception |
| English | eng-000 | jag |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | reprieve |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | rip |
| English | eng-000 | rupture |
| English | eng-000 | snag |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | sprain |
| English | eng-000 | sprint |
| English | eng-000 | spurt |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | tug |
| English | eng-000 | wrench |
| Esperanto | epo-000 | deŝiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | deŝiriĝo |
| Esperanto | epo-000 | spurto |
| Esperanto | epo-000 | tordo |
| Esperanto | epo-000 | ŝiro |
| euskara | eus-000 | urradura |
| føroyskt | fao-000 | tár |
| suomi | fin-000 | ammentaa |
| suomi | fin-000 | halkeama |
| suomi | fin-000 | nykäisy |
| suomi | fin-000 | nykäys |
| suomi | fin-000 | piirtää |
| suomi | fin-000 | ratkeama |
| suomi | fin-000 | reikä |
| suomi | fin-000 | repeämä |
| suomi | fin-000 | repäisy |
| suomi | fin-000 | riuhtaisu |
| suomi | fin-000 | vetää |
| suomi | fin-000 | vuokra |
| suomi | fin-000 | vuokrata |
| suomi | fin-000 | vääntö |
| français | fra-000 | accroc |
| français | fra-000 | arraché |
| français | fra-000 | cahot |
| français | fra-000 | coupage |
| français | fra-000 | déchirure |
| français | fra-000 | entorse |
| français | fra-000 | exception |
| français | fra-000 | foulure |
| français | fra-000 | rupture |
| français | fra-000 | saccade |
| français | fra-000 | secousse |
| français | fra-000 | sprint |
| Gàidhlig | gla-000 | snìomh |
| Gaeilge | gle-000 | sníomh |
| galego | glg-000 | fenda |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍄𐌰𐌲𐍂 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | суза |
| hrvatski | hrv-000 | poderotina |
| hrvatski | hrv-000 | razderotina |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| magyar | hun-000 | ficamítás |
| magyar | hun-000 | rándítás |
| magyar | hun-000 | rántás |
| magyar | hun-000 | szakadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք |
| interlingua | ina-000 | laceration |
| interlingua | ina-000 | ruptura |
| interlingua | ina-000 | succussa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobekan |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | crepa |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | lacerazione |
| italiano | ita-000 | rottura |
| italiano | ita-000 | scissione |
| italiano | ita-000 | sdrucitura |
| italiano | ita-000 | slogatura |
| italiano | ita-000 | spinta |
| italiano | ita-000 | squarcio |
| italiano | ita-000 | storta |
| italiano | ita-000 | stracciatura |
| italiano | ita-000 | strattone |
| 日本語 | jpn-000 | レンチ |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმულობა |
| Kurmancî | kmr-000 | rinîn |
| كورمانجى | kmr-002 | دڕین |
| lietuvių | lit-000 | plyšys |
| lingaz ladin | lld-000 | sbrech |
| lingaz ladin | lld-000 | zarèda |
| milanese | lmo-002 | sbregh |
| latviešu | lvs-000 | plīsums |
| македонски | mkd-000 | извиткување |
| македонски | mkd-000 | исчашување |
| reo Māori | mri-000 | pahiwi |
| napulitano | nap-000 | sciancatina |
| napulitano | nap-000 | scigatina |
| napulitano | nap-000 | strappune |
| napulitano | nap-000 | strippunata |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ixayotl |
| Nederlands | nld-000 | barst |
| Nederlands | nld-000 | kloof |
| Nederlands | nld-000 | ruk |
| Nederlands | nld-000 | scheur |
| nynorsk | nno-000 | flenge |
| bokmål | nob-000 | brist |
| bokmål | nob-000 | brudd |
| bokmål | nob-000 | flenge |
| bokmål | nob-000 | flerre |
| bokmål | nob-000 | forstrekning |
| bokmål | nob-000 | lift |
| bokmål | nob-000 | napp |
| bokmål | nob-000 | revne |
| bokmål | nob-000 | rift |
| bokmål | nob-000 | rykk |
| bokmål | nob-000 | skyss |
| bokmål | nob-000 | strekk |
| bokmål | nob-000 | unntak |
| فارسی | pes-000 | boridegi |
| فارسی | pes-000 | câk |
| فارسی | pes-000 | pâregi |
| فارسی | pes-000 | اشك |
| فارسی | pes-000 | چاک |
| valdugèis | pms-002 | stràp |
| polski | pol-000 | pociągnięcie |
| polski | pol-000 | przedarcie |
| polski | pol-000 | rozdarcie |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | puxada |
| português | por-000 | rasgo |
| português | por-000 | rasgão |
| português | por-000 | rompimento |
| português | por-000 | ruptura |
| português | por-000 | sacalão |
| português | por-000 | sacudida |
| română | ron-000 | rupere |
| română | ron-000 | ruptură |
| română | ron-000 | răsucire |
| română | ron-000 | tăietură |
| русский | rus-000 | дыра |
| русский | rus-000 | обрыв |
| русский | rus-000 | проре́ха |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | рыво́к |
| русский | rus-000 | рывок |
| русский | rus-000 | толчо́к |
| संस्कृतम् | san-000 | अश्रु |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| davvisámegiella | sme-000 | ganjal |
| español | spa-000 | desgarro |
| español | spa-000 | excepción |
| español | spa-000 | golpe seco |
| español | spa-000 | rasgadura |
| español | spa-000 | rompimiento |
| español | spa-000 | rotura |
| español | spa-000 | sacudida |
| español | spa-000 | tirón |
| español | spa-000 | tumbo |
| Sardu logudoresu | src-000 | istrappu |
| svenska | swe-000 | knyck |
| svenska | swe-000 | reva |
| svenska | swe-000 | rispa |
| svenska | swe-000 | ryck |
| svenska | swe-000 | rämna |
| svenska | swe-000 | skakning |
| తెలుగు | tel-000 | చిరుగు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ашк |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยแยก |
| Türkçe | tur-000 | ani hareket |
| Türkçe | tur-000 | burku |
| Türkçe | tur-000 | burma |
| Türkçe | tur-000 | burum |
| Türkçe | tur-000 | kura rağbetedilen şey beraber |
| українська | ukr-000 | обрив |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbrego |
| łéngua vèneta | vec-000 | tiron |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ rách |
| tiếng Việt | vie-000 | lệ ngoại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bong gân |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vi phạm |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tšizgõ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sobekan |