| italiano | ita-000 |
| surreale | |
| asturianu | ast-000 | superrealista |
| asturianu | ast-000 | surrealista |
| català | cat-000 | surrealista |
| čeština | ces-000 | fantasmagorický |
| čeština | ces-000 | neskutečný |
| čeština | ces-000 | snový |
| čeština | ces-000 | surrealistický |
| Deutsch | deu-000 | geheimnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | phantasmagorisch |
| Deutsch | deu-000 | surreal |
| Deutsch | deu-000 | surrealistisch |
| Deutsch | deu-000 | traumartig |
| Deutsch | deu-000 | traumhaft |
| Deutsch | deu-000 | unheimlich |
| Deutsch | deu-000 | übernatürlich |
| eesti | ekk-000 | üleloomulik |
| ελληνικά | ell-000 | σουρεαλιστικός |
| English | eng-000 | dreamlike |
| English | eng-000 | dreamy |
| English | eng-000 | fairyland |
| English | eng-000 | oneiric |
| English | eng-000 | phantasmagoric |
| English | eng-000 | phantasmagorical |
| English | eng-000 | preternatural |
| English | eng-000 | surreal |
| English | eng-000 | weird |
| Esperanto | epo-000 | reva |
| Esperanto | epo-000 | superreala |
| Esperanto | epo-000 | superrealisma |
| Esperanto | epo-000 | superrealista |
| suomi | fin-000 | surrealistinen |
| suomi | fin-000 | unenomainen |
| suomi | fin-000 | yliluonnollinen |
| français | fra-000 | onirique |
| français | fra-000 | surnaturel |
| français | fra-000 | surréaliste |
| français | fra-000 | surréel |
| Gàidhlig | gla-000 | os-fhìreach |
| עברית | heb-000 | הזוי |
| עברית | heb-000 | הזויה |
| hiMxI | hin-004 | svapnasxqSa |
| magyar | hun-000 | csalóka |
| magyar | hun-000 | képzelet szõtte |
| magyar | hun-000 | szürrealisztikus |
| magyar | hun-000 | szürreális |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեքիաթային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti mimpi |
| italiano | ita-000 | anormale |
| italiano | ita-000 | fantasmagorico |
| italiano | ita-000 | fuori dall'ordinario |
| italiano | ita-000 | innaturale |
| italiano | ita-000 | onirico |
| italiano | ita-000 | paranormale |
| 日本語 | jpn-000 | 超現実的 |
| 한국어 | kor-000 | 꿈결같은 |
| 한국어 | kor-000 | 주마등같이 변하는 |
| 한국어 | kor-000 | 초현실주의의 |
| 한국어 | kor-000 | 환영 같은 |
| latviešu | lvs-000 | sirreāls |
| Nederlands | nld-000 | bovennatuurlijk |
| Nederlands | nld-000 | buitennatuurlijk |
| Nederlands | nld-000 | surrealistisch |
| bokmål | nob-000 | surrealistisk |
| occitan | oci-000 | sorrealista |
| occitan | oci-000 | surrealista |
| valdugèis | pms-002 | sureàl |
| polski | pol-000 | surrealistyczny |
| română | ron-000 | fantasmagoric |
| русский | rus-000 | потусторо́нний |
| русский | rus-000 | сверхъесте́ственный |
| русский | rus-000 | фантасмагорический |
| español | spa-000 | onírica |
| español | spa-000 | onírico |
| español | spa-000 | preternatural |
| español | spa-000 | surrealista |
| svenska | swe-000 | onaturlig |
| svenska | swe-000 | surreella tal |
| svenska | swe-000 | övernaturlig |
| Türkçe | tur-000 | acaip |
| Türkçe | tur-000 | esrarengiz |
| Türkçe | tur-000 | görüntü oyunu ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | rüya gibi |
| Türkçe | tur-000 | sürrealist |
| Türkçe | tur-000 | tüyleri ürpertici |
| українська | ukr-000 | казковий |
| українська | ukr-000 | фантасмагоричний |
| tiếng Việt | vie-000 | siêu hiện thực |