italiano | ita-000 |
testimoniare |
Afrikaans | afr-000 | demonstreer |
Afrikaans | afr-000 | verklaar |
toskërishte | als-000 | dëshmoj |
toskërishte | als-000 | evidentoj |
toskërishte | als-000 | provoj |
toskërishte | als-000 | testoj |
toskërishte | als-000 | tregoj |
toskërishte | als-000 | vërtetoj |
العربية | arb-000 | أثبت |
العربية | arb-000 | أثْبت |
العربية | arb-000 | أدى دورا |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أقام الدليل |
العربية | arb-000 | أكد |
العربية | arb-000 | أَثْبَتَ |
العربية | arb-000 | اختبر |
العربية | arb-000 | استعرض |
العربية | arb-000 | برهن |
العربية | arb-000 | برْهن |
العربية | arb-000 | بين |
العربية | arb-000 | تظاهر |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | دلى بشهادته |
العربية | arb-000 | شهد |
العربية | arb-000 | شهد ضد |
العربية | arb-000 | شهد لصالح |
العربية | arb-000 | شهِد |
العربية | arb-000 | طهر |
العربية | arb-000 | ظهر |
العربية | arb-000 | عرض |
العربية | arb-000 | علاقة |
العربية | arb-000 | قاد |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | مثل |
العربية | arb-000 | يدلي بشهادة |
luenga aragonesa | arg-000 | manifestar |
asturianu | ast-000 | amosar |
asturianu | ast-000 | manifestar |
asturianu | ast-000 | testificar |
bosanski | bos-000 | svjedociti |
brezhoneg | bre-000 | lakaat anat |
brezhoneg | bre-000 | testiñ |
български | bul-000 | демонстрирам |
български | bul-000 | свидетелствам |
български | bul-000 | свидетелствувам |
català | cat-000 | atestar |
català | cat-000 | demostrar |
català | cat-000 | evidenciar |
català | cat-000 | mostrar |
català | cat-000 | presenciar |
català | cat-000 | provar |
català | cat-000 | testificar |
català | cat-000 | testimoniar |
čeština | ces-000 | demonstrovat |
čeština | ces-000 | dokazovat |
čeština | ces-000 | nasvědčovat |
čeština | ces-000 | svědčit |
čeština | ces-000 | tvrdit |
čeština | ces-000 | ukázat |
čeština | ces-000 | vypovídat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съвѣдѣти |
普通话 | cmn-000 | 作证 |
普通话 | cmn-000 | 彰显 |
普通话 | cmn-000 | 指证 |
普通话 | cmn-000 | 目击 |
普通话 | cmn-000 | 目睹 |
普通话 | cmn-000 | 证明 |
國語 | cmn-001 | 作證 |
國語 | cmn-001 | 彰顯 |
國語 | cmn-001 | 指證 |
國語 | cmn-001 | 目擊 |
國語 | cmn-001 | 目睹 |
Hànyǔ | cmn-003 | mù du |
Hànyǔ | cmn-003 | mù ji |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng xian |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò zheng |
lingua corsa | cos-000 | manifestà |
Cymraeg | cym-000 | gwrthdystio |
Cymraeg | cym-000 | tystio |
Cymraeg | cym-000 | tystiolaethu |
dansk | dan-000 | bevise |
dansk | dan-000 | demonstrere |
dansk | dan-000 | godtgøre |
dansk | dan-000 | vidne |
Deutsch | deu-000 | Kundgebungen veranstalten |
Deutsch | deu-000 | Zeuge/Zeugin sein bei |
Deutsch | deu-000 | anzeigen |
Deutsch | deu-000 | aufweisen |
Deutsch | deu-000 | aufzeigen |
Deutsch | deu-000 | aussagen |
Deutsch | deu-000 | beglaubigen |
Deutsch | deu-000 | bescheinigen |
Deutsch | deu-000 | beweisen |
Deutsch | deu-000 | bezeugen |
Deutsch | deu-000 | demonstrieren |
Deutsch | deu-000 | erweisen |
Deutsch | deu-000 | kund tun |
Deutsch | deu-000 | offenbar werden |
Deutsch | deu-000 | schwören |
Deutsch | deu-000 | von etwas zeugen |
Deutsch | deu-000 | zeigen |
Deutsch | deu-000 | zeugen |
Deutsch | deu-000 | äußern |
eesti | ekk-000 | tõestama |
ελληνικά | ell-000 | αποκαλύπτω |
ελληνικά | ell-000 | αποτελώ απόδειξη |
ελληνικά | ell-000 | βεβαιώνω ενόρκως |
ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
ελληνικά | ell-000 | επιδεικνύω |
ελληνικά | ell-000 | καταθέτω |
ελληνικά | ell-000 | μαρτυρώ |
ελληνικά | ell-000 | χρησιμεύω σαν απόδειξη |
English | eng-000 | attest |
English | eng-000 | bear witness |
English | eng-000 | certify |
English | eng-000 | demonstrate |
English | eng-000 | depone |
English | eng-000 | depose |
English | eng-000 | display |
English | eng-000 | evidence |
English | eng-000 | narrate |
English | eng-000 | prove |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | sire |
English | eng-000 | swear |
English | eng-000 | take the stand |
English | eng-000 | testify |
English | eng-000 | witness |
English | eng-000 | witnesses |
Esperanto | epo-000 | atesti |
Esperanto | epo-000 | demonstri |
Esperanto | epo-000 | elmontriĝi |
Esperanto | epo-000 | evidentigi |
Esperanto | epo-000 | manifesti |
Esperanto | epo-000 | manifestiĝi |
Esperanto | epo-000 | montri |
Esperanto | epo-000 | pruvi |
Esperanto | epo-000 | sin manifesti, manifestiĝi |
euskara | eus-000 | ageri izan |
euskara | eus-000 | agerian utzi |
euskara | eus-000 | frogatu |
euskara | eus-000 | lekukotasuna egin |
euskara | eus-000 | lekukotasuna eman |
euskara | eus-000 | lekukotasuna_eman |
euskara | eus-000 | manifestatu |
euskara | eus-000 | nabarmendu |
euskara | eus-000 | testigantza eman |
suomi | fin-000 | demonstroida |
suomi | fin-000 | näyttää |
suomi | fin-000 | näyttää toteen |
suomi | fin-000 | olla todisteena |
suomi | fin-000 | osoittaa |
suomi | fin-000 | todistaa |
français | fra-000 | attester |
français | fra-000 | certifier |
français | fra-000 | démontrer |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | manifester |
français | fra-000 | montrer |
français | fra-000 | prouver |
français | fra-000 | témoigner |
français | fra-000 | être présent |
français | fra-000 | être témoin de |
galego | glg-000 | manifestar |
galego | glg-000 | presenciar |
galego | glg-000 | testemuñar |
Gutiska razda | got-002 | weitwodjan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svedočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svjedočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svjedòčiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сведочити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | свједочити |
עברית | heb-000 | הפגין |
עברית | heb-000 | להעיד |
עברית | heb-000 | לוודא |
hrvatski | hrv-000 | dokazati |
hrvatski | hrv-000 | dokazivati |
hrvatski | hrv-000 | pokazati |
hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
hrvatski | hrv-000 | posvjedočiti |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | svjedočiti |
hrvatski | hrv-000 | svjedòčiti |
magyar | hun-000 | bemutat |
magyar | hun-000 | bizonyságot tesz |
magyar | hun-000 | bizonyságul szolgál |
magyar | hun-000 | bizonyítékul szolgál |
magyar | hun-000 | elárulja magát |
magyar | hun-000 | evidenciában tart vmit |
magyar | hun-000 | jelez |
magyar | hun-000 | megnyilatkozik |
magyar | hun-000 | nyilvánul |
magyar | hun-000 | nyilvánvalóvá tesz |
magyar | hun-000 | szószékre lép |
magyar | hun-000 | szót emel |
magyar | hun-000 | tanúként igazol |
magyar | hun-000 | tanúskodik |
magyar | hun-000 | tanúskodik vmirõl |
magyar | hun-000 | tanúságtétel |
magyar | hun-000 | tanúsít |
magyar | hun-000 | tanúsít vmit |
magyar | hun-000 | tanúvallomást tesz |
magyar | hun-000 | vall |
magyar | hun-000 | világosan megmutat |
արևելահայերեն | hye-000 | ապացւյցվկա լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտել հանդես բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայություն տալ |
Ido | ido-000 | demonstrar |
interlingua | ina-000 | declarar |
interlingua | ina-000 | testificar |
interlingua | ina-000 | testimoniar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersaksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahkikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengonyok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi saksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | takrir |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbeti |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbukti |
íslenska | isl-000 | vitna |
italiano | ita-000 | attestare |
italiano | ita-000 | certificare |
italiano | ita-000 | comprovare |
italiano | ita-000 | confermare |
italiano | ita-000 | deporre |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | dimostrare |
italiano | ita-000 | dire |
italiano | ita-000 | evidenziare |
italiano | ita-000 | manifestare |
italiano | ita-000 | mostrare |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | provare |
日本語 | jpn-000 | 実証する |
日本語 | jpn-000 | 明かす |
日本語 | jpn-000 | 明す |
日本語 | jpn-000 | 物語る |
日本語 | jpn-000 | 示す |
日本語 | jpn-000 | 立証する |
日本語 | jpn-000 | 裏づける |
日本語 | jpn-000 | 裏付けする |
日本語 | jpn-000 | 裏付ける |
日本語 | jpn-000 | 裏書きする |
日本語 | jpn-000 | 裏書する |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 証す |
日本語 | jpn-000 | 証する |
日本語 | jpn-000 | 証拠だてる |
日本語 | jpn-000 | 証拠立てる |
日本語 | jpn-000 | 証明する |
日本語 | jpn-000 | 証言する |
ქართული | kat-000 | დადასტურება |
ქართული | kat-000 | დამოწმება |
ქართული | kat-000 | დამტკიცება |
ქართული | kat-000 | თქმა |
ქართული | kat-000 | მოწმობა |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 목격하다 |
한국어 | kor-000 | 서명하다 |
한국어 | kor-000 | 증명하다 |
latine | lat-000 | demonstrare |
latine | lat-000 | manifestare |
latine | lat-000 | testor |
lingaz ladin | lld-000 | testimonièr |
bregagliotto | lmo-001 | testimuniär |
latviešu | lvs-000 | demonstrēt |
македонски | mkd-000 | сведочи |
napulitano | nap-000 | dicere |
napulitano | nap-000 | manefestà |
Nederlands | nld-000 | bewijzen |
Nederlands | nld-000 | certificeren |
Nederlands | nld-000 | getuige |
Nederlands | nld-000 | getuigen |
Nederlands | nld-000 | getuigenis |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | vertonen |
Nederlands | nld-000 | zeggen |
nynorsk | nno-000 | demonstrera |
bokmål | nob-000 | avgi vitneutsagn |
bokmål | nob-000 | avgi vitneutsagn om |
bokmål | nob-000 | avlegge vitnesbyrd |
bokmål | nob-000 | avlegge vitnesbyrd om |
bokmål | nob-000 | bekrefte |
bokmål | nob-000 | bevise |
bokmål | nob-000 | bevise om igjen |
bokmål | nob-000 | bevitne |
bokmål | nob-000 | bære vitnesbyrd om |
bokmål | nob-000 | demonstrere |
bokmål | nob-000 | manifestere |
bokmål | nob-000 | markere |
bokmål | nob-000 | tale |
bokmål | nob-000 | tilkjenne |
bokmål | nob-000 | vise om igjen |
bokmål | nob-000 | vitne |
occitan | oci-000 | far evident |
occitan | oci-000 | hèr evident |
occitan | oci-000 | manifestar |
فارسی | pes-000 | shahâdat dâdan |
فارسی | pes-000 | shehâdat dâdan |
فارسی | pes-000 | shâhed budan |
فارسی | pes-000 | تصديق کردن |
فارسی | pes-000 | شهادت دادن |
فارسی | pes-000 | گواهی دادن |
valdugèis | pms-002 | testimuniée |
polski | pol-000 | udowadniać |
polski | pol-000 | zaświadczać |
polski | pol-000 | świadczyć |
português | por-000 | atestar |
português | por-000 | certificar |
português | por-000 | demonstrar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | estar presente |
português | por-000 | manifestar |
português | por-000 | mostrar |
português | por-000 | provar |
