italiano | ita-000 |
strumentazione |
toskërishte | als-000 | instrumente |
toskërishte | als-000 | orkestrim |
toskërishte | als-000 | përdorim instrumentash |
العربية | arb-000 | أدوات مصْنُوعة |
العربية | arb-000 | أَدَوَات مَصْنُوعَة |
العربية | arb-000 | مصْنُوعات |
asturianu | ast-000 | instrumentación |
български | bul-000 | Контролно измервателни уреди |
català | cat-000 | instrumentació |
català | cat-000 | instrumental |
català | cat-000 | orquestració |
català | cat-000 | utillatge |
čeština | ces-000 | materiální podmínky |
čeština | ces-000 | přístrojová technika |
čeština | ces-000 | přístrojové vybavení |
čeština | ces-000 | technika přístrojová |
čeština | ces-000 | vybavení |
čeština | ces-000 | vybavení přístroji |
čeština | ces-000 | zneužití |
普通话 | cmn-000 | 仪器 |
普通话 | cmn-000 | 仪表 |
dansk | dan-000 | instrumentering |
Deutsch | deu-000 | Ausstattung |
Deutsch | deu-000 | Instrumentierung |
eesti | ekk-000 | aparatuur |
eesti | ekk-000 | aparatuur; mõõteseadmed |
eesti | ekk-000 | mõõteseadmed |
eesti | ekk-000 | varustus |
ελληνικά | ell-000 | ενοργάνιση/σύστημα οργάνων/συσκευές/οργανολογία |
ελληνικά | ell-000 | μέσο |
English | eng-000 | equipment |
English | eng-000 | instrumentality |
English | eng-000 | instrumentation |
English | eng-000 | orchestration |
euskara | eus-000 | instrumentazio |
euskara | eus-000 | orkestrazio |
euskara | eus-000 | tresna |
euskara | eus-000 | tresneria |
suomi | fin-000 | kojeisto |
suomi | fin-000 | laitteisto |
suomi | fin-000 | orkestrointi |
suomi | fin-000 | varustaminen tarvittavilla kojeilla |
suomi | fin-000 | välineet |
suomi | fin-000 | välineistö |
suomi | fin-000 | välineistö, varustaminen tarvittavilla kojeilla |
français | fra-000 | instrumentation |
français | fra-000 | instruments de bord |
français | fra-000 | équipement |
עִברִית | heb-003 | מִכְשׁוּר |
hrvatski | hrv-000 | oruđe |
hrvatski | hrv-000 | sredstvo |
magyar | hun-000 | műszerezettség |
interlingua | ina-000 | instrumentation |
bahasa Indonesia | ind-000 | peralatan |
italiano | ita-000 | apparecchiatura |
italiano | ita-000 | attrezzatura |
italiano | ita-000 | attrezzature |
italiano | ita-000 | orchestrazione |
italiano | ita-000 | strumenti |
日本語 | jpn-000 | オーケストレーション |
日本語 | jpn-000 | 管弦楽法 |
日本語 | jpn-000 | 道具 |
Nederlands | nld-000 | instrumentatie |
Nederlands | nld-000 | uitrusting |
bokmål | nob-000 | apparatur |
bokmål | nob-000 | instrumentering |
bokmål | nob-000 | materiale |
bokmål | nob-000 | materiell |
bokmål | nob-000 | utstyr |
polski | pol-000 | oprzyrządowanie |
polski | pol-000 | sprzęt |
polski | pol-000 | wyposażenie |
português | por-000 | apetrechos |
português | por-000 | equipamento |
português | por-000 | equipamentos |
português | por-000 | instrumentação |
português | por-000 | orquestração |
română | ron-000 | instrumentație |
русский | rus-000 | аппаратура |
русский | rus-000 | оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами |
slovenčina | slk-000 | prístrojová technika |
slovenščina | slv-000 | instrumentarij |
slovenščina | slv-000 | izdelava in uporaba inštrumentov |
español | spa-000 | equipamiento |
español | spa-000 | equipo |
español | spa-000 | instrumentación |
español | spa-000 | instrumental |
español | spa-000 | orquestación |
español | spa-000 | utillaje |
svenska | swe-000 | instrumentering |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peralatan |