italiano | ita-000 |
subappalto |
toskërishte | als-000 | nënsipërmarrje |
العربية | arb-000 | عَقْد ثَانَوِيّ |
беларуская | bel-000 | субпадрад |
বাংলা | ben-000 | আউটসোর্সিং |
bosanski | bos-000 | podzakup |
български | bul-000 | подизпълнител |
català | cat-000 | sots-contracte |
català | cat-000 | subcontracte |
čeština | ces-000 | subdodávka |
dansk | dan-000 | underleverance |
Deutsch | deu-000 | Auslagerung |
Deutsch | deu-000 | Nachunternehmervertrag |
Deutsch | deu-000 | Nebenvertrag |
Deutsch | deu-000 | Outsourcing |
Deutsch | deu-000 | Substitution beim Werkvertrag |
Deutsch | deu-000 | Subunternehmervertrag |
Deutsch | deu-000 | Untervertrag |
Deutsch | deu-000 | Weitervergabe an Nachunternehmer |
eesti | ekk-000 | alltöövõtt |
ελληνικά | ell-000 | υπεργολαβία |
English | eng-000 | outsourcing |
English | eng-000 | subcontract |
English | eng-000 | subcontracting |
Esperanto | epo-000 | subkomisio |
Esperanto | epo-000 | subkontrakto |
euskara | eus-000 | azpikontratazio |
euskara | eus-000 | subkontratazio |
suomi | fin-000 | alihankinta |
suomi | fin-000 | lisäsopimus |
suomi | fin-000 | ulkoistaminen |
français | fra-000 | externalisation |
français | fra-000 | sous-traitance |
galego | glg-000 | subcontrato |
עברית | heb-000 | מיקור חוץ |
hiMxI | hin-004 | upasaMvixA |
hrvatski | hrv-000 | ugovaranje o kooperaciji |
magyar | hun-000 | alvállalkozásba adás |
bahasa Indonesia | ind-000 | alih daya |
bahasa Indonesia | ind-000 | kontrak tambahan |
italiano | ita-000 | esternalizzazione |
italiano | ita-000 | outsourcing |
italiano | ita-000 | riappalto |
italiano | ita-000 | subcontratto |
日本語 | jpn-000 | アウトソーシング |
한국어 | kor-000 | 하청 |
lietuvių | lit-000 | subrangos sutarties sudarymas |
latviešu | lvs-000 | apakšuzņēmums |
Nederlands | nld-000 | onderaanneming |
polski | pol-000 | podwykonawstwo |
português | por-000 | subcontratação |
română | ron-000 | subcontractare |
русский | rus-000 | субдоговор |
русский | rus-000 | субподряд |
slovenčina | slk-000 | subdodávka |
slovenščina | slv-000 | oddaja del podizvajalcem |
slovenščina | slv-000 | stranska pogodba |
español | spa-000 | subcontratación |
español | spa-000 | subcontrato |
српски | srp-000 | уговарање с подизвођачима |
svenska | swe-000 | legotillverkning |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญารับช่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญารับเหมาช่วง |
Türkçe | tur-000 | alt sözleşme |
українська | ukr-000 | субконтракт |
українська | ukr-000 | субпідряд |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | subkontrak |