| italiano | ita-000 |
| trafelato | |
| bosanski | bos-000 | zapuhan |
| čeština | ces-000 | udýchaný |
| čeština | ces-000 | uřícený |
| 普通话 | cmn-000 | 气喘吁吁 |
| 國語 | cmn-001 | 氣喘吁吁 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| Deutsch | deu-000 | außer Atem |
| Deutsch | deu-000 | keuchend |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | out of breath |
| English | eng-000 | panted |
| English | eng-000 | panting |
| English | eng-000 | spent |
| Esperanto | epo-000 | anhela |
| Esperanto | epo-000 | senspira |
| Esperanto | epo-000 | spirmanka |
| suomi | fin-000 | hengästynyt |
| suomi | fin-000 | loppuun käytetty |
| suomi | fin-000 | tyhjiin imetty |
| français | fra-000 | essoufflé |
| français | fra-000 | hors d’haleine |
| français | fra-000 | à bout de forces |
| galego | glg-000 | esgotado |
| galego | glg-000 | exhausto |
| galego | glg-000 | gastado |
| interlingua | ina-000 | anhelante |
| interlingua | ina-000 | foras de halito |
| interlingua | ina-000 | sufflante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | astenia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | capai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cape |
| bahasa Indonesia | ind-000 | capek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | labas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langlai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | letih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rimpuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teklok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenat |
| italiano | ita-000 | affaticato |
| italiano | ita-000 | debilitato |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | distrutto |
| italiano | ita-000 | esaurito |
| italiano | ita-000 | esausto |
| italiano | ita-000 | estenuato |
| italiano | ita-000 | fiaccato |
| italiano | ita-000 | indebolito |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | macero |
| italiano | ita-000 | prostrato |
| italiano | ita-000 | sfiancato |
| italiano | ita-000 | sfibrato |
| italiano | ita-000 | sfinito |
| italiano | ita-000 | slombato |
| italiano | ita-000 | snervato |
| italiano | ita-000 | spossato |
| italiano | ita-000 | stracco |
| italiano | ita-000 | stremato |
| italiano | ita-000 | stroncato |
| italiano | ita-000 | svigorito |
| 日本語 | jpn-000 | 息を切らす |
| lingaz ladin | lld-000 | zenza fià |
| reo Māori | mri-000 | tūngāngā |
| bokmål | nob-000 | andpusten |
| bokmål | nob-000 | heseblesende |
| valdugèis | pms-002 | trafelà |
| português | por-000 | exausto |
| português | por-000 | ofegante |
| português | por-000 | sofrido |
| русский | rus-000 | запыхаться |
| русский | rus-000 | пыхтеть |
| slovenščina | slv-000 | izčrpan |
| slovenščina | slv-000 | upehan |
| español | spa-000 | jadeante |
| tiếng Việt | vie-000 | hổn hển |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | capai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | capek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | labas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langlai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | letih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rimpuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenat |