| italiano | ita-000 |
| tonico | |
| toskërishte | als-000 | tonik |
| čeština | ces-000 | přízvučný |
| čeština | ces-000 | tonik |
| dansk | dan-000 | styrkende |
| dansk | dan-000 | tonika |
| dansk | dan-000 | tonisk |
| Deutsch | deu-000 | Stärkungsmittel |
| Deutsch | deu-000 | tonisch |
| ελληνικά | ell-000 | δυναμωτικό |
| English | eng-000 | restorative |
| English | eng-000 | toner |
| English | eng-000 | tonic |
| Esperanto | epo-000 | akcenta |
| Esperanto | epo-000 | tonika |
| Esperanto | epo-000 | toniko |
| suomi | fin-000 | kasvovesi |
| français | fra-000 | fortifiant |
| français | fra-000 | petit verre |
| français | fra-000 | remontant |
| français | fra-000 | stimulant |
| français | fra-000 | toner |
| français | fra-000 | tonique |
| magyar | hun-000 | hangnem |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնական տոն |
| Ido | ido-000 | tonika |
| interlingua | ina-000 | cordial |
| interlingua | ina-000 | corroborante |
| interlingua | ina-000 | fortificante |
| interlingua | ina-000 | tonic |
| interlingua | ina-000 | tonico |
| italiano | ita-000 | tonica |
| italiano | ita-000 | tonificante |
| santostefanese | ita-002 | r’cunfòrz’ |
| 日本語 | jpn-000 | トナー |
| lingaz ladin | lld-000 | tõnich |
| Nederlands | nld-000 | met betrekking tot spanning |
| Nederlands | nld-000 | tonisch |
| bokmål | nob-000 | tonic |
| فارسی | pes-000 | moqavvi |
| valdugèis | pms-002 | tònich |
| polski | pol-000 | tonik |
| português | por-000 | que se caracteriza por |
| português | por-000 | tensão contínua |
| português | por-000 | tónico |
| português | por-000 | tônico |
| русский | rus-000 | укрепляющий |
| español | spa-000 | acentuado |
| español | spa-000 | final |
| español | spa-000 | por tensión continua |
| español | spa-000 | que se caracteriza |
| español | spa-000 | tonificador |
| español | spa-000 | tónico |
| español | spa-000 | vigorizador |
| svenska | swe-000 | tonic |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทเนอร์ |
| tiếng Việt | vie-000 | bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho khỏe |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | trọng âm |