| Nederlands | nld-000 |
| wee | |
| Afrikaans | afr-000 | moeite |
| Afrikaans | afr-000 | poging |
| Afrikaans | afr-000 | pyn |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| toskërishte | als-000 | dhembje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wite |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æce |
| Mapudungun | arn-000 | weñag |
| български | bul-000 | контракция |
| català | cat-000 | adolorar |
| català | cat-000 | contracció |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | infelicitat |
| català | cat-000 | mal |
| čeština | ces-000 | bolení |
| čeština | ces-000 | bolest |
| čeština | ces-000 | bída |
| čeština | ces-000 | hoře |
| čeština | ces-000 | nešťastnost |
| čeština | ces-000 | smutek |
| čeština | ces-000 | strast |
| čeština | ces-000 | žal |
| Cymraeg | cym-000 | anhapusrwydd |
| Cymraeg | cym-000 | annedwyddwch |
| dansk | dan-000 | forsøg |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | straf |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Betrübnis |
| Deutsch | deu-000 | Gram |
| Deutsch | deu-000 | Harm |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Leid |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühsal |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Strafe |
| Deutsch | deu-000 | Verdruß |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Weh |
| Deutsch | deu-000 | Wehe |
| Deutsch | deu-000 | weh |
| Deutsch | deu-000 | wehe |
| Deutsch | deu-000 | Ärger |
| ελληνικά | ell-000 | λύπη |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| ελληνικά | ell-000 | συστυχία |
| Ellinika | ell-003 | odínes |
| Ellinika | ell-003 | pónos |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | contraction |
| English | eng-000 | despondence |
| English | eng-000 | despondency |
| English | eng-000 | disconsolation |
| English | eng-000 | disheartenment |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | dolefulness |
| English | eng-000 | downheartedness |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | labour pain |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | retribution |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | soreness |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | sorrowfulness |
| English | eng-000 | tristesse |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | unhappiness |
| English | eng-000 | vexation |
| English | eng-000 | woe |
| English | eng-000 | wofare |
| English | eng-000 | working |
| Esperanto | epo-000 | doloro |
| Esperanto | epo-000 | klopodo |
| Esperanto | epo-000 | malĝojo |
| Esperanto | epo-000 | melankolio |
| Esperanto | epo-000 | misfarto |
| Esperanto | epo-000 | naŭze dolĉa |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | puno |
| Esperanto | epo-000 | ve |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
| føroyskt | fao-000 | ekki |
| føroyskt | fao-000 | gremjan |
| føroyskt | fao-000 | pína |
| føroyskt | fao-000 | strev |
| føroyskt | fao-000 | stríð |
| føroyskt | fao-000 | ómakur |
| suomi | fin-000 | ilottomuus |
| suomi | fin-000 | supistus |
| suomi | fin-000 | synnytyssupistus |
| français | fra-000 | abattement |
| français | fra-000 | aïe |
| français | fra-000 | contraction |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | hélas |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | tristesse |
| Frysk | fry-000 | pine |
| Gàidhlig | gla-000 | cianalas |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhachas |
| Gàidhlig | gla-000 | mulad |
| Gàidhlig | gla-000 | pian |
| Gàidhlig | gla-000 | sprochd |
| Gàidhlig | gla-000 | tùirse |
| galego | glg-000 | infelicidade |
| galego | glg-000 | tristeza |
| עברית מקראית | hbo-000 | יגון |
| עברית מקראית | hbo-000 | מרה |
| עברית מקראית | hbo-000 | עמל |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצב |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצבון |
