| italiano | ita-000 |
| tracolla | |
| Romániço | art-013 | báldrico |
| bosanski | bos-000 | remen |
| български | bul-000 | ремък |
| català | cat-000 | bandolera |
| català | cat-000 | corretja |
| čeština | ces-000 | brašna |
| čeština | ces-000 | ramenní popruh |
| čeština | ces-000 | závěsník |
| 普通话 | cmn-000 | 肩带 |
| dansk | dan-000 | rem |
| Deutsch | deu-000 | Schulterriemen |
| Deutsch | deu-000 | Schulterstück |
| ελληνικά | ell-000 | αορτήρας |
| ελληνικά | ell-000 | τιράντα |
| English | eng-000 | baldric |
| English | eng-000 | belt |
| English | eng-000 | neckstrap |
| English | eng-000 | shoulder strap |
| English | eng-000 | sling |
| English | eng-000 | strap |
| Esperanto | epo-000 | balteo |
| Esperanto | epo-000 | rimeno |
| Esperanto | epo-000 | ŝultrozono |
| euskara | eus-000 | galtzarbe-uhal |
| euskara | eus-000 | lokarri |
| euskara | eus-000 | uhal |
| suomi | fin-000 | kantohihna |
| suomi | fin-000 | olkaremmi |
| suomi | fin-000 | remmi |
| français | fra-000 | bandoulière |
| français | fra-000 | baudrier |
| hrvatski | hrv-000 | bretela |
| hrvatski | hrv-000 | naramenica |
| Ido | ido-000 | baldrio |
| interlingua | ina-000 | in bandolera |
| interlingua | ina-000 | in suspension |
| interlingua | ina-000 | super le pectore |
| interlingua | ina-000 | super le spatulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sandang |
| íslenska | isl-000 | hlýri |
| italiano | ita-000 | bretella |
| italiano | ita-000 | cinghia |
| italiano | ita-000 | spallina |
| 日本語 | jpn-000 | ショルダーストラップ |
| 日本語 | jpn-000 | ストラップ |
| 한국어 | kor-000 | 견장 |
| lietuvių | lit-000 | diržas |
| reo Māori | mri-000 | taueki |
| napulitano | nap-000 | tracolla |
| Nederlands | nld-000 | riem |
| nynorsk | nno-000 | rem |
| bokmål | nob-000 | bandolær |
| bokmål | nob-000 | rem |
| فارسی | pes-000 | تسمه |
| valdugèis | pms-002 | tracòla |
| polski | pol-000 | strzemiączko |
| português | por-000 | alcinha |
| русский | rus-000 | реме́нь |
| slovenščina | slv-000 | naramnica |
| español | spa-000 | bandolera |
| svenska | swe-000 | band |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซับในส่วนไหล่ของเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสะพาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อินทรธนูหรือตราที่ไหล่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandang |