| Gulay | gvl-000 |
| kɨ́ | |
| Bediondo | bjv-000 | kàdɨ̄ |
| Bediondo | bjv-000 | kɨ́ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kɨ́ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ə́ |
| Daba | dbq-000 | ngàá |
| Daba | dbq-000 | sɔ́ |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | which |
| English | eng-000 | who |
| English | eng-000 | whom |
| français | fra-000 | ce que |
| français | fra-000 | ce qui |
| français | fra-000 | que |
| français | fra-000 | qui |
| Gor | gqr-000 | kɨ́ |
| Gor | gqr-000 | ndùnə̰̄ |
| Kaba | ksp-000 | kɨ́ |
| Na | kwv-001 | gàm̄ |
| Na | kwv-001 | kí |
| Na | kwv-001 | kīlá |
| Kulfa | kxj-000 | rà |
| Kulfa | kxj-000 | sɔ̀ɔ́ |
| Làgà | lap-000 | gɨ́ |
| Làgà | lap-000 | ɓá |
| Màngɔ̄ | mge-000 | kɨ́ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kɨ́ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ń |
| Nàr | mwm-001 | kɨ́ |
| Nàr | mwm-001 | ń |
| Mbai | myb-000 | kɨ́ |
| Mbai | myb-000 | ń |
| ngàm̄ | nmc-000 | há̰ |
| ngàm̄ | nmc-000 | kɨ́ |
| Ngambay | sba-000 | gɨ́ |