| Српскохрватски | hbs-000 | контракција |
| Српскохрватски | hbs-000 | трудови |
| magyar | hun-000 | fájdalom |
| magyar | hun-000 | jaj |
| Ido | ido-000 | nauzeigiva |
| íslenska | isl-000 | verkur |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | infelicità |
| italiano | ita-000 | mestizia |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | penoso |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | tristezza |
| 日本語 | jpn-000 | 陣痛 |
| Kurmancî | kmr-000 | azar |
| Kurmancî | kmr-000 | derd |
| Kurmancî | kmr-000 | elem |
| Kurmancî | kmr-000 | ezab |
| Kurmancî | kmr-000 | ezyet |
| Kurmancî | kmr-000 | kul |
| Kurmancî | kmr-000 | nesaxî |
| Kurmancî | kmr-000 | nexweşî |
| Kurmancî | kmr-000 | tazîb |
| Kurmancî | kmr-000 | êş |
| Kurmancî | kmr-000 | şkence |
| 한국어 | kor-000 | 비참 |
| latine | lat-000 | opera |
| latine | lat-000 | poena |
| latine | lat-000 | trīstitia |
| Limburgs | lim-000 | wee |
| Limburgs | lim-000 | wie |
| Nederlands | nld-000 | ach |
| Nederlands | nld-000 | bedroefdheid |
| Nederlands | nld-000 | bestraffing |
| Nederlands | nld-000 | ergernis |
| Nederlands | nld-000 | leed |
| Nederlands | nld-000 | melancholie |
| Nederlands | nld-000 | moeite |
| Nederlands | nld-000 | ongelukkigheid |
| Nederlands | nld-000 | pijn |
| Nederlands | nld-000 | poging |
| Nederlands | nld-000 | smart |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Nederlands | nld-000 | uitroep |
| Nederlands | nld-000 | verdriet |
| Nederlands | nld-000 | zeer |
| Nederlands | nld-000 | zieleleed |
| bokmål | nob-000 | melankoli |
| bokmål | nob-000 | pine |
| bokmål | nob-000 | sammentrekning |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | vemod |
| Papiamentu | pap-000 | doló |
| Papiamentu | pap-000 | dolór |
| Papiamentu | pap-000 | due |
| Papiamentu | pap-000 | esfuerso |
| Papiamentu | pap-000 | kastigo |
| Papiamentu | pap-000 | kastigu |
| فارسی | pes-000 | غمگینی |
| polski | pol-000 | ból |
| polski | pol-000 | kłopot |
| polski | pol-000 | staranie |
| polski | pol-000 | tristeza |
| polski | pol-000 | zabiegi |
| português | por-000 | aflição |
| português | por-000 | ai |
| português | por-000 | ai de mim! |
| português | por-000 | amargura |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | contração |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | pena |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | tristeza |
| română | ron-000 | durere |
| română | ron-000 | melancolie |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | грусть |
| русский | rus-000 | кручина |
| русский | rus-000 | печаль |
| русский | rus-000 | прискорбие |
| русский | rus-000 | скорбь |
| русский | rus-000 | сокраще́ние |
| русский | rus-000 | тоска |
| русский | rus-000 | тоскливость |
| русский | rus-000 | увы |
| slovenčina | slk-000 | beda |
| slovenčina | slk-000 | smutok |
| slovenčina | slk-000 | smútok |
| slovenščina | slv-000 | žalost |
| español | spa-000 | afán |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | contracción |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | infelicidad |
| español | spa-000 | tristeza |
| Sranantongo | srn-000 | pen |
| Sranantongo | srn-000 | strafu |
| svenska | swe-000 | bemödande |
| svenska | swe-000 | möda |
| svenska | swe-000 | omak |
| svenska | swe-000 | pina |
| svenska | swe-000 | sammandragning |
| svenska | swe-000 | smärta |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | vemod |
| svenska | swe-000 | värk |
| svenska | swe-000 | värkar |
| Tagalog | tgl-000 | sakít |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสลดใจ |
| Türkçe | tur-000 | acı |
| Türkçe | tur-000 | atılım |
| Türkçe | tur-000 | azap |
| Türkçe | tur-000 | ağrı |
| Türkçe | tur-000 | mutsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | üzgünlük |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼiinam |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |