| Na | kwv-001 |
| yàā-ré | |
| Bediondo | bjv-000 | márí |
| Bediondo | bjv-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Bediondo | bjv-000 | ɓó-nè |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | márí |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɓó-nè |
| Daba | dbq-000 | jáng |
| Daba | dbq-000 | nà̰ā̰-tí |
| Daba | dbq-000 | ɓó-nèē |
| English | eng-000 | today |
| English | eng-000 | together |
| français | fra-000 | aujourd’hui |
| français | fra-000 | auparavant |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autrefois |
| Gor | gqr-000 | márí |
| Gor | gqr-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Gor | gqr-000 | ɓó-nè |
| Gulay | gvl-000 | márí |
| Gulay | gvl-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Gulay | gvl-000 | ɓí-làā |
| Kaba | ksp-000 | dɔ̀ngɔ̀r-é |
| Kaba | ksp-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Kaba | ksp-000 | ɓōkɨ́-nè |
| Kulfa | kxj-000 | nɔ̄fɔ́ |
| Kulfa | kxj-000 | ɗyáarà |
| Làgà | lap-000 | dángɨ́ |
| Làgà | lap-000 | lə̄w |
| Làgà | lap-000 | nà̰ā̰-gɨ́ |
| Làgà | lap-000 | ɓōgɨ́-nè |
| Màngɔ̄ | mge-000 | lōw |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ndɔ̄kɨ́ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | nà-tɨ́ |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ɓó-nè |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓōó-làā |
| Nàr | mwm-001 | márí |
| Nàr | mwm-001 | nà̰ā̰ |
| Nàr | mwm-001 | ɓó-làā |
| Mbai | myb-000 | dáng |
| Mbai | myb-000 | márí |
| Mbai | myb-000 | nà̰ā̰-tɨ́ |
| Mbai | myb-000 | ɓó-làā |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɓōólàā |
| Ngambay | sba-000 | nà̰ā̰-dɨ́ |
| Ngambay | sba-000 | ɓōgɨ́-nè |