| italiano | ita-000 |
| testatrice | |
| català | cat-000 | testador |
| català | cat-000 | testadora |
| Deutsch | deu-000 | Erblasser |
| Deutsch | deu-000 | Erblasserin |
| English | eng-000 | testator |
| English | eng-000 | testatrix |
| français | fra-000 | testateur |
| français | fra-000 | testatrice |
| italiano | ita-000 | testatore |
| latine | lat-000 | legator |
| latine | lat-000 | testator |
| Nederlands | nld-000 | erflater |
| polski | pol-000 | spadkodawca |
| polski | pol-000 | spadkodawczyni |
| polski | pol-000 | testator |
| português | por-000 | testador |
| russkij | rus-001 | nasljedodatjel' |
| russkij | rus-001 | nasljedodatjelniza |
| russkij | rus-001 | sawjeschtschatjel' |
| español | spa-000 | testador |
| español | spa-000 | testadora |
| svenska | swe-000 | arvlåtare |
| svenska | swe-000 | testamentator |
| svenska | swe-000 | testator |