| italiano | ita-000 |
| svariato | |
| toskërishte | als-000 | shumëllojshëm |
| беларуская | bel-000 | розны |
| bosanski | bos-000 | raznolik |
| bosanski | bos-000 | saren |
| català | cat-000 | variat |
| čeština | ces-000 | odlišný |
| čeština | ces-000 | rozličný |
| čeština | ces-000 | rozmanitý |
| čeština | ces-000 | různorodý |
| čeština | ces-000 | různý |
| чӑваш | chv-000 | тĕрлĕ |
| Deutsch | deu-000 | abgewandelt |
| Deutsch | deu-000 | abwechslungsreich |
| Deutsch | deu-000 | geändert |
| Deutsch | deu-000 | variierte |
| Deutsch | deu-000 | verschieden |
| Deutsch | deu-000 | verschiedenartig |
| Deutsch | deu-000 | wandelte ab |
| Deutsch | deu-000 | wechselvoll |
| English | eng-000 | multifarious |
| English | eng-000 | varied |
| English | eng-000 | various |
| Esperanto | epo-000 | diversaj |
| Esperanto | epo-000 | diversspeca |
| Esperanto | epo-000 | diversspecaj |
| Esperanto | epo-000 | multaj |
| Esperanto | epo-000 | multflanka |
| Esperanto | epo-000 | pluraj |
| Esperanto | epo-000 | varia |
| Esperanto | epo-000 | varispeca |
| euskara | eus-000 | era_askotako |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | vaihteleva |
| français | fra-000 | divers |
| français | fra-000 | varia |
| français | fra-000 | variai |
| français | fra-000 | variant |
| français | fra-000 | variâmes |
| français | fra-000 | varièrent |
| français | fra-000 | varié |
| français | fra-000 | variées |
| français | fra-000 | variés |
| galego | glg-000 | vario |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mnogovrstan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | многоврстан |
| hiMxI | hin-004 | nAnArUpa |
| hrvatski | hrv-000 | promijenjen |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլազան |
| interlingua | ina-000 | diverse |
| interlingua | ina-000 | heterogenee |
| interlingua | ina-000 | multiple |
| interlingua | ina-000 | ric |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memvariasi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | духь-духьа |
| íslenska | isl-000 | fjölbreyttur |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | eterogeneo |
| italiano | ita-000 | molteplice |
| italiano | ita-000 | multiforme |
| italiano | ita-000 | svariata |
| italiano | ita-000 | svariate |
| italiano | ita-000 | variato |
| italiano | ita-000 | vario |
| қазақ | kaz-000 | алуан-алуан |
| қазақ | kaz-000 | әр алуан |
| қазақ | kaz-000 | әр түрлі |
| қазақ | kaz-000 | әркелкі |
| қазақ | kaz-000 | әрнешік |
| 한국어 | kor-000 | 변한 |
| 한국어 | kor-000 | 변화있는 |
| къумукъ тил | kum-000 | гьар тюрлю |
| къумукъ тил | kum-000 | тюрлю-тюрлю |
| latine | lat-000 | diversus |
| latine | lat-000 | multijugis |
| latine | lat-000 | varius |
| лезги чӀал | lez-000 | жуьреба-жуьре |
| lietuvių | lit-000 | pakitęs |
| lietuvių | lit-000 | įvairus |
| lingaz ladin | lld-000 | desferënt |
| latviešu | lvs-000 | daždažāds |
| latviešu | lvs-000 | dažāds |
| Nederlands | nld-000 | menigvoudig |
| Nederlands | nld-000 | menigvuldig |
| Nederlands | nld-000 | verschillend |
| bokmål | nob-000 | forskjel |
| bokmål | nob-000 | mangeartet |
| bokmål | nob-000 | mangfoldig |
| bokmål | nob-000 | tallrik |
| bokmål | nob-000 | varierende |
| bokmål | nob-000 | ymse |
| فارسی | pes-000 | gunâgun |
| valdugèis | pms-002 | svarià |
| polski | pol-000 | barwny |
| polski | pol-000 | różnorodny |
| polski | pol-000 | urozmaicony |
| português | por-000 | que oferece várias aspectos |
| português | por-000 | variado |
| português | por-000 | vário |
| русский | rus-000 | различный |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| русский | rus-000 | разнородный |
| русский | rus-000 | разносторонний |
| русский | rus-000 | разный |
| саха тыла | sah-000 | араас |
| саха тыла | sah-000 | эҥин араас |
| slovenčina | slk-000 | pestrý |
| slovenčina | slk-000 | pozmenený |
| slovenčina | slk-000 | rozličný |
| slovenčina | slk-000 | rôznorodý |
| slovenčina | slk-000 | rôzny |
| slovenčina | slk-000 | zmiešaný |
| español | spa-000 | diverso |
| español | spa-000 | variado |
| español | spa-000 | vario |
| svenska | swe-000 | växlande |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гуногун |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рангоранг |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳар хел |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่าง ๆ นานา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผันแปร |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลายรูปแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่างกัน |
| türkmençe | tuk-000 | dürli |
| türkmençe | tuk-000 | dürli-dürli |
| türkmençe | tuk-000 | her hili |
| türkmençe | tuk-000 | her jüre |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| українська | ukr-000 | диференційований |
| українська | ukr-000 | розмаїтий |
| українська | ukr-000 | різний |
| українська | ukr-000 | різноманітний |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều loại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều vẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | đa dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | đủ loại |
| ייִדיש | ydd-000 | כּלערלײיִק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשײדנדיק |
