| Kulfa | kxj-000 |
| lɔ́ɔ̀ | |
| Bediondo | bjv-000 | ngándángɨ́ |
| Bediondo | bjv-000 | ɓá |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | dɔ̄rɔ́ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ngàā |
| Daba | dbq-000 | tégē |
| Daba | dbq-000 | árgè |
| English | eng-000 | already |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | often |
| français | fra-000 | déjà |
| Gor | gqr-000 | kɨ̀-ndɔ̄-gɨ̄-pə́tɨ́ |
| Gor | gqr-000 | ngàā |
| Gor | gqr-000 | wòy |
| Gulay | gvl-000 | ndɔ̄-gɨ̄ |
| Gulay | gvl-000 | ɓá |
| Kaba | ksp-000 | kɨ̀-kár |
| Kaba | ksp-000 | rāká |
| Na | kwv-001 | gàsī |
| Na | kwv-001 | hāɲā |
| Làgà | lap-000 | gɨ̀-kár |
| Làgà | lap-000 | jágá |
| Làgà | lap-000 | kár |
| Làgà | lap-000 | ɗágá |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ndḛ̀ḛ́-ndḛ̀ḛ́ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ngàā |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kɔ̄ɔ́ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kɨ̀-ndɔ̄-gɨ̄ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓá |
| Nàr | mwm-001 | kɔ̄ɔ́ |
| Nàr | mwm-001 | ngándáng |
| Mbai | myb-000 | kɨ̀-ndā-ndɔ̄ɔ̄-gɨ̄ |
| Mbai | myb-000 | wòy |
| ngàm̄ | nmc-000 | kērē |
| ngàm̄ | nmc-000 | nètèé |
| ngàm̄ | nmc-000 | tɨ̀-ndɔ̄gɨ̄ |
| Ngambay | sba-000 | mbá̰ |