| italiano | ita-000 |
| torbido | |
| toskërishte | als-000 | turbull |
| toskërishte | als-000 | turbullirë |
| toskërishte | als-000 | turbullt |
| aymar aru | ayr-000 | qunchu |
| bosanski | bos-000 | mutan |
| български | bul-000 | мътен |
| български | bul-000 | развълнуваност |
| български | bul-000 | смут |
| български | bul-000 | смутен |
| català | cat-000 | tèrbol |
| čeština | ces-000 | kalný |
| čeština | ces-000 | nejasná situace |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | zvířený |
| 普通话 | cmn-000 | 沌 |
| 普通话 | cmn-000 | 浑浊 |
| 普通话 | cmn-000 | 浓密 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰暗 |
| 國語 | cmn-001 | 沌 |
| 國語 | cmn-001 | 渾濁 |
| 國語 | cmn-001 | 濃密 |
| 國語 | cmn-001 | 灰暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī an |
| Hànyǔ | cmn-003 | hún zhuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | nóng mi |
| dansk | dan-000 | skyet |
| Deutsch | deu-000 | Wolken- |
| Deutsch | deu-000 | bedeckt |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | trüb |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | undruchsichtig |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | wolkig |
| ελληνικά | ell-000 | θολός |
| English | eng-000 | blear |
| English | eng-000 | clouded |
| English | eng-000 | cloudy |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | feculent |
| English | eng-000 | indeterminate |
| English | eng-000 | indistinct |
| English | eng-000 | laky |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | murk |
| English | eng-000 | opaque |
| English | eng-000 | roiled-up |
| English | eng-000 | sallow |
| English | eng-000 | sketchy |
| English | eng-000 | thick |
| English | eng-000 | turbid |
| English | eng-000 | turbulent |
| Esperanto | epo-000 | kota |
| Esperanto | epo-000 | malklara |
| Esperanto | epo-000 | malpura |
| euskara | eus-000 | arre |
| suomi | fin-000 | kurainen |
| suomi | fin-000 | mutainen |
| suomi | fin-000 | pilvinen |
| suomi | fin-000 | samea |
| français | fra-000 | brouillon |
| français | fra-000 | louche |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | trouble |
| français | fra-000 | vase |
| français | fra-000 | épais |
| Gàidhlig | gla-000 | doilleir |
| Gaeilge | gle-000 | moirtiúil |
| galego | glg-000 | avolto |
| galego | glg-000 | túrbido |
| עברית | heb-000 | עכור, מטושטש |
| hiMxI | hin-004 | paMkila |
| magyar | hun-000 | borongós |
| magyar | hun-000 | zavaros |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճված խառը |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռայլ |
| interlingua | ina-000 | confuse |
| interlingua | ina-000 | disordinate |
| interlingua | ina-000 | imbroliate |
| interlingua | ina-000 | opac |
| interlingua | ina-000 | turbide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
| íslenska | isl-000 | myrkr |
| italiano | ita-000 | appannato |
| italiano | ita-000 | feccioso |
| italiano | ita-000 | nuvoloso |
| italiano | ita-000 | opaco |
| italiano | ita-000 | sporco |
| italiano | ita-000 | tempestoso |
| santostefanese | ita-002 | trùr’ |
| ternano | ita-003 | trufiu |
| Nihongo | jpn-001 | oozappa |
| Nihongo | jpn-001 | ope-ku |
| 한국어 | kor-000 | 어지러운 |
| 한국어 | kor-000 | 흐린 |
| 한국어 | kor-000 | 흙탕물의 |
| lengua lígure | lij-000 | storbio |
| lingaz ladin | lld-000 | tórbol |
| bregagliotto | lmo-001 | torbal |
| milanese | lmo-002 | tolber |
| trentino | lmo-003 | tórbol |
| reo Māori | mri-000 | ehu |
| reo Māori | mri-000 | whēranu |
| napulitano | nap-000 | truvule |
| napulitano | nap-000 | trùvulu |
| paternese | nap-002 | trùvolo |
| paternese | nap-002 | ‘ndrùvolo |
| Nederlands | nld-000 | bewolkt |
| Nederlands | nld-000 | modderig |
| Nederlands | nld-000 | onduidelijk |
| Nederlands | nld-000 | troebel |
| Nederlands | nld-000 | troebele |
| bokmål | nob-000 | blakk |
| bokmål | nob-000 | grumsete |
| bokmål | nob-000 | mistenkelig situasjon |
| bokmål | nob-000 | skitten |
| bokmål | nob-000 | suspekt |
| bokmål | nob-000 | uklar |
| bokmål | nob-000 | uren |
| bokmål | nob-000 | ustabil situasjon |
| فارسی | pes-000 | gel-âlud |
| valdugèis | pms-002 | traból |
| polski | pol-000 | mętny |
| português | por-000 | enlameado |
| português | por-000 | turvo |
| Wanuku rimay | qub-000 | putca |
| Wanuku rimay | qub-000 | putka |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhonchu |
| Urin Buliwya | quh-000 | qonchu |
| Chanka rimay | quy-000 | putka |
| Chanka rimay | quy-000 | qata |
| Chanka rimay | quy-000 | qunchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | putka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhunchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼata |
| Waylla Wanka | qvw-000 | putka |
| Siwas | qxn-000 | putka |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | putka |
| Rapanui | rap-000 | motihor |
| română | ron-000 | neclar |
| română | ron-000 | tulburare |
| română | ron-000 | tulbure |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | му́тная |
| русский | rus-000 | му́тное |
| русский | rus-000 | му́тный |
| русский | rus-000 | мутен |
| русский | rus-000 | мутный |
| русский | rus-000 | непрозрачный |
| русский | rus-000 | облачный |
| русский | rus-000 | поверхностный |
| русский | rus-000 | серенький |
| русский | rus-000 | смутный |
| русский | rus-000 | сомнительный |
| русский | rus-000 | тусклый |
| lingua siciliana | scn-000 | trùbbulu |
| Scots leid | sco-000 | drublie |
| Scots leid | sco-000 | drumlie |
| slovenčina | slk-000 | bahnistý |
| slovenčina | slk-000 | chmúrny |
| slovenčina | slk-000 | konfúzny |
| slovenčina | slk-000 | rozbúrený |
| slovenčina | slk-000 | rozvírený |
| slovenčina | slk-000 | zadymené |
| slovenčina | slk-000 | zahmlené |
| slovenčina | slk-000 | zatiahnutý |
| español | spa-000 | abocetado |
| español | spa-000 | embarrado |
| español | spa-000 | empañado |
| español | spa-000 | opaco |
| español | spa-000 | sucio |
| español | spa-000 | turbio |
| basa Sunda | sun-000 | lecek |
| svenska | swe-000 | grumlig |
| svenska | swe-000 | mulen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมไปด้วยหมอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมนมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว้าวุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบคลุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ชัดเจน |
| Türkçe | tur-000 | bulanık |
| Türkçe | tur-000 | bulutlu |
| Türkçe | tur-000 | kapalı |
| Türkçe | tur-000 | çamurlu |
| Thracian | txh-000 | úkas |
| українська | ukr-000 | мутний |
| Urdu | urd-002 | mukaddar |
| łéngua vèneta | vec-000 | turbio |
| tiếng Việt | vie-000 | điều ám muội |
| tiếng Việt | vie-000 | đục |