português | por-000 | ser testemunha |
português | por-000 | testemunhar |
română | ron-000 | atesta |
română | ron-000 | demonstra |
română | ron-000 | depune |
română | ron-000 | dovedi |
română | ron-000 | evidenția |
română | ron-000 | manifesta |
română | ron-000 | învedera |
русский | rus-000 | ваше величество |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | демонстрировать |
русский | rus-000 | доказать |
русский | rus-000 | доказывать |
русский | rus-000 | оправдать |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | подтверди́ть |
русский | rus-000 | подтвержда́ть |
русский | rus-000 | подтверждать |
русский | rus-000 | показать |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | продемонстрировать |
русский | rus-000 | свиде́тельстовать |
русский | rus-000 | свидетельствовать |
русский | rus-000 | свидетельстовать |
русский | rus-000 | сказать |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenčina | slk-000 | svedčiť |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dokazati |
slovenščina | slv-000 | izkazati |
slovenščina | slv-000 | izpovedati |
slovenščina | slv-000 | izpričati |
slovenščina | slv-000 | kazati |
slovenščina | slv-000 | pokazati |
slovenščina | slv-000 | potrditi |
slovenščina | slv-000 | prikazati |
slovenščina | slv-000 | pričati |
español | spa-000 | atestar |
español | spa-000 | atestiguar |
español | spa-000 | certificar |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | demostrar |
español | spa-000 | designar |
español | spa-000 | evidenciar |
español | spa-000 | exponer |
español | spa-000 | garantizar |
español | spa-000 | jurar |
español | spa-000 | manifestar |
español | spa-000 | mostrar |
español | spa-000 | presenciar |
español | spa-000 | probar |
español | spa-000 | ser testigo |
español | spa-000 | testificar |
español | spa-000 | testiguar |
español | spa-000 | testimoniar |
shqip | sqi-000 | dëshmoj |
Lengua de signos española | ssp-000 | jmé-jn sho:v.oämemajle |
svenska | swe-000 | belägga |
svenska | swe-000 | bevittna |
svenska | swe-000 | intyga |
svenska | swe-000 | visa |
svenska | swe-000 | vitsorda |
svenska | swe-000 | vittna |
svenska | swe-000 | vittna om |
Kiswahili | swh-000 | hakiki |
తెలుగు | tel-000 | ధ్రువీకరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ให้เห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพยาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลง |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงหลักฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้การ |
Türkçe | tur-000 | açıklamak |
Türkçe | tur-000 | belirtmek |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | ifade vermek |
Türkçe | tur-000 | ispat etmek |
Türkçe | tur-000 | ispatlamak |
Türkçe | tur-000 | kanıtlamak |
Türkçe | tur-000 | sahne olmak |
Türkçe | tur-000 | tanık olmak |
Türkçe | tur-000 | şahit olmak |
Türkçe | tur-000 | şahitlik etmek |
українська | ukr-000 | завіряти |
українська | ukr-000 | засвідчити |
українська | ukr-000 | маніфестувати |
українська | ukr-000 | показувати |
українська | ukr-000 | проявитися |
українська | ukr-000 | свідчити |
українська | ukr-000 | свідчіть |
łéngua vèneta | vec-000 | protestar |
tiếng Việt | vie-000 | chứng thực |
tiếng Việt | vie-000 | chứng tỏ |
tiếng Việt | vie-000 | làm chứng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonyok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takrir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbeti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbukti |