| italiano | ita-000 |
| su e giù | |
| toskërishte | als-000 | lart e poshtë |
| toskërishte | als-000 | vërdallë |
| Deutsch | deu-000 | oben und unten |
| English | eng-000 | more or less |
| français | fra-000 | en haut et en bas |
| français | fra-000 | va-et-vient |
| italiano | ita-000 | sopra e sotto |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichay uray |
| Chanka rimay | quy-000 | wichay uray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay uray |
| español | spa-000 | arriba y abajo |